FERNANDEZ Joachim
R.U.A. F 3IO
92160 ANTONY
FRANCE.
to
Dear Mr. Bird,
Christopher BIRD
U.S.A.
3414 N Street N.W
Washington DC 20007
Excuse us for the delay to answer you, about the letter
you send to Jacques Ravatin, I intent to explain with more information.In
ARK ALL it is myself who is "international" relation. As you read French, I
prefer now to write you in this language, but you can anwser me in English,
I read it.
Je vous joints séparément un specimen de notre revue dont
le premier N° vient de paraitre: "ARK ALL Communications".Vous y trouverez déja
en début un certains nombres de renseignements au sujet des groupes,leus
etudes ainsi que la significations des symboles.En ce qui concerne l'historique
de Totaris et ARK ALL, tout d'abord, Totaris est báse sur l'in verse de Aristo-
te, et ARK ALL, est la contraction d'ARCHE d'ALLIANCE, voulant ainsi faire apparai-
tre une idée de Cohésion et une ethique de recherche particulière.
Tout d'abord est né TOTARIS, c'est ainsi que Jacques Ravatin qui est de pix*
polytechnique, ingénieur chimiste, a travaillé au Centre National de Recherches
Scientifique, ainsi qu'a plusieurs université, dont il est actuellement chargés
de cours a l'université d'Amiens à l'UER (Unité d'Enseignement et de Recherche)
de Mathématiques,Gerard Cordonnier, aussi de polytechnique, Licencié es Sciences,
diplome de l'institut d'Optique, ayant travaille pour l'institut du Genie de la
Marine, peds au ministère de l'air au servuce de recherches physiques; Puis il
a professé des cours d'analyse géometrique tout en poursuivant des recherches
sur des problèmes theoriques et pratiques d'organisation documentaire.Ensuite
il a été au Centre National de Recherche Scientifiques.Ravatin de par ses
recherches mathematiques ainsi que cordonnier, ont senti la necessité de creer
un groupe
de methodes "transaristátéliciennes".Cordonnier lui par des visions
vous devez le connaitre.Ensuite Ravatin rencontre d'autres personnes,il
se mit
aussi a etudier les problèmes d'ondes de formes, donc il rencontre un certain
nombre de chercheurs en plusieurs domaines, et ils sentirent vraiment la neces-
sité de former une sorte de fondation afin de regouper ces chercheurs bénévoles,
c'est a dire faisant ce qu'ils font en dehors de leur xxxil travail, ceci afin
de pouvoir avoir plus de moyen, comme par exemple pouvant utiliser des laboratoires
de l'un là ou il travaille, sa bibilothèque, etc...et ensuite faire quelque chose
de pluridisciplinaire, car il apparait bien que TOUTES ces recherches,ONT un
DENOMINATEUR COMMUN,C'EST A DIRE QUE L40N PEUT PAR EXEMPLE APPLIQUER LES
MODELES COSMOLOGIQUES DE RAVATIN OU DE DESFORGES DANS L'ACUPUNCTURE,OU
$2
LA LOGIQUE DE LUPASCO A LA PARAPSYCHOLOGIE,Q ET LES UFOS.IL EN EST DE MEME
高雄
POUR LES EMMISSIONS D'ONDES FE FORMES,DANS TOUS LES DOMAINES.Il y a si vous
voulez une partie theorique et une partie experimentale. C'est dont de TOTA-
RIS que la fondation ARK ALL est né.et c'est la kabbaliste GRAAD qui a suggé
ré pour la petite histoire de dire ARK ALL.Le principal fondateur est U.
Ravatin qui poursuit des recherces de mathematiques, et qui est arrive a un
niveau assez paradoxal, celui de ne pas pouvoir presenter son trvail !Pourquoi?
non qu'il est marginal, c'est que ce qu'il fait, personne n'est capable de le
juger car il reprend des travux d'un mathematicien decedé dans la dernière
guerre, il est la branche unique a faire cela, et donc personne ne connait
ses travux, ni ce qu'il y a eu;Il n'y a personne qui possède une connaissance
de ce qu'il fait.!!
Au sujet des groupes:
-TOTARIS: je viens de vous donner des informations sur qa signification, et
91
noyau je vous ai dit pourquoi,Systèmes intellectuels qui echappent a notre
logique, c'est tout ce qui n'est pas logique, qui ne rentre pas dans nos shemas
de pensée.Par exemple, certaines ondes qui ne peuvent se détecter par no
instruments a aiguilles, par nos methodes analytiques,la parapsychologie,il
se produit des evèements qui ne rentrent pas dans nos methodes de logique.
Si je vous dit "un rayon de lumière courbe",ce n'est pas logique, car dans
nos shémas de pensée, toute lumière et rayon de propage dêune manière droite,
1 se passe donc quelque chose,c'est donc cela que bous atudions, nous n'etudions
pas les FAITS, nous essayons de theoriser sur ces faibs.C'est ainsi par
exemple que jacques Ravatin a mis au point un essai de modèles cosmologiques
si on peut l'appeller ainsi,qui tente déexpliquer tous les phenomènes
PSI,UFOs, et autres,ibs se manifestent dans le Decalaire, provenant du "Global"
composé de plusieurs "Enels".Mais bien sur ceci est une explication simpliste
afin que vous puissiez vous familiariser aves notre vocabulaire.Sur cette
theorie, Jacques prepare d'ailleurs plusieurs articles qui paritrons dans
le prochain N° de ARK ALL Communiptions que je vous enverraia.
-C.I2R.C.L.A. :Vous trouverez tout dans le n° que je vous joint, ainsi qu'un
article de Lupasco dans lequel vous avez deja une idée de ve que c'est.
-Rad,EF: signifie: Radhiestesie (dowsing) Emissions de Formes.Voir aussi
preface d'ARK'ALL communications.Oui, Chaumery et Belizal EN FRANCE sont les
fondateurs de cette etude.Il se peut qu'ailleurs des personnes l'on deja fait,
mais a notre connaissance,ce sont eux TOUT SEUL qui ont commencé.D'ailleurs
Chaumery en est décedé a cause de ses recherches.Au sujet des applications
certains chercheurs chez eux tous seul soit dans leur jardin ou dans des
laboratoires prives tentent d'appliquer ces methodes d'ondes, avec succes jusqu'
a present.
-DODECAEDRE:je peux vous donner des rebseignement plus complets là-dessus
car il s'agit de mon propre groupe que j'ai fondé avec mible Marie-Fran
LEPELTIER.Les buts de ce groupe sont:
-Etade des confrontations-collisions, du global contre le local,
et cela quelqu'en soit le contexte, aupres le collectivite humaine,
NEX
-Etude des differents vehicules culturels crées et utilisés par
collectivité humaine, ainsi que leur modulation soit par la collec-
tivité humaine elle-meme soit par intervention de nature globale.
C'est surtout une etude de sociologie, soicio-culturelle. En effet
comment reagit notre collectivité huamine en regard à tous ces
phenomènes dits qe nature gahobale comme la parapsychologie, les
UFOs, les vois papanormale, etc...?Nous avons une formation sociolo-
gique,moi je suis urbaniste, donc de formation socio-economique et
historique, de plus je suis diplomable actuellement à l'Ecole speciale
d'architecture d'urbanisme, charges de conference en GEO-ARCHITECTURE
à la faculté de sciences, et l'année prochaine je suis avec mon amie
marie-françoise Lepeltier animateur responsable du departement d'ap-
prehension xansikte et de creation des sespeces psybho-sensorieLS
au Centre Français de Recherches et d'applications des techniques
psycho-musicales.Comme vous le voyez, mon metier me donne une forma-
tion pluridisciplinaire, allant de la sociologie à la psychologie, en
passanr par l'architecture.Au sujet de Mlle Lepeltier, celle-ci vient
d'avoir un doctorat de psychomusicothérapie, elle enseigne la musique
électro-acoustique a la faculté de sciences de Brest, elle a travillé
au service de la recherche du Son à l'ancienne ORTF, et ausssi a été
animatrice culturelle de divers centres.Nous avons donc une formation
là de psychologue, technivien de son, musique, et socio-culturelle,
sans oublier pyschanalyse.
est
Une de nos phrases clefs, est que tous ces phenomènes, et en parti-
culirs les UFOs, le progres dans la connaissance de ce phenomène
NUL,mais par contre, n'importe quel type de recherche qu'y sy rata-
che progresse.Le phenomène est auto-educatif pour les chercheurs.
Là je tiens a vous preciser, nous avons par exemple etudie, (et conti-
nuons de le faire le phenomène UFOs) nous ne faisons pas comme la ma-
jotité: Classer, mesurer les divers types d'endins qui ont ete vus,
etc...cela pour nous est de la "philatelie", nous ne disons pas que
cela ne sert a rien, nous ne le savons pas nous-meme,ni meme ce qui
le font!.Nous ce qui nous interresse, c'est, que se passe-t-il dans la
collectivité humaine maintenant, alors que des millions de personnes
disent avoir vu ces choses?La science, l'intellectualite, est'elle
influencé?Ces personnes qui disent etre alle je ne sais où, les
"cultist", quel est leut type de messages?Les phenomène de voix para-
normale, comment se manifeste-t-il?Et bien la par exemple, (comme vous
le dités dans votre lettre oui,XXXXXXce sont les voix genre
-Cores rebuse e
raudive) voilà comment nous sont resultatsub bax and e
-La première chose conciste a enregistrer les voix, avec du matériel
professionnel, là nous utilisons eoit le studio d'enregistrement de
la faculté des Sciences, soit notre propre matériel.Bien sur, le tout
fait avec une bande magnetique neuve et vuerge chaque fois.Puis il
il ya la lecture" de la bande magnetique, lecture du message,le contenu
qu'il donne. Pour les operations-manipulation, c'est dans la majorité des
cas Mlle Lepeltier qui s'en charge, car professionnellment, ellle connait
la chose à fond! Bon, et bien le contenu des messages, aussi bien sous
formes de voix que de dicteés musicales nous donne qulque chose de
similaire que les messages des contactes des якк
UFOs, et autres
perssonnes qui font de "l'ecriture automatique", c'est a dire que le
message est generalement des caractère messianique,ADAPTE AUX ANGOISSES
ET ESPOIRS DE LA SITUATION ET DE L'EPOQUE!!!.De plus, ces phenomènes,
à notre connaissance, n'apportent quelque chose de neuf (je parje là
de la nature de l'information) qui ne soit déja connu par ailleur.
Quand je disais dictée, je m'explique, un jour, dans la cadre de l'universi-
té de Brest, Lepeltier faisait un cour donc de musique electroacoustique,.
et souvent ils font des dictées musicales, c'est a dire qu'ils notent
musicalement (do,re;mi, fa, etc...) des sons qu'ils ecoutent.Donc cette fois-
là, Lepeltier a mis une bande vierge sur un magnetophone et a enregistré
sans micro, puis devant une vingtaine d'élève à fait ecouter la bande, il
est apparut des sons, comme du morce, elle a donc fait par ses 20 élèves
une dictée, il fallait quiils conites les sons.Tous ont donné la mame
notation, il s'agissait d'une partition musicale dont les elèves voulaient
jouer ou qu'ils desiraient etudier.Nous avons là un espoir.Si vous voulez
je vous ferai un rapport complet de cet incident, en omettant XX l'en-
droit, car nous pourrions avoir des ennuis si les etudiants d'uneuniversi-
té font de la dictée avec les sons de "lautre dimensions" ou autre
stupidité similaire,Actuellemnt, ce que nous avons en preparationparmis
les etudes entrprises, c'est d'étudier la nature exacte de ces voix, cela
grace a un membre de notre groupe qui travaille sur la voix artificielle
au Centre National de Telecommunication, il l'a la possibilté d'analyser
les voix a l'ordinateur et nous dire si c'est une voix artificielle
(ce qu'il fait pour l'etat) ou humaine.D'ailleurs là, je profite pour vous
signaler qu'il a essayé de faire un simulateur de voix humaine,mmais il
n'arrive pas a reproduire la voix humaine, c'est donc que dans le pheno-
mène de voix humaine, il y a autre chose que les cordes vocales et du
souffle, et je répète que ces recherches non pas sur les voix paranormales,
mais sur la voix artificielles sont faites par le gouvernement français,
et que cette personne travaille plein temps pour cela.
Quant à Dodecaedre; pourquoi ce nom? et bien vous savez, je suis dans
1'architecture, et le dedocadre dans Leonard de Vinci, tout comme
dans l'antiquité symbolise l'univers entier au sens phiñosophique
et non cosmologique.De plus on retrouve la structure du Dodecaedre
dans certains états de ha matière. Voila pourquoi nous avons chosi de
créer se Dodecaedre comme symbole: par gout esthetique correspondant
à mon temperemment personnel, gout phikosophique et symbolique.
Nous avons un symbole ancien dans quelque chose de neuf, le symbole
par excellence de l'archetype ideath de la croissance dynamique" comme
1 adit Ghyka.
Voilà en quelques lignes tres sommaires un aspect de notre activté,
car ellle se compose aussi dans divers domaines,tel la drogue et
les religions, mythes, etc...Cela grace a notre ami Georges Andrews
qui a ecrit déja plusieurs ouvrages dans ce sens.Vous sovez bien, tous
les vehicules culturels (religions, mythes, symboles, systemes philoso-
phiques, artistiques, techniques, etc...tout cela par lesquel une societe
vit, cree,et se defini vivante, nous appellons cela les héicules
culturels, donc comment reagit cette collectivite humaine, car les
UFOs aujourd'hui font parti des vehicules culturels, nous les
attentdions phenomène digne d'analyse scientifique et technique, nous
les retrouvons phenomène historique,ils font parti de notre environnem-
ent, le stade de rumeur est depassé,il en eet de meme pour les phéno-
mènes PSI et autre, car, tout comme les UFOs, ils ont fait avance notre
science, les physiciens repensent leur idées sur la matière, ici en
France on met au point dans les laboratoires du CNRS d'astrobautiques
dessystemes propulsionels bases d'observations d'UFOs.)
Je profite de cette lettre pour vous informer que nous allons
créer en plus de la revue ARK ALL Communications une revue de vulga-
risation, dont nous sommes avev Marie-Françoise Lepeltier les respon-
sables, celle-ci sortira soit en Octobre soit en Janvier. Nous sommes
entrain de faire la maquette, paomis les consultants il y aura cer-
taines personnes d' ARK ALL comme Jodorowski, Beigbeder,A.Michel,
Ravatin, Kervran,etc... aussi nous sommes entrain de contacter par
Jodorowski qui est un de ses amis intimes Carlos Castaneda et Arthur
Koestler par Marc Beigbeder.Cette revue aussi je veux qu'il y ait
des ouvertures sur l'etranger, car c'est une honte que les franças
ne soient pas au courant de certaines choses publies aux USA, c'est
d'ailleurs dans votre pays que se trouvent les meilleures choses!!!
Je ne dis pas cela pour vous complimenter par politesse, c'est la
verité.Il me semble que vous etes dans le collaboarteur de Psychic,
vous serez t il possible de m'envoyer quelques specimens de cette
revue ,et me dire ce qu'il faut que je fasse pour demander les auto-
risations de traduire et publier, ainsi s'ils accepterons d'echang
nos publications regulièrement car je ferais une revue de pres
(book review and reviews) ainsi que d'ouvrages.Celle-ci paraitra
tous les deux mois et aura une centaine de page je pense.De toute
façon je vous enverrai un specimen bien sur et vous ferez établir
un service de presse si vous le desirez.
Excusez moi, mais j'ai énormement de choses a faire, il faut que je
prepare la mise en page de la maquette, et commencer à reunir les
articles.Si vous voulez je vous tiendrais au courant de ce que sera le
premier numero.Mais j'y pense, accepteriez vous d'etre parmis les
consultants?reflechissez, mais avant je vous direz exactement comment
sera fait le premier n° afin que vous voyez le genre d'article avant
d'accepter ou de refuser, ainsi que la liste complète des consultants/
Mais amities, et restant a votre ****X*_ entière disposition,
bien sincèrement et dans l'attente d'une reponse de votre part
J. Fernandez
P.S.:Raymond m'a dit que vous passeriez sans doute à
Paris, avisez moi je serez heureus de vous rencontrer avec ma colla-
boratrice et de vous montrer hos resultats dans divers domaines
ainsi que notre enseignement des appréhension sensibles des espces.