wirl 34
UN
AU-DESSUS
D'OLORON
CIGARE VOLANT
SEMAIT DANS
L'AIR
des disques rouges et jaunes
Et des filaments gélatineux qui brûlaient au contact
d'une flamme
(Do notre correspondant particulier)
Pan, 19 octobre.
Une dizaine de personnes, dont le surveillant général du col-
lage de garçons d'Oloron (B.-P.), ont observé mercredi, vers
13 heures, un grand nombre de eoucoupes volantes évoluant en
formation au-dessus de leur tête.
Les témoins aperçurent d'abord
de forme
floconneux
un nuage
étrange flottant au nord-est dans
un ciel bleu. Au-dessus du nuage
apparut un engin en forme de ci-
gare qui avançait en laissant der
rière lui
des milliers de disques
lumineux. Ces disques étaient com-
posés d'une boule centrale de cou-
leur rouge foncé et d'un anneaut
jaune clair. Le cigare avançait en
ligne droite, tandis que les disques
en zig-
volaient deux par deux
zag. La formation a traversé le ciel
de nord-est en sud-est à une hau-
teur d'environ 3.000 mètres.
Lo surveillant général du collège.
qui a exercé pendant quelques an-
nées des fonctions météorologiques
Le chauffage central
ra-
a, lui ausalt, besoin d'être ramoné. Ce
sera fait, en cinq minutes, sans danger
ni anleté, grâce au Disblotin >.
qut éteint aussi les
moneur chimique
cheminée.
feux de
Chez le drogulate.
C'est un produit Rollet.
"
a observé le phénomène pendant
quinze minutes à l'aide de jumel
les marines.
Mystérieux filaments
gélatineux
Cet événement étrange a été
constaté par plusieurs autres per-
sonnes. Les innombrables petits
disques laissés par le cigare s'éva
10
nouissaient rapidement
ciel.
dans
Mais le phénomène le plus extra-
est celui-ci :
observé
ordinaire
après le passage des soucoupes vo-
lantes, plusieurs personnes ont re-
des
cueilli sur les arbres et sur
toits des filaments d'une substance
gélatineuse qui flambaient comma
de la cellophane au contact du feu.
Puis, comme les témoins avaient
réussi à faire un paquet de cetto
substance mystérieuse pour la so11-
les filaments
mettre à l'analyse,
gélatineux se désagrégèrent au con-
fae de l'air et disparurent tout à
fait.
Combat. 21 oct. 1952 .
ما
Lo 20 (A)-10-1952 (JSX)
Le Matin - Le Pays
A Oloron, après le passage du « clgare volant >>
ON S'INTERROGE
sur la nature des "fils"
0
LORON, 20 octobre. Des internes du lycée d'Oloron qui étalent
en récréation et leur surveillant général apercevaient, on le sait,
dans l'après-midi de vendredi dernier, entre 13 et 14 heures, un
engin se déplaçant dans le ciel, dans la direction d'est à ouest et
dont la forme s'apparentait à un cigare.
Combat
21/10/52
n
Le surveillant, M. Prigent, et
ses élèves ramaissalent, après le
passage de l'engin, des filaments
qu'ils croyaient être du fil d'a-
mlante. Le professeur de physi
que de l'établissement n'ayant pu
se prononcer sur l'identité véri-
table de la matière, on approcha
celle-ci d'une allumette et le fil
se consuma aussitôt comme
celluloïd,
du
D'autre part, au stade munici-
pal, le professeur d'éducation
physique avalt recueilli une pol-
gnée de fils, qu'il avait placés
dans son portefeuille. Lorsqu'il
voulut, quelques heures plus tard.
reprendre ces fils, ceux-ci avalent
fondu.
On se perd en conjectures sur
la matière du filament recueilli
et sur sa provenance. On a cru.
d'abord, volr dans ce phénomène
des manifestations naturelles des
exercices d'appareils à réaction de
la place aérienne voisine d'Aire-
sur-Adour. On déclara, à cette
base, qu'aucun appareil à réac
tion n'avait survolé, ce jour-là.
Oloron.
Le « cigare volant » a été ob-
servé par de nombreuses person-
nes de la ville et de la région.
notamment par des chasseurs et
par le maire de Géronce.
9
ETRANGE PHEROMENE
AU DESSUS D'OLORON
Des fils mystérieux
tombent du ciel
après le passage de
«Soucoupes volantes»
Recueillis par des professeurs,
ils se transforment en amas
gélatineux
PAU, 18 octobre (de notre corresp.
part. par téléphone)..- Un étrange
phénomène a été observé vendredi
après-midi, vers 13 heures, par plu
sieurs personnes d'Oloron, dont le di-
recteur du collège de garçons, sa
femme et plusieurs professeurs.
Ils ont vu, dans un ciel sans nua-
ges. un engin ayant la forme d'un
cigare qui avançail en laissant der-
rière lui des milliers de disques mul-
ticolores. Le cigare était également
précédé d'une trentaine de disques
que les témoins appellent soucou
pes volantes. Ces soucoupes étaient
composées d'une boule centrale de
couleur rouge et d'un anneau jaune
clair. Le tout a traversé le ciel du
nord-est du sud-est. à 3.000 mètres
d'altitude, semblait-il. Le directeur
du collège et ses amis ont pu sui-
vre ce phénomène pendant une quin-
zaine de minutes à la jumelle.
Le cigare avançait d'une façon nor-
male rectiligne. Les soucoupes vo.
laient en zigzag
Mais bientôt un second phénomène.
devait suivre ce premier après le
passage des mysterieux engins, plu-
sieurs personnes à Oloron, dont le
directeur du collège et ses amis, ont
recueilli aur les arbres, et sur les
toits (notamment sur le paratonnerre
de la maison d'un médecin), des tils
aut etaient tombes du ciel. Ces fils
etalent enchevêtres et ressemblaient
aux fils de la Vierge,
Les professeurs ont pu en faire
un paquet et ont essaye d'en faire
buler une partie ils ont lambé
comme de la cellophane. Mais la plus i
grande partie de ces fils fit reencil-
lie. Bientôt au contact de l'air, its
se transformerent en amas gelati-
neux. Le directeur du college en R
précieusement gardé un petit amas.
Michel riuULI
20/10/52
Combat
"Combat", Lood.
4052
UN CIGARE!
VOLANT
lance des fils
Oloron
sur
OLORON, 19 octobre. Des
habitants d'Oloron ont pu voir,
vendredi après-midi, survolant
le quartier Sainte-Croix, la
place Cathédrale et le Stade
municipal, un engin aérien dont
la forme s'apparente à un ci-
gare.
Cet engin volait dans la direc-
tion est-ouest.
Entendant un bruit insolite,
MM. Paris, principal du collège
communal Pringent, surveil-
lant dans le même établisse-
ment, et Pardies, concierge, ont
distingué au moyen de jumelles,
à une altitude qu'ils n'ont pu
déterminer, un objet long qui
laissait après lui des milliers de
cercles multicolores, vite dissi-
pés dans l'amosphère.
La journée étalt belle et en-
soleillée. On s'aperçut ensuite
que l'engin laissait tomber der.
rière lui des fils en grande
quantité. Le fils de M. Pringent
a pu en récupérer des exemplai.
res qui seront examinés par un
physicien.
19(?)-10-1952 Journal
20
Un cigare volant
inconnu (TSX)
lance des fils sur OLORON
OLORON, 20. - Des habitants d'O-
loron ont pu voir, vendredl après-
Sainte-
midl, survolant le quartier
Croix, la place de la Cathédrale et le
stade municipal, un engin aérlen dont
la forme s'apparente à un olgare.
Cet engin volait dans la direction
Est-Ouest.
Entendant un brult Insolite, MM.
Paris, principal du collège commu-
nal Pringent, survelllant dans le
même établissement, et Pardles, con-
olerge, ont distingué au moyen de
Jumelles, à une altitude qu'ils n'ont
pu dóterminor, un objet long. qul
lalstalt après lul des millors de cer-
cles multicolores, vite dissipés dans
l'atmosphère.
La Journée étalt belle et ensolell-
lée. On s'aperçut ensulte que l'engin
laissait tomber derrière lui des fils
en grande quantité. Le fils de M. Prin-
gent a pu en récupérer des exem-
plaires qul seront examinée par un
physloien,
L'Echo Rep. 21/10/52