DETECTIE N°1568 Suite de la page 20 26 ADUT 1976 7 JOURS DANS LE MONDE LE 1er AEROPORT POUR MARTIENS A ARCACHON - Les savants l'assurent: il n'y a pas de petits hommes verts sur Mars. Mais les savants se sont trompés plus d'une fois. Puis, il reste Vénus, Sa- turne et autres Neptunes, peuplés- peut-être d'êtres roses ou bleus. Ce sont eux qui naviguent autour de la Terre sur des engins interplanétai- res, ces fameux OVNI : objets volants non identifiés. S'ils n'atterrissent pas, c'est qu'ils redoutent l'agressi- vité des terriens. Il suffirait de les ras- surer pour voir de près ces fascinants individus. C'est pourquoi M. Cotten, un élec- tronicien radariste à l'aéroport de Bordeaux-Mérignac, vient d'installer à Arès, sur le bassin d'Arcachon, le premier «ovniport » français. Un conseiller général et plusieurs mai- res de communes voisines, un com- mandant de l'armée et la fanfare mu- nicipale étaient présents à cette inauguration solennelle. Seuls absents: les OVNI... Mais sans doute leur faut-il le temps de vérifier les bonnes intentions des terriens... P2L Afin de permettre à ces engins de se poser chez nous.