FERNANDEZ Joachim
R.U.A. F 310
92160 ANTONY
FRANCE
dans
Cher Monsieur Martin Wolf,
Merci de votre lettre,et deja je vous prin de m'excuser
le retard occasionne par un nombre croissant de travaux a
effectuer.Je prefeère vous ecrire en Français, en effet il est
beaucoup plus facile pour moi de vous exprimer nos idees ainsi que les presen
tation, afin d'eviter tout malentendu et une confusion grave.Il est deja diffi-
cille de se presenter tout seul,imagifiez-vous lorsqu'il s'agit de presenter une
dizaine de personnes.!
Je vous ecrit au nom de plusieurs chercheurs professionnels, qui sont
generalement des professeurs d'universités, qui travaillent dans des laboratoires
du Centre National de recherches Scientifiques dé France, et qui sont soit des
mathematiciens, des logiciens, des medecins professionnels, des architectes, des
physiciens, des sociologues, des biologiqtes,des ecrivains scientifiques et litte
raires d'un niveau reconnu serieux (jo pense a Edgar Morin), des musiciens,
un jardinier, et un cineaste (Jodorowski) ainsi qu'un psychiatre et psychanaliste.
Toutes ces personnes ont des idees, et parfois travaillent a titre prie dans des
laboratoires qu'ils ont fait eux-meme, a des experiences de touts ordre.Ils,nous,
travaillons sur des phenomènes que nous nommons "non-cartesien",sur des systèmes
non-cartesien, car nous ne pouvons etablir de repère,tel la parapsychologieples
UFOs, les ondes de Formes,etc...Vous vous imaginės bien que ceratins d'entre nous
ne peuvent ecrire avec leur vrais nom,se serait prejudiciable dans notre carrière
universitaire ou autre, c'est pourquoi nous sommes oblige d'avoir un pseudonyme.
Ces diverses personnes pendant des années ont forme des petits gro oupes de
recherches bases sur le seul sujet de recherche par exemple un groupe ne fait
que des mathematiques, il essaye de formuler mathamatiquement certains evenements
nom certesiens, un autre groupe ne s'occupe que d'epistemologie et essaye de mettre
au point une nouvelle logique, un autre groupe n'etudie que les Ufos, mais non avec
des ordinateurs, statistiques, etc...cela ne sert a rien, mais il etudie les Ufos
en apppliant ces nouvelles logiques, et en analysant ceratáins evenemnts avec des
methodes d'investigations quemque peu non cartesiennes, un autre groupe essaye de
mettre au point une nouvelle methode pout apprendre la musqiue rapidement, etc...
Un jour nous avons decide, a la suite de plusieurs rencontres privees, de reunir
nos efforts, afin de mieux sbancer, et nous avons fonde une Fondation que nous
nommons ARK ALL, qui se compose de la reunion de touts les divers groupes,MAIS,
et là j'insiste sur ce fait, CHAQUE GROUPE AYANT SA PROPRE AUTONOMIE.Nous ne
FORMONS PERSONNE!, chacun doit arriver avec ses propras recherches.Personnellement
avec ma hollègue Marie-Franoise Lepeltier qui est enseignant a la faculte de
sciences de Brent, nous nous occupons de l'aspect sociologique et historique
des confrontations entre le"global et le "local" aupres de la collectivité humain
Ce que nous appellons "global" n'est autre que les phenomènes non cartesiens qui
ne peuve, se comprendre et etre etudie par des methodes dites globales,
a l'inverse de ce qui se pause aujourd'hui, des methodes d'orde locales.Et il
est certains que ces phenomènes "globaux",quels qu'als soient,les UFOs,les appa
ritions de Vierges,la parapsychologie, etc...ont une repersution aupres de la
collectivité humaine,qui module ces monfrontations par ses vheicules culturels
(nous nommeus vehicules culturels: les arts,les sciences et techniques, religions,
systèmes philosophiques,etc...en un mot tout ce qui permet a une societe de
se differencier des Lutres especes, ce qui permet a la collectivice humaine de
formuler sa dialectique existanciulles entre nos notions evolutives de "present
et nous pouvoirs de "reves".).Donc,nous avons fonde une l'evue qui se nomme
"ARK ALL communications" où TOUC nos travaux vont etre publies.Parfois no
organisons dans des universitos des symposiums, km où tous nos travaux
entes, pour ensuite etre publie dans ARK ALL, jusqu'ici nous n'avons ete pre.
a divers editours, et un seul fascicule est parut, dont je vous joint a cette l
une specimen.Nous avons eu des deboires avec cet editeur, et vous nous excusere.
je pense la presentation interieure des gravaux.Maintenant nous allons changer
d'editeur, et les prochains fascicules paraitront cet ete, bien sur je vous en adres-
serai un specimen de chauqeue numeros. Vous trouverez au debut du N° 1 quelques explica
cations sur les groupes, dont TOTARIS dont j'appartiens ainsi que Marie-Françoise Lepel-
tier, et a la fin du volume, les divers branches dont les travaux sont effectues.
Bien sur a l'heure actuelle, d'autres groupes sont dans la fondation, ainsi que a l'in-
terieur meme de personnes, il est apparut necessaire de former des nouveaux groupes
tel Dodecaedre recemment dont je suis avec Lepeltier le fondateur, qui n'est pas encore
signale dans le premier n°.Mais cela n'est que pure administration, mais il faut en
passer par là.J(insiste ancore une fois que certaines personnes emploi des pseudonymes
pour publier dans ARK4ALL, et Nitav,n'est plus ou moins qu'une personne qui desire
garder ke xм l'anonymat.
Comme vous pourrez vous en rendre compte, et cela sans aucune fausse modestie ou quel
conque envie de vous epater,nos recherches sont d'un niveau, plus tot, d'une formula-
tion quelque peu complexe dans le commun des mortels.Nous avons donc envisager lax
possibilité d'une revue, qui serait l'extension des travaux".Et c'est la que je vous
ai ecrit, pour y inclure ceratins textes de votre revue. En effet, et là je pense que
nous sommes d'accord, dans ce domaines,les titres et diplomes scientifiques n'ont rien
avoir, il s'agit d'avoir cet entendement pour bien saisir ces phenomènes, c'est pourquoi
nous nous nous effforçons de formuler ce nouvel entendement a partie de fait.
Je connais tres bien votre revue, puisque je suis abonne depuis voici 2 ans, et en plus
je possède des anciens n° depuis je ne sais plus quand.A ce sujet, je dois vous dire
que nous apprecions beaucoup vos articles, de plus nous sommestræ tres tres conscient
ane certains auteurs tel Valles (dont j'ai rencontrai )et autres ne font que recycler
atines idees, qu'ils critiquaient a certains auteurs parcequ'ils n'avaient pas de
titres scientifiques: Stupidité.A ce sujet, je vous serez reconnaissant de n'envoyer l'
adresse personnelle de John Keel,afin de lui faire parvenir un specimen, ainsi que les
autres de nos publications, et je serais heureux que vous puissiez liu en parler de cette
lettre.Nous avons beaucoup d'idees communes, et comme dit ma collaboratrice Marie-
Françoise Lepeltier,a chacun son"Korrigan personnel".Je ne vais pas me lancer dans des
idees et descriptions personnelles et observations.Ce serait trop long.
Actuellement, nous etudions quelques faits de voix paranormales et grace a des recherche
d'avant garde sur l'analyse et la synthèse de la voix (humaine et artificielle) nous
somme s capable maintenant d'analyser toutes les productions de voix paranormales.
Nous vous serions donc reconnaissant de collaborer avec nous dans ce domaine, et de nous
envoyer le cas echeant des bandes magnetiques si vous en possedez.Mais que vous nous
adressez les originaux mais avec les characteristiques les plus de tailles possible des
conditions des enregistrements, pius un enregistrement de la voix des gens qui ont recu
ces voixsparanormales ainsi qu'un enregistrement de la voix de l'enqueteur: TOUT CECI
N'ETANT PAS ABSOLUMENT PAS POUR DISCREDITER LES TEMOINS OU ENQUETEUR, mais il deja ar-
rive que les voix paranormales simulent la voix du medium ou enqueteur, et pour autant
il n'est pas question de trucage.(nous retrouvons là 1'apparence de mimetisme dans
le phenomène UFO).Bien sur vous avez notre entière autorisation pour traduire TOUTES
COMMUNICATIONS d'ARK ALL dans votre revue.et si vous voulez nous pouvons vous
envoyer des recherches ecrites d'une manière plus resumé. Je vous serez reconnaissant
de m'excuser des fautes de frappes et autres, .Pour ma presentation personnelle, je
suis Urbaniste, Charges de Conference a la Faculte de ciences de Brest, ainsi que
dans la psychologue et apprehension des espaces.Avec Lepeltier nous sommes entrain
de preparer un projet de recherche et d'enseignement pluridisciplinaire a realiser
dans le cadre de l'universite d'amiens.à la rentrée universitaire peut etre.
8.
Dans l'attente d'une reponse de votre part, et bonne reception du specimen,
transmettez mes amities a Mme Sanderson, pour laquelle nous avions une profonde admi-
ration des travaux de son epoux.
Sincèrement:
Joachim Fernandez.