18 Settembre 1970
Objet non identifié
dans le ciel lorrain
18.09.70
Metz. Deux habitants de la Moselle ont observé,
pendant près de cinq minutes, les évolutions, au-
dessus de Freyming-Merlebach (Moselle), d'un ob-
jet volant dont la nature et l'origine restent indé-
terminées.
Les deux personnes désirent garder l'anonymat
mais sont cautionnées par le responsable à Freyming
du G.E.O.C.N.I. (Groupe d'Etude d'Objets Célestes
Non Identifiés) rattaché au C.F.R.S. Cercle Fran-
çais de Recherches Scientifiques). C'est avant-hier,
à 20 h. 04, qu'ils virent une étoile très grosse »
arrivant lentement et sans bruit du Nord-Est puis
bifurquer vers le Nord. Selon eux, l'engin n'était
nullement assimilable à un phénomène naturel. Il
se mit à émettre un clignotement rouge et, se diri-
geant vers le Nord, il disparut en s'estompant. Les
deux témoins affirment qu'il ne peat non plus s'a-
gir d'un avion, étant donné le silence avec lequel
Pengin évoluait et la complexité de sa trajectoire.