remplacé le clan de lune i Maubeuge... Deux soucoupes * volantes >. ou du moins identifiées comme telles par ceux qui les ont aper- çues, ont été observées la nuit dans deux communes des envi- rons de Maubeuge (Nord) La première apparition a eu lieu le 3 septembre vers 21 b 40. Un septuagénaire a vu un cy- lindre lumineux de couleur rouge à 4 m environ du sol. L'engin se déplaçait lentement et silen- cieusement, tantôt verticalement. tantôt horizontalement. Après avoir observé la soucoupe » pendant une dizaine de minutes, le septuagénaire est allé cher- cher un voisin pour qu'il cons- tate également le phénomène. Les deux hommes ont ensuite as sisté au départ de l'objet volant. Le second bjet volant non- identifié (O.V.NI) a été aperçu le lendemain vers 23 h 10 dans une autre commune proche de Maubeuge. par 4 personnes. Il était de forme elliptique et dif fusait une forte luminosité blan- châtre, ainsi que des faisceaux jumineux convergents. L'appari- tion a duré une dizaine de mi- nutes. Aux endroits des « appari- tions », la végétation a quelque peu souffert la flore a été en effet un peu brûlée Et des scien- tifiques parisiens sont venus sur les lieux et ont emporté des échantillons de terre aux fins d'analyse. Réf: Nice Matin ??/09/1973