RADAR
N° 297-17 OCTOBRE 1954
Canada 15 cents
6 fr. belges-Ofr.65 suisses
Hebdomadaire
16 PAGES 30 Francs
Maroc (par avion) 40 fr.
Moi, j'appelle ça un
ballon, tout simplement,
nous dit M.. CARRIER,
hôtelier à Chamonix.
Attention! "RADAR" OFFRET
UN MILLION
CHAMONIX
suite page 3
- Pour moi, c'est bel et
bien une soucoupe !
déclare Mme PEDROTTI.
gardienne de la lunette du
téléphérique du Brévent.
JENA
à toute personne
qui lui
apportera
la première
PHOTO
d'une véritable
SOUCOUPE
VOLANTE
Cette photographie
et son négatif de-
vront être accompa-
gnés de toutes pièces
justificatives et se-
ront soumis à l'exa-
men d'un jury de
techniciens et de sa-
vants qui en vérifie-
ront l'authenticité.
Pages 2-3-4 et 5
NOS REPORTERS ONT PARCOURU
LA FRANCE POUR RECUEILLIR
LES TÉMOIGNAGES
DE CEUX QUI ONT VU
FINISTÈRE Annick Le Bris, fille du
directeur de l'école de
Gouesnach: « La soucoupe était comme çà ! ».