LE HAVRE
13-10-1954
LE HAVRE
RECTEUR André NEUFINCK
ection
Rédaction Administration:
FONDE EN 1867
112, boulevard de Strasbourg
REDACTEUR EN CHEF: Henri BRUHIER
Tél. H2 57-94, H2 57-95 - C. C. P. 73-68 ROUEN
PUBLICITE EST RECUE A NOS BUREAUX et à l'AGENCE HAVAS. rue THIERS. LE HAVRE Pour PARIS Publicité R.-M. OCTO. 12. rue Blanche, PARIS (8). Tél. Pigalle 61-48
1
Un automobiliste
SOUCOUPES
affirme avoir vu
VOLANTES deux petits personnages »
traverser la route
puis s'envoler à bord de leur engin...
ALBI, 12 octobre. Un automobiliste de Bria texto (Tarn), M. Jean-Pierre Mitto, agent technique
dans une société exposant actuellement aux a Arts ménagers » de Toulouse, a déclaró avoir rencontré.
à la tombée do la nuit. sur la route nationale n° 631. les passagers d'une soucoupo volante.
Rentrant do Toulouse, en compagnie de deux parents, a-t-il dit. J'ai soudain distingué dans lo
faisceau de mes phares, deux petits personnages qui ont traversé la route, à quelques mètres à peine
de ma voiture. J'al stoppé aussitôt et, à notre grand étonnement, nous vimes alors s'envoler d'un
pró voisin un grand disque rougo d'un diamètre de 6 mètres environ, montant à la verticale. L'engin
disparut dans le ciel en quelques secondes. »
AUTRES DISQUES,
BOULES ET CIGARES
MULHOUSE. Ayant aperçu ce
solr une mullère dans un pâturage.
deux Jeunes filles de Helmersdorf.
Anny et Roselyne Prucht, âgées de
22 et 18 ans, s'approchèrent pen
sant qu'il s'agissait d'un feu allu
mé par un berger. Elles virent
alors. affirment-elles. un engin
d'une hauteur d'environ 2 mètres.
A leur approche, l'engin, en forme
de tonneau passa au rouge Incan-
descent, s'éleva dans les airs et dis
parut à l'horizon. Le même pheno
inène été observó par deux au-
tres personnes.
MELUN. M. Jules Lefrane, em
ployé de banque, habitant Paris, a
aperçu dans le clel, à proximité du
stade François de Tessurt, i
Meaux, pendant trois minutes en
viron, un objet brillamment celal
ré de l'intérieur qul, a-t-il déclaré,
avalt la forme d'un petit ballon de
football. (et engin disparut en
laissant derrière lul, a déclaré le
témoin, une trainée lumineuse de
la dimension d'un tuyau de poéle
Des habitants de Trilport ||||-
raient aperçu un engin identique
Immobile.
MELUN. 'n habitant de Fon
tainebleau a déclaré avoir aperçu
(4) Suite en dernière page
SOUCOUPES VOLANTES
Suite de la première page
au-dessus de Machault un engin
de forme circulaire émettant une
lueur assez vive. de couleur oran-
gée. Le disque, qui étalt à peu près
du diamètre d'une pleine lune, évo
lualt allure assez lente, traver
sant le clel à l'horizontale.
MELUN. M. Demarchy, boucher
Selne-Port, et un de ses amis,
qui circulalent en auto à Nandy,
ont déclaré avoir vu un disque lu-
mineux évoluant à 800 mètres en-
viron d'altitude, Les deux bouchers
sont descendus de leur voiture et
ont suivi l'évolution de l'engin
pendant à peu près une minute.
QUIMPER. - M. Corentin
Couarch. 58 ans. domiclllé
bourg d'Ellant (Finistère), ouvrier
agricule. a aperçu dans le ciel, à
200 mètres d'altitude, un engin lu
mineux dont il ne peut préciser ni
la farme la grandeur, la de-
claré qu'effrayé Ilavale éteint la
lanterne de su bicyclette pour ne
pas attirer l'attention et s'étall
éloigné rapidement. A un kilome
tre, dit-, se retourna et vit la
lumière arrêtée au ras du sol.
TOULOUSE. Dans la nuit de
samedi à dimanche, un boulanger
de Bompas (Pyrénées-Orientales),
M. Hebell a aperen, posé dans une
rue de ce village un objet en forme
de cigare d'environ deux mètres de
longueur, entouré de lueurs Irl-
Rées..
M. Sebell révella des volsing qui
ssistèrent. au départ rapido de
l'engin.
D'autre part, trois jeunes chas-
seurs ont vu évoluer hier au-dessus
de Gaillac (Aveyron), à une alti-
tude élevée, un objet en forme de
cigare qui décrivait dans le clel
une série de grands so. Chaque
évolution était accompagnée d'un
bruit comparable à un fet de va
peur sous pression. L'engin dispa-
rut brusquement en direction du
Nord.
Enn, Pont-de-Salars (Avey-
ron), une personne a apere dans
Me clel. vers le conchant. um dis
que entouré d'un large cercle lu-
mineux à l'éclat insoutenable. Des-
cendu lentement vers l'horizon, le
disque a disparu à une vitesse ver.
'glieuse.
RIOM. Au cours de la nuit
dernière, les gardiens de la paix
Roger Thevenin et Albert Daury.
du corps urbain de Rlom, qui ef-
fectualent une ronde ont apercu
dans le ciel un engin en forme de
clgare qul se dirigeait du Sud an
Nord. Trols boules de feu rouges
s'en sont détachés et ont illuminé
pendant quelques Instants. une
partie du ciel. Le cigare était d'as-
pect métallikue, semblable à du
duralumin.
NANCY. Dans la nuit de di-
manche à lundi, les habitants
d'une ferme située à quelques cen-
talnes de mètres du village de Mon-
court (Meurthe-et-Moselle), ont te
mis en émol par un sifflement e-
térieur anormal. A travers les per-
slennes is distinguèrent une lueur
aveuglante qui paraissalt fixée à
flanc de coteau et qui disparut
peu après en s'élevant verticale-
ment. Cet après-midi, les recher-
ches entreprises en direction du
Heu Indiqué par les témoins ont
falt découvrir, sur un chemin de
terre, des traces de calcination in-
tense. Des prélèvements de pierres
et de terre ont été opérés pour être
soumis à des experts.
LA ROCHELLE Un Institu
teur colonial actuellement en con-
gλ dans lle d'Oléron, M. Martin,
affirme avoir rencontré dans l'ile
deux Jolles Martiennes, mesurant
environ 1m. 70. bottées, gantées
et casquées de cuir. Les deux Mar-
tlennes se salsirent du stylo de
M. Martin et tracèrent des signes
Incompréhensibles sur son carnet
tout en essayant de se faire com-
prendre. M. Martin aurait conserve
précieusement ce manuscrit.
S