Giberté de l'ést 19 août 1954 SOUCOUPES VOLANTES EN SUISSE Bâle. Des habitants de lo- calités situées au bord du lac de Constance affirment avoir aper- çu à plusieurs reprises au cours des dernières semaines des en- gins qu'ils désignent comme des soucoupes volantes. C'est ainsi que vendredi, à 21 h. 30, cinq « soucoupes vo- lantes » ont été vues à Ueber- lingen et Kreuzlingen, se dépla- çant à une grande vitesse du Saentis en direction du lac de Constance. Elles disparurent vers l'est. Selon les témoins, les mouve- ments de ces objets étaient par- faitement synchronisés. Trois d'entre eux volaient sur une mê- me ligne, et deux autres au-des- sus. Ils étaient éclairés par les reflets de la lune et présentaient une teinte rougeâtre. Zei- D'après la « National tung », la station météorologi- que du Saentis précise qu'au mo- ment de ces observations, le ciel était dépourvu de nuages, à l'exception de quelques cumulus orageux immobiles.