Toine i n'a cor vu deux ! Quo ? Deux ? Ben oué, des soucou- nes volantes, voyons. Et cha dins s'mason. J'm'in va vous expliquer. Done. Toine I rintrot I gna quenques jours quand I fégeot brun. Comme lavot li dins ehes gazettes qu'on allot augminter I'prix d'chies p'tits verres... I s'avot dit : J'veux core in profiter enn' fos, tandis qu'i n'sont pont si kers... Et laval ha china x bonnes bistouilles carabinées, si blen qu'i in pardot s' n'équilibe. Enfin, tant bien qu'mal ( n'avol triboulé qu'iros. quale fos) irinte à s'mason. LA. I s'assif d'vant sin podle pur ii couver ses bistouilles. ‹ Tout d'in caup i s'rinvelle et i dit à s'femme Ravisse, Phrasle, in vla deux qui sont culottées, 1 viennent chl, dins nous mason ! » - El que ? qu'al li dit s'femme... Té n'les vos pont. Mais ches sou coupes volantes... Tiens, ichi, d'vant mi. J'in vos deux... Adan Toine i l'lambute ell' gueulet- te de ch'podle tout rouge, et comme létot roste, I voyot doube.. i Et s'elvot pur aller les arrêter... Voyant cha, es femme all' l'assiste à selver de scalelle et alle l'intralne à sin lit d'où qui s'effondre sans s'débit- ler et du qui dort jusqu'au matin. Edpis adon i raconte à ches gins ćqu' lì aussi la vu deux soucoupes... et dins s'mason el qui avot foulu enn' letne tripotée à des marsouins. C. VASL **