LA "SOUCOUPE VOLANTE”
de Landrethun
N'ETAIT QU'UN BALLON-SONDE
Mais enfin, puisqu'on en
parle tellement dans le sec-
teur qu'il faut bien sacrifier
et celle de Nielles-les-Ardres à la tradition et relater ob-
jectivement, par souci d'in-
formation, les deux « événe-
ments »
LA
a dû prendre naissance
dans des esprits trop imaginatifs
EX
Enfin « elles » arrivent
Ce n'est pas encore le Calai-
sis mais seulement Ardrésis
qui a le privilège d'en> pos-
deux. La première
n'en est d'ailleurs pas une et
la seconde semble être née de
l'imagination de deux jeunes
gens.
séder >
Le ballon sonde et celui qui le trouva
SOUCOUPE »
N'ETAIT
QU'UN BALLON SONDE
Hier matin, notre corres-
pondant d'Ardres, se prépa-
rant à prendre la route vit
soudain surgir un cycliste
qui l'air totalement affolé,
et absolument hors d'haleine
ce qui lui dit :
- y a un jeune homme
qui a vu descendre une sou-
coupe volante et il l'a même
amenée avec lui !
Le jeune homme en ques-
tion était M. Olivier Hem-
bert, demeurant à Landre-
thun-les-Ardres.
Je travaillais dans les
champs quand soudain j'ai
trouvé un curieux engin....
d'émo-
Le premier instant
tion passée il le laissa tom-
ber, s'en alla le ramasser et
alla le porter à Ardres. C'est
la gendarmerie qui le dé-
tient actuellement.
-
Evidemment il ne s'agissait
que d'un vulgaire ballon son-
de du service aéronautique
de Grande-Bretagne
Il avait traversé le « Chan-
nel » et avait atterri dans
l'Ardrésis. La gendarmerie a
procédé aux constatations et
à l'enquête d'usage
« L'ENGIN ROUGE
ET BLANC »
Se NIELLES-LES-ARDRES
A Nieilles-les-Ardres, deux
Jeunes gens René et Robert
Demerval, âgés respective-
ment de 15 et 19 ans, affir-
ment avoir aperçu ces temps
derniers au-dessus de Nielles-
es-Ardres, un curieux disque;
'ainé, que nous avons vu et
entendu hier, nous a dit :
Nous étions dans la cur
de la ferme de M. Lengague
pour lequel nous travaillons.
I faisait presque nuit et au-
dessus de nous a évolué une
sorte de disque rouge et blanc.
D'autres d'ailleurs qui se
trouvaient avec nous l'ont
vu!
Et il a. cité des noms d'ou-
vriers agricoles. Mais hélas,
ce témoignage n'a l'air aucu-
nement sérieux car les autres
de
prétendus témoins sont
join, beaucoup moins catégo-
riques !
La gendarmerie d'Ardres:
qui a eu vent de cette affaire
ne semble pas, comme nous
d'ailleurs, prendre très au
sérieux cette « apparition >>
dans le ciel de Nielles-les-Ar-
dres.
Par contre dans l'Ardrésis,'
on accorde plus d'importance
au passage de cet engin lumi-
neux au-dessus de Bonnin-
gues-les-Ardres, il y a quel-
ques semaines car là, les té-
moignages sont aus. formels
que concordants.