INCROYABLE-IMBATTABLE L'UNION MENAGERE offre aux lecteurs de ce Journal, un magnifique ensemble de 220 pièces pour votre table avec seulement 1.500 francs à la commande LE SOLDE EN 12 MENSUALITÉS (FRANCO DE PORT ET D'EMBALLAGE) 12 couteaux table, métal argent assortis UN ENSEMBLE comprenant 11 service de table, 44 pièces 2-1 service à café mixte, 27 pièces 3 1 service à gâteaux, 13 pièces Le tout en porcelaine fine de Limoges, filet or et semis or 5 6 4-1 ménagère. 37 pièces, argentée titre sur metal blanc, 1 1 service de verres à pieds. 50 piè- ces CRISTAL taillé très fin. 7 1 service de table, 1 nappe. 12 serviettes toile basque. en plus UN SUPERBE CADEAU DE VALEUR 24 pieces soit ATTENTION 1 magnifique service de verres 12 verres à eau et 12 verres à vin en demi-cristal moulé. VENTE DIRECTE DE L'USINE AU CONSOMMATEUR Pour paiement comptant nous vous offrons UN magnifique écrin 50 places pour Menagère et couteaux CCP. PARIS 5989-65 vingt ans d'expérience à votre service. ECRIVEZ des maintenant au SERV R.A. 200 Metro Tél.: TUR. 23-36 UNION MENAGERE. 7, boulevard Saint-Martin, PARIS-3 REPUBLIQUE Sortie boulevard Saint-Martin) DEMANDEZ NOTRE CATALOGUE GRATUIT dès le 20 aout TRAHISON! HOROSCOPE annonçait: ont une note de beau LE mois de septembre va conna de grands scandales. L'opinio publique régie par la neuvièm maison (pensée de la Nation) va se r, car nous allons avoir la preuve volter une haute trahison dans notre pays. de En effet, la découverte de me sournoises, la révélation notre pas nationaux, ayant s'incliner devant les faits ertaine. endez-vous à la fui PAGE 19 dans ses prévisions... HOROSCOPE a toujours raison! ACHETEZ LE N° DE NOVEMBRE EN VENTE PARTOUT TOUS LES MOIS 70 FRANCS Cette Salle à manger valeur 170.000 est sacrifiée à 129.900 SALLE A MANGER GRAND LUXE polissendre des indes, 100 48 Table bos de plocoge buffet bes 150x96, 2 allenges. chaises Marci MEGALOT et sera livrée chez vous pour un premier versement de... 25.000 ANS DE CREDIT caceae! REPRISE EN COMPTE DE VOS VIEUX MEUBLES ACHETEZ SANS CRAINTE A CRÉDIT M'SEGALOT parera pour vous en cas de MALADIE ou ACCIDENT LIVRAISON GRATUITE CATALOGUE N°120 GRATUIT SEGALOT 52 Av. du G. LECLERC PARIS-14 Metro MOUTON-DUVERNET n'e pas de sucursale dans lay dy ATTENTION! M' SEGALOT of Leclerc Adresse bien au 52 - Je suis entré en contact A' avec une "soucoupe' PRES le capteur d'énergie cosmi que d'un officier de notre armee de l'Air, le lieutenant Plantier, dont Radar » a déjà parlé, volei le détecteur de soucoupes volantes d'un ingenieur de Grenoble, M. Baccard. Mais l'appareil de M. Baccard a sur la construction du lieutenant Plan- tier l'avantage d'avoir dépassé le stade de l'hypothese: il a pris rane parmi les objets de ce monde qu'on peut voir et toucher. Ingénieur électronique et astronome, M. Baccard, qui n'a pas encore atteint la quarantaine, est depuis 1938 un chercheur à qui rien de ce qui se passe dans le ciel n'est étranger. Sa passion des astres l'a conduit à pren- dre la direction, pour le Dauphine, du Centre de recherches scientifiques qui travaille en liaison avec la Société As- ironomique de France et les observa toires d'Amérique. De plus, le Centre a une station d'étude à M'Balmayo, au Cameroun. C'est à ce dernier Centre qu'on doit l'observation des récentes. et premières apparitions d'engins mys- a affirmé un savant grenoblois terieux dans cette partie du ciel d'A- frique. Entouré d'épures et d'appareils, M. Baccard commence l'entretien en pré- cisant qu'il ne saurait être confondu avec les illuminés et les ignares qui n'ont qu'une idée tromper les autres ou se tromper eux-mêmes Depuis 1947 nous étudions les phénomènes qui, aujourd'hui, passion- nent l'opinion. La première cause à écarter est celle qui pourrait être due aux jeux de réfraction de la lumière. Par réfraction, un disque lumineux plafonnant à haute altitude peut pro- venir d'un simple phare d'auto. Un avion, un ballon-sonde recevant des également rayons solaires peuvent prèter à confusion. Récemment, en Haute-Savoie, nous sommes alertés par un individu qui prétend avoir aperçu une soucoupe. J'arrive sur le lieu d'ob- témoin me décrit servation et le l'engin qu'il venait de surprendre au moment où il quittait le sol. Un ap- pareil à trois sphères », affirme-t-il. Effectivement, sur l'herbe du pré, je remarquai trois marques roussies. L'a- nalyse de l'herbe me prouva qu'elle avait été brûlée avec une lampe à sou- der Il y a quelques jours, un agent commercial de la Drôme prétendit avoir été survolé à 30 mètres de haut par une soucoupe, Il ajouta que la peinture de son auto avait été tachée et cloquée. Mais quand je voulus voir l'auto, l'agent se volatilisa M. Baccard, bien qu'il soit pour » admet les objections de ceux qui sont contre J'accepte toutes les hypothèses et même j'en établis moi-même. Il n'est pas impossible que les apparitions de soucoupes soient provoquées par les explosions de bombes atomiques qui ont lieu devais plusieurs années à ti- tre expérimental. Les disques obser- vés seraient dus aux positons libérés. Elements positifs, ces positons seraient repoussés à haute altitude par la Ter- re, élément également positif. Astronome, M. Baccard n'exclut pas non plus l'hypothèse d'explosions dans Jupiter, dans Saturne et dans Mars. Savez-vous qu'on a constaté la destruction d'une partie de l'anneau de Saturne ? Quoi qu'il en soit, les astronomes americains et français ont observé que deux nouveaux corps cir culent, l'un à 650 km, de la Terre: l'autre à 950 km. Ces deux corps, per- sonnellement, je les ai vas se profi- ler en noir devant la lune. S'agit-il de debris planétaires ? S'agit-il de deux satellites artificiels lances par les ob- servateurs d'un autre monde pour étu dier de plus près la Terre Quant aux fameux cirques lunaires, n'auraient-ils pas été aménagés en bases de départ pour des engins circulant autour de la Terre ? Après beaucoup de recherches, l'in- génieur fut un jour frappé par cette constatation: aucun des engins signa- Sur la plate-forme de Seyssinet, M. Baccard indique à M. Rougemond la région du ciel où évoluait l'engin. lés ne laissait une trace matérielle de son passage, M. Baccard entreprit alors la construction d'un détecteur qui serait aux radiations magnétiques ce que le compteur de Geirer est aux radiations atomiques. On sait qu'après une explosion de bombe, l'atmosphere se charge de radiations fatales aux hommes que le compteur de Geiger ne manque pas de décelet. Mes travaux ont abouti à la mise au point d'un appareil auquel je n'ai pas encore donné de nom précis. C'est Directeur du Centre de recherches scientifiques, M. Baccard observe le détecteur de radiations magnetiques qu'il a inventé an enregistreur de variation magic ques, Cet appareil, je l'adapte telescope binoculaire, element inter médiaire étant une cellute photo-le trique. Doté d'un amplificateur, m appareil témoigne d'une extreme sep sibilite Ma recherche s'est appuye sur l'etude du phénomène de Zeeman étude Hablissant qu'on some plac dans un champ magnétique subit on changement de fréquence dans diations. 76 Profitant du premier passage d' hallon sonde, puis de passages d vions à moteur et à réaction, M. Bae card expérimenta son apparell. Ancy ne oscillation d'aiguille se fut consta tee. C'est alors, le hasard faisant par fols bien les choses pour les cher- cheurs, que dans le ciel éclats ce que les Grenoblois appellent encere faire du 7 octobre Ce jour-là, le ciel était très pur. Je travaillais chez mol lorsque je fas appelé au téléphone par le directeur de la Radiodiffusion de Lyon: Us ballon-soode suivi d'un engin sarvele Grenoble J'embarque mon matériel d'observation à bord de mon auto, je prends chez lui M. Rougemond, in pecteur du Centre, et je garne à toute allure notre plate-forme de Seyssinet qui domine Grenoble et ses environs Pendant deux heures, entre 4 et 6 feus lost loisir d'observer le ballon sonde, d'ailleurs signalé comme venant d'Italie, ballon suivi d'an engin ayant l'apparence d'un cigare lumineux. A deux ou trois reprises des flammes comparables à celles d'une fusée jail- lirent. Jevalaai la hauteur des deux appareils à environ 15.000 metres. Pendant 7 minutes l'engin s'est immo- bilisé et pendant qu'il ne bougeait pas, la trainée lumineuse qui le suivait dis paraissait, Tout à coup, l'engin des- cendit à grande vitesse à la verticale. Puis il accomplit un trajet à l'horizon tale à une vitesse plus rapide que celle d'un avion à réaction. A ce moment, des fluorescences orangées autour de l'appareil furent nettement perçues Pendant que je faisais ces observa- tions, à la Côte-Saint-André, notre voiture-laboratoire enregistrait les mêmes phénomènes. Occasion inespe rée pour moi d'expérimenter enfin mon détecteur, Relié au telescope bi- noculaire, comme je m'y attendais, j'enregistrai les oscillations d'aiguilles qui témoignaient d'indiscutables varia- tions du champ magnétique. Une bous sole mise aussi en contact avec mon appareil perdit le nord . Quand l'engin s'élançait à grande vitesse, les oscillations atteignaient le maximum. Cette expérience ne me permet plus de douter de l'existence d'un champ magnétique autour de l'engin observé S'agit-il du champ magnétique sur le- quel le lieutenant Plantier appuie son hypothèse ? Je ne suis pas loin de le croire. Signalons, en passant, qu'en 1947, au-dessus de Minneapolis, des ballons- sondes ayant été lancés à haute altitu de, ces hallons ont été pendant long- temps suivis par des care observateurs n'ont pas hésité à iden tifier comme des soucoupes Le 7 octobre dernier, les Grenoblois, au nombre de plusieurs centaines, ont- ils assisté à un phénomène identique? Fort de son premier succès, M. Bac card a décide de consacrer plus que jamais ses jours et ses nuits à l'etude de ce qu'on peut appeler la grande enigme du demi-siecle. Aussi fait-il installer sur le toit de son immeuble un appareillage de son invention lui permettant d'etre alerté dès l'appari- tion diurne ou nocturne d'un engin dans le ciel. En bon Grenoblois et soucieux du respect des traditions locales, M. Bac- card entend faire à toute soucoupe qui se présentera ce qu'on appelle conduite de Grenoble ». LES LECTEURS DE RADAR ONT LEUR IDÉE SUR LA QUESTION ADAR » croit intéressant de soumettre à ses lecteurs l'occasion de ses reportages sur les soucoupes volantes. Nous remercions nos correspondants de leurs suggestions et re- marques qui s'ajoutent à un dossier dont les développements deviennent, chaque jour, plus passionnants. «R quelques-unes des innombrables lettres qu'il a reçues à - Il ne faut pas les provoquer... estime M. Gérard Chaput, de Havre (Belgique) Si les soucoupes volantes existent pour ma part je n'en ai ja- mais vu il faudrait dans ce cas que les gouvernements, la presse donnent des directives afin d'éviter le retour de facheux incidents, car, à mon avis, ces ètres sont de plusieurs siècles en avance sur nous d'ailleurs, d'apres les descriptions des témoins ces étres extra-terrestres n'ont pas d'armée et ne connaissent pas la guerre sur leur planete. Néanmoins, il ne faut pas les provoquer: et qui sait? si cela est réa- lite, ne pourrons-nous pas un jour bé- néficier de leurs inventions? S'ils se méfient de nous, c'est qu'ils savent que nous faisons toujours des guerres. Des destinées militaires nettement établies... Un lecteur anonyme. d'Orléans, qui, lui a vu une soucoupe volante survo- ler la ville le 4 octobre dernier, vers 18 h. 15. n'est pas d'accord La sou- coupe volanie n'est pas un engin in- terstellaire et les intentions de ses passagers ne sont point si pacifiques que certain théologien de Bonn vou- drait nous le faire croire. Dans tous vos articles, nous écrit-il, vous laissez supposer que les soucoupes volantes ne peuvent venir que d'une autre planete. Vous n'avez jamais émis l'idée que cet appareil est peut-être construil par une nation NULT JOUR DIRECTEUR GENERAL André BEYLER DIRECTEUR ARTISTIQUE Pietr LAGARRIGUE terrestre. Cette manière d'agir ne peut qu'augmenter l'état de malaise préju- diciable à la santé morale du pays... « Pour moi, l'existence des soucou pes est indéniable, puisque de mes yeux j'en ai eu la preuve... « Je crois que ses destinées militai- res sont nettement flagrantes. D'ailleurs pourquoi cet appareil énorme et d'une puissance insoupçonnée que je crois le complement de la bombe atomique, se cacherait-il avec tant de persistance? Un jour viendra où tout le mon- de sera obligé de reconnaitre l'exis- tence des soucoupes volantes, de méme qu'un jour viendra où tout le monde tremblera sous les soucoupes volantes, de les supposer silencieuses et immo- biles au-dessus de nos tétes, de jour comme de nuit... ». Un certain nombre de mystères à élucider restre. Réponse au lecteur anonyme d'Or- leans. Nous ne refusons pas de eroi- re, si vraiment les soucoupes volantes sont des engins, à leur existence ter- Mais, pour affirmer qu'elles sont de la main des hommes, il y a un certain nombre de mystères qu'il faudrait élucider. Le dernier progrès de l'aviation et il n'est pas si vieux est la propulsion par reaction. Or FEU! SUR LE MARTIEN SUITE DE LA I Une lueur filtrait à travers les buissons- puis disparut. C'est-y les Mar- tiens?, s'interrogea M. Faisant. Et cette idée le travailla toute la journée. Aussi lorsque, le soir veau, le paysan revit de nouveau la lumière bouger, il n'eut plus aucun doute C'est des Martiens qui ont atterri I M. Faisant se préel- pila chez son voisin «Bonneton, lui dit-il, les yeux exorbités et la voix tremblante, y a des Martiens dans la påture » Qu'est- ce que tu dis?.-Y a une soucoupe volan- le qu'a alterri. - 11 faut aller voir! » de- créta le voisin Bonne- ton. Allends, I'vas prendre mon fusil On sait jamais.. Les deux hommes traverserent la route. Sur un petit chemin de terre, une masse sombre s'étalali dessus du sol une lueur bizarre circulail autour. C'est la sou- coupe souffla M. Faisant à son compa- gnon. Et il ajouta : J'vols le Martien... Il est báti comme un vrai monstre Ils étaient à 120 metres environ du mystérieux visiteur. « J'vas sif- fler », déclara M. Bon- neton si ça bouge tu tires!». Il fit comme il di- salt. L'ombre bougea. Un coup de feu reien- tit dans la nuit.. Après quoi les deux comperes regagne rent en courant leur ferme où ils se cade- nassèrent. On ne sau- rait être trop prudent, pas vrai ! Quelques instants plus tard, un homme, tout à la fols furieux et affelé, pénétrait dans la gendarmerie: J'viens porter plain- le, explosa-4-il, on a voulu me tuer! J'm'ap- pelle Ruauit Maurice, J'ai 25 ans. Men com- mis Pierre Bouthillier est venu m'dire tout à l'heure Ya une vache accidentée dans l'pre du chemin de Soude J'al pris alors ma traction pour y aller voir. Mais v'là- i-y pas qu'en arrivant dans l'chemin d'terre, ma roue arrière s'en- lise J'descends d'val- ture: j'prends ma lam- pe electrique la va che était morte, rien à faire. J'reviens vers ma traction, mais avec e'te saleté d'boue, in- possible de r'mettre en inarche, la voiture patinail... Alors, Jen- tends un coup d'sifflet J'me r'dresse et pan vlà un coup de feu qu'éclate, Pas de dou- te, y a quelqu'un qu'a voulu m'assassiner la voiture était criblee de plombs Il a fallu huit jours aux gendarmes de Chauny pour éclair- cir cette tenebreuse affaire. Possible qu jale lire sur M. Ruault en croyant qu'c'était un Martien, a reconnu M. Faisant. Mais si le lundi, c'était lui qu'e tait dans la pature, Puis sur qu'la veille. e'etait un bonhomenie sorti d'une soucoupe volante Car telle esi is for- ce de la persuasion d'après les témoignages recueillis dans tout le monde, ces mystérieux disques ne sont pas mus par des réacteurs. Leur silence même en est la preuve. L'utilisation de l'énergie nucléaire n'en est qu'au stade expérimental et les essais du Nautilus » américain ont démontré, il y a peu de jours, qu'is n'étaient pas encore concluants. Les fameux mystères à élucider sont au nombre de quatre 1 Mystère de la masse et de ses accélérations. On ne connait actuellement aucun métal e pable de résister à l'échauffement des vitesses prodigieuses 2 Mystère du silence. Un appareil volant à une vi- tesse supersonique devrait produire necessairement, dans les conditions ac- tuelles de l'aéronautique, le bang- bang traditionnel des avions à réac tion 3 Mystère du changement d'as- pect des objets volants Ce change ment décrit par de nombreux témoins prouve l'existence de phénomènes que les lois de la science ne peuvent en- core expliquer : 4 Mystère de l'habi tabilite Aucun organisthe humain ne pourrait supporter les accelerations fantastiques observées Le problème pourrait être résolu sur le plan terrestre, à condition de trou ver une propulsion créée par un champ de force (cosmique ou magnétique) ainsi que l'a si bien démontré le lieu- tenant Plantier dans le numéro de septembre 1953 de x Forces Aériennes Françaises a Jusqu'à présent si on a pu déceler cette force, son utilisation reste inconnue. Et quelle nation pour rait se permettre de créer une telle puissance? Les particules provenant du rayonnement cosmique présentent déclare le lieutenant Plantier, des con densations d'energie atteignant env ron 100.000 fois l'énergie que pourrait donner is sublimation complète irréalisable d'un noyau d'urani faudrait des cyclotrons geants obtenir des particules animées d'une telle énergie La France est trop pauvre pour permettre un tel luxe Et peut- cevoir que les Etats-Unis engloutis actuellement des milliards de dolieti pour équiper des centres de rece ches thermo-nucleaires dans but de s'en servir comme couvert de travaux plus secrets La mb mierrogation se pose pour la Re Angleterre, seuls pass avec les USA a fabriquer des armes aloninques Tant qu'aucune réponse ètre donnée à ces questions Sore bien d'admettre d Toe Lessee des soucoupes volantes. ont l'eure d'êtres dont sances scientifiques dépassent tree. Quant à leurs tele Deut are quies que soient pat panifique RADAR 31 OCTOBRE 1954