VOILA
EUROPE MAGAZINE N°507
REVUE HEBDOMADAIRE
DANS CE NUMERO LA PHOTO DE LA SOUCOUPE SUR ROME!

SEMAINE DU 31 OCTOBRE AU 6 NOVEMBRE 1954, photos trucages 

Aurait-il pas une intelligence à lui.
dont nous ne saurions évidemment avoir la moindre idée, mais qui
pourrait fort bien être supérieure à la nôtre ou avoir évolué dans des
domaines qui ne nous sont même pas pensables?
Dans ces conditions. il n'est pas exclu qu'il fasse bon vivre dans
Mars, pour autant qu'on soit Martien, bien entendu! Et il n'est pas
exclu davantage que le Martien moyen soit mille fois plus heureux
que l'économiquement faible de nos charmants pays.
TOUT EST POSSIBLE
Si l'on admet cela, on peut admettre aussi que ces êtres inconnus
peuvent être plus avances plus ingénieux. plus habiles que l'homme.
Et. dès ce moment, on doit tout admettre.
Déjà d'ailleurs, à notre petite échelle humaine, on ne voit plus de
limite à l'invention et au progrès.
Nous parlons calmement d'aller dans la lune bientôt, et on ne tient
plus pour des fous ou des rêveurs «Un Martien m'a donné l'accolade»,
nous dit, avec le plus grand sérieux M. Mazaud, cultivateur dans la Corrèze.
ceux qui s'attachent à cette réalisation.
Donc, tout est possible. On s'en rend davantage compte chaque jour.
et il devient urgent de nous débarrasser de ce scepticisme congénital
qui nous porte à toujours nier ce que nous n'avons pas vu ou que
nous ne comprenons pas. Au surplus. le passé est là, pas très loin-
tain, pour nous donner des leçons de modestie: quelqu'un du moyen
äge aurait cru à la télévision, il aurait été brûlé en place publique:
même plus tard, il suffisait d'affirmer que la terre est ronde pour que
ça ne tourne plus rond pour l'audacieux qui proférait de telles héré-
sies.
Aujourd'hui. heureusement. le supplice n'est plus de mise pour
ceux qui croient à l'existence de <soucoupes venues d'autres pla-
nètes: on se borne à tenir ces gens là pour des farceurs ou des illuminés.
Pour moi, je crois qu'on peut tout imaginer et prédire, même le plus
audacieux et le plus impensable, on sera toujours en deçà de ce qui sera
un jour la réalité, on ne pèchera jamais que par excès de réserve.
La seule chose qui me ferait douter que les <soucoupes viennent
d'une autre planète. c'est ceci, qui est très simple, qui tombe sous le
sens, et dont nul, me semble-t-il. ne s'avise. Il s'agit d'engins volants qui
s'apparentent plus ou moins aux avions. Nos premiers avions n'ont
même pas soixante ans. Il n'a donc fallu qu'un demi-siècle pour en faire
ce qu'ils sont aujourd'hui, presque capables de concurrencer les « sou-
coupes ». Si ces soucoupes > venaient d'autres planètes, il serait
vraiment stupéfiant que, dans l'infini des âges, elles apparaissent exac-
Quelques plaisantins milanais parvinrent à faire évoluer à l'aide de petites
fusées une véritable soucoupe de médtement au moment où l'homme ne
semble pas loin de les réaliser lui-même. Il y aurait là une telle coincidence d'évolution de deux planètes
(dans un temps qui peut fort bien être d'un million d'années qu'elle
est proprement inimaginable Mais nous le disions, tout est pos. Jean Fontaine, d'Avesne, un passionné d'ariation a realisé un engin
rolant circulaire (muni d'un petit moteur à essence de pe classique qui vole parfaitement

Plusieurs hypotheses
On a dit qu'ils venaient nous surveiller pour voier nos secrets.
Quels secrets aurions-nous à lire Sils ont la soucoupe », ce som
eux qui sont en avance sur nous.
Nous observer pour voir où nous en sommes? Ce serait deja plus
plausible. Admettons qu'ils soient doues d'intelligence (ou ce que nous
appelons ains et de moyens d'observation et de perception qui nous
échappent. Ils savent en ce cas que notre monde. sil a des ménites, a
ce que ces mout même et d'être perpetuellement en
S'ils sont réellement très inelligents, ils ignorent la guerre en
que c'est un jeu, ce à quoi nous nous Dans un jeu cruel dont le sens
leur échappe. C'est peut-être de cela de previsible.