HAUTE-MARNE LES 2 TÉMOINS NE SE CONNAISSAIENT PAS...
la
Premier témoin: Grégoire Ol-
dut, 64 ans, fermier. Honora-
blement connu. Son témoi-
gnage étaie celui de M. Nar-
Nous lui donnons la paro-
cy.
le : «
«Quittant mes terres des
«Bobottes », je m'engage sur
route de Wassy. Tout à
coup, derrière le rideau d'ar-
bres de la « vieille tuilerie »>.
je vois un disque d'or dans le
ciel. Est-ce que je rêve ? Pas
du tout! La tache orange
plonge du ciel et, après quel-
ques bonds sur l'herbe, se po-
se. Je n'en crois pas mes yeux.
Une créature haute d'un mè-
tre sort de la machine infer-
nale. Soudain l'étranger « bi-
pède » remonte à bord. L'ap-
pareil s'élève et disparait... ».
Tel est le « Martien» rencontré par Narcy et Oldut. Notre dessinateur l'a minu-
tieusement reconstitué d'après les descriptions et croquis faits par ces témoins.
Défense de copier l'un sur l'autre, soulignent
nos
reporters, en faisant asseoir dos à dos Narcy et Oldut. La bonne
foi des deux témoins parait d'ailleurs pleine et entière. Ils ne se
sont jamais vus auparavant. Ce sont nos reporters qui viennent
CHAMONIX (Suite de la page 1) UN
Groupés pres de la gendarmerie, les enfants de l'école de Cha-
monix ont vu, éralement, l'objet mystérieux. Pour les gosses,
c'est « le ballon dans le ciel ». Tout simplement. Les gendarmes,
sceptiques, déclarent: « Depuis, ils en aperçoivent tous les jours
RADAR 17 OCTOBRE 1954
N chaud soleil dominical
embrase la vallée de
Chamonix.
Se promenant tranquille-
ment dans les rues ou bavar-
dant sur le pas de leur porte.
les habitants font déjà des
projets pour la saison 1955.
Soudain, s'élevant au-dessus
du murmure des conversations.
surmontant les cris des en-
fants. une voix. à demi-in-
quiète, s'élève
Regardez au-dessus du
Dôme du Goûter...
Instantanément des centai-
nes de têtes se lèvent vers le
eiel dans cette direction.
Un objet rond. lumineux, si-
lencieux se déplace lentement
en direction du mont Lachat.
C'est une soucoupe vo-
lante, annoncent aussitôt cer-
tains, peu rassurés.
C'est un ballon-sonde, ré-
pondent d'autres. sceptiques.
Mais les plus scientifiques
sont formels. Ils affirment:
C'est un astre,
Immédiatement, la popula-
ion se divise en deux camps.
Déjà, on braque des jumel-
les sur les cimes enneigées.
Déjà, des lunettes, des ion-
gues-vues et des télescopes
scrufent inlassablement le
ciel.
Ravie de ce spectacle inat-
tendu, une foule compacte se
déverse bientôt dans les rues.
La gendarmerie essaie de
calmer les esprits en décrétant
qu'il s'agit là d'un simple bal-
lon-sonde. Mais les braves
de les réunir pour la 1re fois et, depuis lors, ils les surveillent
étroitement, Le résultat est extraordinaire. Leurs croquis se res-
semblent d'une façon merveilleuse. Leurs descriptions du pas
sager coincident éralement. Narcy et Oldut n'ont pas menti.
M. Chol.: Mani de jumelles,
J'ai bien distingué l'objet. Il
avait la forme d'un haricot,
coloré rouge, bleu et blanc... »,
gendarmes ne peuvent savoir
que le prétendu ballon-sonde
se déplace contre le vent !
Un habitant, exalté par un
élan de patriotisme. lance
Voyez, il y a du bleu, du
blanc et du rouge..
Quelqu'un voit l'engin gros
comme un pouce. Un autre le
décrit comme une pièce de
vingt sous
Tout en haut de la ville, à
l'entrée du téléphérique du
Brévent, la gardienne de la
lunette, Mme Pédrotti, cram-
ponnée à son ustensile, l'œil
collé à la lentille, trépigne et
murmure
C'en est une. C'est bien
une soucoupe !...
Personne ne pourra calmer.
Mme Pédrotti !
En bas de Chamonix, assis
sur une chaise. sa longue-vue
juchée sur une table, M. Car-
rier, hôtelier, s'esclaffe :
C'est un vulgaire bailon
d'enfant, dit-il en riant
M. Carrier ne ero't pas aux
soucoupes, à Mars ní aux Mar
tiens, Son hôtel regorgerait-il
de ces visiteurs inconnus qu'il
demeurerait incrédule...
Les officiers des chasseurs
alpins de l'école de haute
montagne observent égale-
ment, mais dans le calme, le
phénomène. Pour eux il ne s'a-
git nullement d'un ballon-son-
de mais, écartant l'idée des
DUBOIS. Directeur d'école.
A vu le phénomène. C'était, dit-
il, une planète, car moi, vous
savez, les soucoupes... enfin !...
UN CAPITAINE.- Officier à
l'école de haute montagne, il
ne veut pas donner un carac-
tère officiel à l'événement...
« soucoupes » trop fantaisis-
te à leur goût ils optent
pour une apparition astrale.
Pendant
quatre heures
« l'objet rond. lumineux et si-
lencieux continuera à se
mouvoir lentement dans le ciel
pour finalement disparaitre
derrière le col du Bonhomme
Dans le courant du même
après-midi, à quelques kilo-
mètres de Chamonix, un pi-
lote volant à 2.000 mètres
d'altitude, aperçoit de sa ca-
bine un objet lumineux, rond.
et plat, filant à une vitesse
vertigineuse.
Le temps de braquer mon
appareil et le true avait
déjà disparu.
Deuxième témoin, André Nar-
cy, 48 ans, cantonnier à Mer-
trud, à 15 km. de Wassy. I
dépose ainsi : « C'est à 7 h.
du matin que j'ai vu une sou-
coupe et son passager. Le
mystérieux engin, orange, de
10 m. de diamètre. reposait
dans le champ de la « vieille
tuilerie ». J'étais à 100 m. Le
pilote, debout près de son
pareil, me regardait ! li était
couvert de poils et
mesurait
à peine 1 m. 20. Je lui fis si-
a
gne. Aussitôt, il rentra dans
la
soucoupe par un hublot et
s'envola à la verticale. «Tout>>
disparut très vite dans les
nuages. J'ai alors relevé dans
l'herbe des traces de dérapage
produites par l'appareil ».
Le « true ». ainsi que l'ap
pelle l'aviateur, n'avait ni ai-
les, ni queue, ni empennage,
ni roues: il était rond et plat
comme une..., soucoupe.
A ces phénomènes du ciel.
qui, depuis quelques semaines
se multiplient sur un rythme
accéléré, le monde de la scien-
ce oppose un silence circons-
peet.
Selon les astronomes, l'é
vénement de Chamonix
bornerait à une apparition de
la planète Vénus. visible de
jour, par temps clair, en haute
montagne.
se
Le pilote, par contre, n'au-
rait vu. selon eux. qu'un vul-
gaire météore.
GUIRON.- Pilote d'avion, il
ne croyait pas aux soucoupes
Maintenant, eh bien, ma foi,
il s'interroge
ce sujet.
(Suite pages suivantes)