LE PETIT VAROIS 19-10-1954
LE PETIT VAROIS
OJD
FFUSION
PUBLIC
15 Francs
C. C. P. N.E.PI..M
1910-57 MARSEILLE
LA
MARDI
19 OCTOBRE 1954
9 ANNEEN 3712
FETE A SOUHAITER
Aujourd'hui : Laure.
Demain Aurélien.
MARSEILLAISE
LA PLUS FORTE VENTE DES JOURNAUX DU VAR
Administr..Rédaction-Publicité (1.P.P.), 16. rue Truguet, Toulon Tél, 29-97 29-98 Sports 29-99
ABONNEMENTS 11 an 14.650 fr. ; 6 mols: 2.350; 3 mois : 1.250; 1 mol s 1 42
TANDIS QUE L'ENQUÊTE SE POURSUIT SUR LA 'DECOUVERTE D'HYÈRES
l'ingénieur allemand Von Zborowski fait de nouvelles révélations:
Х
LE TUYAU VOLANT (construit par
»
la SNECMA
peut atteindre 2.500 kms à l'heure
Interpellation d'un député de l'Ariège
L
ret
sur les engins inconnus
signalés dans le ciel de France
A rencontre fortuite racontée avec un grand luxe de details
de deux Toulonnais avec l'occupant d'un engin aéronauti-
que inconnu a suscité des commentaires divers.
S de nouveaux témoignages
de MM.
notamment ceux
Laure, boucher, cours Lafayette.
et Elle Gandolfe. Jardinier, près
d'Hyères) semblent accrediter les
récits de MM. Repellini et Otta-
cette
viani, l'interprétation de
affaire donnée par certains jour-
naux fait preuve d'imagination
débordante.
l'un de ces
C'est ainsi que
journaux. République, pour ne
pas le citer), donne textuelle-
ment l'explication suivante :
mann
Le savant allemand Her
inventeur et
Oberth,
constructeur de la fusée «V-2»
a déclare que les Uramides ».
nom des habitants d'une pla-
nete où l'oxygène n'existerait
pas à l'état gazeur, ce qui in-
terdit le développement d'une
vic animale, seraient des plan-
tes.
me
question se
La planète en
trouverait en dehors du systè-
les
solaire, mais
engins
mystérieux dans lesquels se de-
placeraient les plantes in-
telligentes pourraient se depla-
cer à une vitesse de 300.000!
km à la seconde.
Les enyins vus au-dessus de
de
la terre seraient charges
surveiller les progrès terriens
dans les sciences atomiques.
Si ces êtres vegetaux deci-
daient de nous attaquer nous
serions forces de faire la guer-
re à des légumes /»
Ainsi d'après République »,
d'une
l'engin d'Hyeres venait
planète inconnue et ses pilotes
étalent des Uramides », c'est-
°
Saite en page 5 :
L'ENGIN MYSTERIEUX
L'ENGIN MYSTERIEUX
à-dire des légumes verts. de la
famille des poireaux, des carot-
tes ou des navels.
teindre .500 km à l'heure. Il
n'aurait pas d'alles, mais seule-
ment un fuselage comprenant le
poste de pilotage et les organes
Des explications rationnelles de propu'sion.
Il appartient à la police de
l'Air et aux Renseignements Gé-
néraux qui mènent actuellement
l'enquête, d'établir si MM. Repel-
lini et Ottaviani ont dit oui ou
non la vérité.
Mais dans un cas commé dans
l'autre cela ne changera rien au
problème posé.
Existe-t-il un nouveau modèle
d'engin aéronautique mi-avions.
inl-hélicoptère dont les Assals
dans le ciel de France auraient
provoqué dans le public cette épi-
démie de « soucoupite » ?
Un Ingénieur allemand tra-
vaillant dans les usines de in
9.N.E.C.M.A. vient de faire à ce
sujet de nouvelles révélations.
Au cours d'un congrès inter-
national de la navigation aérten-
ne qui s'est tenu à Duisbourg
(Allemagne occidentale) l'ingé
nieur Von Zborowski a révélé les
caractéristiques d'un nouveau_ty
pe d'avion créé par la 8.N.E.C.
M.A.
Cet apparell, appelé tuyan
volant aurait les avantages de
l'hélicoptère, mais il pourrait at-
Or ces caractéristiques ont été
refusées à la presse françaire.
Elles sont considérées comme se-
crètes.
En adriettant que l'Ingénieur
Zborowski, ait seulement révélé
ce qui précède, il y aurait déjà
là quelque chose d'inadmissible.
Mals on peut aisément Imaginer
que cet ingénleur allemand ayant,
recu acris à nos secrets s'est
montré plus précis devant les ex-
perts de son pays, auxquels 1
s'adressait.
Une interpellation
à la Chambre
Les esseis de ces engins nou-
veaux explloueralent qu'un peu
partout en France soll signalee
l'apparition de « boules de feu ».
« cigares volants » et autres son-i
coupes.
D'ailleurs à In suite de ces ap-
René
paritions multipliers M.
Dejean, député de l'Ariège vient
d'adresser à M. le Président du
x
SOUCOUPES
<< VOLANTES >>
Dimanche matin, un homma
te présentait dans le ronimerce,
de vin que (ennent M. et Mme.
Narelo, chemin de laisance,
aven un Journal toulonnais à In
main.
Vous voyez, dit-il en mon-
trant le Journal, Jo suis M. Of.
5 tavlani qul a dcouvert In sou.
сопре.
Enchalnant aussitôt. Il ajou-
In:
On va fêter ca, aussi, vous
Allex me préparer sept bouteil-
les de mousseux at eing houfell-
les de blanc, que vous perierez
Amon domicile, 13 boulevard
Bauchiere. En attendant, jo
vous emporte une bouteille de
rhum et une bouteille de pas-
tis. Je vous paleral le tout)
chez mol.
C'est en s'apercevant que le c
n. 13 n'existait pas boulevard
Bauchlère, que leg commer.
çants comprirent que cet indivi
du, dont on Ignore l'identité,
les avalt volés...
duction de ces engins à l'Indus-
trie d'un Etat étranger.
-SI dans ce dernier cas les
accords Internationaus signes
par la France out deja permis
des consultations relatives a
l'utilisation de tels engina dans
un conflit eventuel ».
Alns l'affaire prend un carac
tère plus sérieux et l'on en re-
vient à dire que ces « soucou
pes pourraient être en realité
des engins d'un type nouveau el
blen terrestres.
Conseil une question écrite, lul
demandant notamment :
-S'll a été créé ou non un
service chargé de rassembler In
documentation existant à ce su
Jet et d'étudier la nature et l'ori-
gine desdits engins.,
- 81 les renseignements ac-
tuellement recueillis et rassem-
blés permettent d'exclure absolu-
ment l'hypothèse d'engins pilo-
tés ou cominandés par des étres
vivanta d'espèce et d'origine in-
connus.
- St le gouvernement a. aut
contraire, suffisamment d'Infor-
mations pour attribuer la pro-