Des "Officiels" ont vu une soucoupe
dans un projecteur de l'armée...
... mais, comme d'habitude,
on ne saura rien avant longtemps
E Général Navereau, commandant la 6me Région et Gouverneur
L' Militaire de Metz a reçu hler matin, le rapport du Commandant
Cottel, spécialiste des forces terrestres antinériennes, au sujet du
mystérieux engin qui, pendant trois heures, dimanche dernier, resta
dans le faisceau d'un puissant projecteur de l'armée, en plein ciel
de Metz.
Aucune information n'a été com-
muniquée sur le contenu de co
rapport, mais on Imagine avec
quelle prudente sagacité le com-
mandant Cottel a dû analyser un
phénomène qui eut plusieurs
dizaines de témoins,
L'Armée avalt, en effet, installé
un stand à la Polre-Exposition de
Metz. C'est là que, dés la tombée
do la nuit, un puissant projecteur
fonctionnait sans arrêt, balayant
le clel de la ville.
Dimanche, donc, vers 20 h. 10,
le projecteur accrocha dans son
faisceau un étrange globo immo-
bile:
« On aura't dit une boule d'arbre
de Noël », déclara par la suite le
commandant Cottel.
Tout d'abord, on crut à la pré-
sence d'un ballon-sonde. Bientôt,
une douzaine d'experts militaires
entourérent le commandant. Ils
furent tous d'accord:
Ce ne peut être un ballon-
sonde: son diamètre est de cln-
quante mètres au moins.
La « chose » était toujours là
Toutes sortes d'hypothèses furent
alors émises, les spécialistes n'osant
trop avancer celle d'une soucoupe
volante. On décida de nettoyer les
glaces et même de changer les
charbons du projecteur. Mais,
quand on ralluma ce dernier, In
chose était toujours là. Elle y
demeura jusqu'à 23 heures, heure
A laquelle on se résigna à éteindre
le projecteur. Pendant ce temps.
l'apparell radar qui n'avait cessé
de balayer le ciel n'avait pas réussi
à y déceler le mystérieux engin :
La chose », commenta un
technicien, n'est sans doute pas
métallique et c'est pourquolle
radar n'a pu la détecter, »
Comme d'habitude, on ne saura
rien avant longtemps.
De nombreux curieux qui s'étalent
groupés autour du projecteur ont
pu observer eux aussi la boule
d'arbre de Noël ». Certains habi-
tants du Faubourg de Sablon de
valent affirmer le lendemain avoir
constaté, eux ausal, le phénomène.
Dans la Loire-Inférieure,
un garçonnet rencontre
un « Martien » parlant français
Un garçonnet de 13 ans, le petit
Gilbert Lelay, affirme avoir VI
mardi soir, vers 22 h. 30, un engin
mystérieux dans une prairie, à quel-
que 600 mètres du domicile de ses
parents, au village de Ste-Marie-en-
Erbray, près de Châteaubriand.
L'enfant déclare être resté dix
minutes à observer, à une dizaine
de mètres, cet engin qui avait la
forme d'un cigare phosphorescent.
Un pasenger, un homme vêtu d'un
complet d'un chapeau gris, chaussé
de bottes, lui aurait déclaró en
français: Regarde, mais ne tou-
che pas a, Il lul mit une main sur
l'épaule tandis que, de l'autre, 1
tenalt une boule lançant des feux
violeta. Il monta dans apparell
par une portière qu'il fit claquer.
Sur ce qui pourrait être un ta-
bleau de bord, se trouvalent plu-
sieurs boutons multicolores.
Toujours selon l'enfant, l'engin
s'eleva lentement à la verticale.
lançant des feux dans toutes les
directions, fit deux tours dans les
alrs et disparut subitement.
Fusée géante dans le ciel
de Toulouse
Deux habitants de la banlieue
toulousaine, MM, Pierre Vidal et son
nevel Ancel Hurle, ont pu voir
hier matin, au petit jour, à une
centaine de metres à peine de leur
malson, une fusée géante qui, par-
tie d'un champ, disparut rapide
ment dans le ciel en engendrant
une clarté d'une rare intensité.
Les deux hommes se rendirent
ensuite à l'endroit ou le situalent
le point de départ du mystérieux
engin La ils constatérent que l'her-
be avait été tareée sur une surface
circulaire ayant 5 metres de dia-
métre. Au centre de cette zone, s
découvrirent dans le sol, quatre
empreintes paraissant avoir été inis
sées par les pieds d'un lourd appa-
reil.
L'herbe était recouverte de gou-
telettes provenant de la condensa-
tion de vapeur grasse et qui déga-
galt ne odeur de pétrole.
Les services de police se sont ren-
dus sur les lleux.
Une soucoupe électrique
Deux habitants de Clamecy (Nie-
vre), MM. Henri Gallois et Louis
Vigneron, marchands forains, ont
déclaré avoir aperçu dans un pré.
à proximité de Corbigny, un engin
de forme cylindrique.
Ils déclarent qu'alors qu'ils
tres de l'apparell, ils ont ressenti
étalent à une cinquantaine de mè-
une décharge électrique, tandis
que le moteur de leur camion s'ar-
rêtalt et que les phares s'étel-
Enalent. Lorsque l'appareil eut dis
paru, les phares se rallumérent.
mats 1 durent remettre le moteur
en marche.
Votre magazine
SPORT: La fuite
Variétos a
d
BECAUD RETROL
LILLOIS
– UNE CHANSON
D'UN CORNET D
Deux reportages, mon
- AU BORD D'UN
PRISONNIER DE
LE NOUCE