"FRANCE DIMANCHE" 1976
France-Dimanche du 24 au 30 août 1976
FRANCE DIMANCHE - N° 1564
Page DIX-SEPT
LA JEUNE FRANCAISE ENLEVÉE
VRAI? par une soucoupe volante
V
RAI ou faux ?
Tous les Français
et les Françaises
se posent la question,
depuis que FR 3 a parlé,
la semaine dernière, de
cette jeune fille de Hos-
tun, Hélène Giuliana, 20
ans, qui a vécu une bien
étrange histoire, dans
nuit du 10 au 11 juin
dernier.
Elle rentrait chez elle vers
1 h 30 du matin, après une
soirée passée au cinéma à
Valence avec des camara-
des. Sa voiture, une 4 L
blanche, avait eu brusque-
ment des ratés en arrivant
à la hauteur du « Pont du
Martinet », sur la RN 539,
à quelques kilomètres de
Bourg-de-Péage.
MASSE
LUMINEUSE
Elle avait encore parcouru
quelques mètres. Inexplica
blement la 4 L était alors
tombée complètement en pan-
ne et les phares s'étaient
éteints
C'est alors, raconta la
jeune fille, que j'ai vu à une
quinzaine de mètres de moi,.
sur la Nationale, une masse
lumineuse, de couleur oran-
ou
FAUX?
Troublant
mystère près de
VALENCE
AAeux plates.
dessus du sol. J'ai eu très
peur, J'ai verrouillé les por-
tieres de ma voiture et l'al
mis les mains devant mes
yeux, tant la lumière était
insoutenable.a
Au bout d'un moment, l'al
retire mes mains et constaté
que la lumière avait disparu.
Comblen de temps s'était-
Il écoulé ? Je ne sais pas.
Jal remis le contact La
sa redémarré. Les pha-
res se sont rallumés.
Bouleversée, je suis ren-
rée chez mol. Et j'ai alors
constaté qu'il était quatre
heures du matin I
Hélène Giuliano: pendant deux heures, les portes d'un
monde qui nous est encore inconnu lui ont été ouvertes.
L'EROTISME
CHEZ
geemiere commends et une
preuve obligatoire cie majoris
Service A. MP 20, 920 PALAISEAU
LA SUEDE
grige Pimpsentalogue illus
offert contre 3 timbres par
75421 Parts Cedex op
Nouveau guide confidentiel des adresses
ULTRA-SECRETES
1) Plaisirs Paris Province
21 Achats hers commerce de tes
dratiques (livres, photos, dis
31 Relations amicales et diverses
Desandar imposant catalogue ilustré
C.1.5. Isary. F.) 8.P. 4 94130 Nogent-
érotisme
Tous les articles pour l'harmo
nie sexuelle: Lingerie, Cuirs
Aphrodisiaques, Films, s
is, gadgets
Prothèses, Livres, Latex, ste...
Catalogue complet i
plet illustré
contre 5 timbres
Société J.P.F. (service F.D.)
3 chemin de la Station
13014 MARSEILLE
NIGHT CLUB PRIVE pour
rencontres anti-conformistes
EVADEZ-VOUS
Profitar se la vie, ne reste plus selic
airs. Gratuitement retice sous pil fermé
usaffrent toutes relations agréables
faciles, toutes rigiens, tous suiets 1
CLUB UNIVERSEL
de Louves, 75121 PARIS, Code 1
Il y avait donc un trou
de deux heures
dans ma
Il faut
est bien avouer que ce récit
n troublant.
Mais ce qui est encore plus.
extraordinaire, ce sont les ré
velations qu'Heléne Giulians
a faites par la suite.
En effet, dés que son his-
toire a été connue, M. André
Revol, de Saint-Marcellin,
enquêteur de la Commission
a Etudes Ouranos, est en-
tré en contact avec elle.
Et il lui a proposé de la
placer en état d'hypnose
contrôlée pour savoir ce que
son subconscient avait enre-
gistré pendant ces deux heu-
res mystérieuses.
Après bien des hésitations,
Helene a accepte. Une pre-
mière expérience a eu lieu le
22 juillet. Si stupéfiante que
M. Revol a decide, sans
consulter la jeune fille,
de la
renouveler, mercredi soir,
dans la villa de nos confrères
de la presse romanaise.
Nous avons participé à cet-
te séance bouleversante, au-
près de M. Revol qu'entou
raient M. Dey, spécialiste de
l'hypnose, M. Chaloin, un
des pionniers de l'Ufologie,
docteur en phy-
M. Pierre
sique nucléaire, ainsi qu'un
médecin, des journalistes lo-
caux, des envoyés de FR 3.
En tout une quinzaine de per-
sonnes.
Hélène est arrivée, tout in-
timidée dans sa robe d'été.
Elle ne savait pas ce qui avait
é préparé Il fallut la met-
O confiance pour qu'elle
acepte de se faire à nou
ve hypnotiser
Stephane Dey la fit asseoir
dass un fauteuil et commen
ca avec ses mains quelques
paises devant ses yeux, tout
en lui commandant de s'en-
dormir.
nvolontairement, Hélène
esiayait de lutter, mais peu
à peu sa volonté faiblissait.
Ses bras pendaient le long de
corps. Ses mains com
pletement amollies reposaient
so
પ્રાત નો ઘા કna sat in
chie sur son épaule droite
etalt maintenue par le dossie:
du fauteuil
Ses yeux grands ouverts ne
voraient rien. Quand les
flashes des photographes
commencérent a crépiter,
malgré la violence
écairs. ses paupières res
ferent inertes. les pupilles
de ses yeux ne reagissaient
pes. Seul son pouls s'était un
pea accéléré et ses joues
elsient devenues plus rou
ges, signe du sommeil hypne-
tique.
ALORS DEVANT LES
MICROS QUI L'ENREGIS
TRAIENT, ELLE A RA
CONTE SON EFFARANTE
AVENTURE. REPONDANT
A TOUTES LES QUES
TIONS QUE NOUS LUI
POSIONS A TOUR DE
ROLE
•COMBINAISONS
SOMBRES
Helene, qu'est-ce que te
vois ?
Je vois une lumière.
Et ensuite ?
J'ai très mal aux yeux.
Je vois deux nains derriere
la lumière... Ils s'approchent
de la voiture. Ils ouvrent la
portière gauche... Ils me por-
tent vers la lumière... Je me
retourne, ma voiture a dis
paru. Ils m'amènent devant
leur engin. Je monte un esca
er avec eux. Jentre dans
l'engin par une porte en fer.
Un des nains a dans la
main droite une boite, il tou
che la porte avec cette beite
et la porte s'ouvre Ces nains
sont petits. Ils m'arrivent a
ta poitrine. Ils ont de petites
Ils sont revêtus d'une
combinaison, sombre... noire.
Els sont laids... Ils sont mo
ches sont de gros yeux...
un ne épate... une petite
bouche d'enfant. Ils ont une
cagoule sur la tête.
ETRES
ETRANGES
A ce moment, nous avons
présenté une des feuilles de
notre dessinateur, Angelo Di
Marco, et mon propre stylo a
bille, à Hélène.
Dessine-les, ces nains.
Hélène !
La tête renversée, les yeux
au plafond, elle a pose la
main sur le papier Par mo-
ments, elle se cachait les yeux
avec la main. Sans regarder
la feuille, d'un trail, sans re-
lever une seule fois le stylo,
elle a
Un des nains> promène une sorte de lampe électrique sur Hélène. L'autre fait des gestes. Notre dessinateur a reconstitué la scène.
-lls me font monter dans
l'engin, a-t-elle raconté. Di
rectement dans une pièce. Il
n'y a pas de couloir la pièce
est haute comme une mal-
son... tout est en fer. le plan-
cher est en fer le plafond est
bombe...
Les nains m'ont altachée
sur une table en fer. rande.
elle leur arrive a mi-corps.
je ne peux pas bouger.
des
J'ai peur. l'al peur. J'al
especes de menottes aux
et aux mains je
je ne
peux pas bouger. ils m'ont
mis comme une serviette sur
le front.
La pièce est illuminée.
de lumières blanches, rouges,
jaunes
il y a des boutons.
UN DOCUMENT ÉTONNANT
Nos reporters l'ont entendue
révéler sous hypnose :
Les petits hommes m'arrivaient à l'esto-
mac. Ils m'ont attachée sur une table.
Leur lampe me balayait la poitrine
des boutons L'un des deux
nains a la boite dans la
main l'autre, avec une espè
ce de lampe électrique, trace
des ronds, des ronds avec des
lumières sur mon pull-over.
Ce pull over a été envoyé
pour analyse dans un centre
spécialisé. Afin de voir si les
rands et les
dont
parle Helene ant laissé des
braces decelables.
L'un des mains, poursuit
Helene, essaie de m'e
explique
quelque chose. Je ne com-
prends pas il semble s'éner
ver. Ils ont cing doigts, des
gants... le n'ai pas vu leurs
pieds,
-Et maintenant, on es
tu 7
Je suis dans ma volture
Les nains ont fermé la por-
tiere. Je suis réveillée. La
lumière n'est plus la. Elle est
partie tout droit dans le ciel.
Sans bruit
-Hélène, n'aie pas peur,
regarde l'engin, dis nous
comment il est ?
L'engin a trois pieds de
trois mètres de haut environ
Un rayon pour
ouvrir les portes
de la soucoupe
aux yeux de acostab org
-Dessine ton père à côté.
Hélène a commence à des
siner un homme d'une taille
qui faisait presque le double.
Après une courte pause, la
séance a repris.
Une solution nouvelle... pour vaincre L'IMPUISSANCE
Sans danger... par un systema relevant de l'orthopédie médicale
(sans ordonnance). Réalisation nouvelle, ineots, brevetes, elf-
cace dont un modele exceptionnel.
(Docum, discrete c/4 1bres) ORTHO-GRIF BP 251 03208 Vichy
Cedex (indiquer age ou etre majeur).
Je vois des clignotants sous
des lumières qui
Tengin..
clignotent
Lors de la séance du 22 juil-
let, Hélène avait tracé, en pré
sence de témoins. trois figu
res représentant l'engin et ses
trois pieds le dessous de
LOVNI et ses clignotants, ainsi
que l'un des pieds et in se
melle soutenant la coupole
Or, compte tenu de l'étai
d'Helene, ces dessins. mala
droits a première vue, rappel
lent strangement plusieurs
description d'OVNI faites en
des peinis differents par de te d'Helene Ammobile Jus-
aombreux témoins
Puis nous lat demandens
pourquoi les mains l'ont choi
sie.
Parce que j'étais seule
dans ma voiture, repond-elle.
Ils voulaient me transmettre
un message.
Combien de temps ont-
is mis a venir
-Trois trois trois..
-Fais voir trois aveci
tes mains. Hélène
Alors a vu la main drel-
qu'alors se lever peniblement
a hauteur du bras du fau-
leuil. Le pouce, Findex et le
majeur se sont dressés lente
ment,
un efme si elle fr
terrible. Et, en
même temps qu'elle nous
montrait ses trois doigts dans
un souffle, elle continuait à
repeter le même chiffre.
Es soudain le bras et la
main sont retombés, inertes.
De nouveau. nous répétons
nos questions. Mais nous ne
Sous la plume de notre dessinateur Di Marco l'ins-
tant eu Helene fut transportée dans le soucoupe.
elle écriée stupéfaite en
écoutant la bande.
Si. C'était bien elle. Mais
elle revenait d'un extraord
naire voyage dans un monde
inconnu où nous n'avons pas
encore accès
Elle avait pu penetrer dans
cet univers, durant deux heu
res, pour en porter temo
gnage devant nous...
Serge SAYN
Photos Yves LEROUX
Illustrations A. DI MARCOA
Hypnotisée, Hélène répond sans jamais se contre-
dire aux questions de notre reporter Serge Sayn.
réussirons pas à la faire se
contredire. Ses réponses sont
invariables, et identiques à
celles qu'elle avait données
lors de la séance du 22 juil
let.
Dans son
n sommeil
dit savoir qu'elle reverra les
visiteurs de cette nuit-la. Nous
lui avons posé la question
fait
comprendre qu'ils revien-
draient 2
-Qui dans six mois.
ler'?
MULTI
LE
MAGAZINE
DES
Et tol, peux-tu les appeCONTACTS
-Oul, en regardant le ciel
et en pensant très fort à eux.
L'expérience etait e
terminée.
Après quelques passes devant
ses yeux, l'ai vu Helene se
redresser.
VERITABLE
INTERROGATOIRE
Ce n'etait plus la même. Ele
semblait toute surprise de
voir nos visages inquiets.
-J'AI SOIF. DONNEZ-
MOI UN VERRE D'EAU
S'IL VOUS PLAIT. DE-
MANDA-T-ELLE.
Elle ne se souvenait plus
de rien. Ell i n'avait aucune
notion du temps qui s'était
écoulé. Elle n'était pas fati-
Et pourtant nous l'avions
soumise à un veritable inter
rogatoire
Elle a voulu entendre Sa
voix
Ce n'est pas moil s'est
GRACE A MULTI
VOUS NE SEREZ
PLUS JAMAIS
SEUL
20 PAGES DE PE-
TITES ANNONCES.
LES PLUS VARIEES
DE FRANCE VOUS
PERMETTRONT DE
RENCONTRER LES
AMIS DE VOTRE
CHOIX
DES ENQUETES ET DES
REPORTAGES
QUI VOUS
CONCERNENT
En vente loules les fins de
mois, chez tous les mar-
chands de journaux, égale-
ment. 6, place de la Made
leine, Paris, au prix de 7F