personnes ont simultanecent ap
un engla inconnu dans le cial
bethunots. L'une d'entre elles a
trouvait a Vendin, à 2 km à l'ouest
de Pétatine, les trots ensemble à
Beuery, a 2 km à l'est
Cest au Vendinols, M. Luis De
sourcelle, 31 ans, transporteur, zus
de la Maicte, que l'apparition fut
Il se trouvalt près de chez lut
quand, peu avant 21. I vit dans
le cirl, au-dessus de Bellune, un
disque de couleur Indiga qut reata
ut instant immobile, à une certal-
ne hanteur Puis le disque s'allon-
ea comme al. à an base, o te
plovait une forme Le tout repan.
dalt dans le ciel une vive clarts.
Tout à coup, l'appareil langs den
elincalles aveuglantra, Pula Pengin
aoigon et dharut rapidement.
M. Decource.le, que les gendar
mea bethunois ont entendu hier
matin, au Qunt de Briny ou il tra-
vaille, a tracé pour eux au tableau
noir, dans le poste du Quai, In All-
houette de cette boucoupe.
Cette apparition fut trés brève.
M. Decourcelle, sans savoir à quel
engin il a eu à faire, est atrice
ment certain de n'avoir pas évé
victime d'une halucination.
En même temps, d'ailleurs. A 4
en 5 km. de la. trois Beuvrygeom
voyaient dans le ciel une traince
lumineuse autour d'un disque. I en
semble correspondant au phenome
ne observe par M. Decourcolje.
I s'agit de MIM. Julien Vanarten,
35 ans, manceuvre, hameau de Gor.
re à Beuvry, qui était accompagné
de MM. Julien Vanie eet Jules De-
barre, de Beuvry. Tous trola
trouvalent A proximita de la gare,
de Beuvry quand is aperçurent la
nyatérieux engin.
Les gendarmes de Bethune cat
recueilli le témoignage de M. Vana-
tien et l'on joint, en un procés-
veroal, à celui de M. Decourcoile.
MARTIENS
mum le terrain et les défl'ements,
les assaillants progressèrent vers le
retranchement des martens et le
cemerent.
Aucune émotion ne se manifes
tant parmi les silhouettes suspec-
tes, l'assaut fut décidé. On se dia
pass en deux colonnes et les por
teurs d'artnes blanches avancerent
avec circonspection sous la protec
tion des chasseurs. le doigt aur la
gachette
A distance adéquate, les somma-
tions furent lancées. Les Martiens
ne bronchaient pas les somma-
tons se firent p.us Impérieuses et
bientôt une fenêtre d'ouvrit, un
homme apparut. C'était le proprie-
taire des lieux, qui, d'une voix
empatée de nommel!, s'enquit :
Qu'est-ce qu'il so panse ?
Qu'est-ce que vous faites là 7
On te lul diz
répondi: par un énorme éclat
de rire, qui devait bientôt as com-
manquer à tout le monde
expliqua en effet qu'il avait.
á a nuit tombante. entallote ica
chrysanthemes de sa terrasse pour
ea preserver de la gelée.
O'était là les silhouettes aper
tes, qui avaient enflammé Vimagie
nation des enfants.
Plustettra autres habitants de
Béthune ont ausal vu la « soucou-
po », à la même heure Jundt Foir.
Autre objet insolite n
à Audruicq
Dimanche soir, vers 10 h., M.
Maurice Ramette, 24 ans, de Naves,
près de Cambral, et M. Leon He-
quier. 20 ans, de Sailly-en-Cambre-
sis, reven alent à pied de Zutkerque,
vers Audruicq, accompagnés de leur
femme et de leurs deux enfants,
agés de 8 ans et 2 ans et demi.
Ils aperçurent haut dans le clei
et vers leur droite, un objet inso-
te de forme ronde et de couleur
blanc rosé, plus petit que la lune.
mais beaucoup plus grand qu'une
etoile, et qui semblait se diriger
vers cux. Ils en restérent petrifes.
L'objet s'éteignit. Ils reprirent leur
route et l'aperçurent encore, ral-
lumé et s'éloignant d'eux à leur
gauche, plus rapidement qu'un
Avion A réaction.
M. Ramette, qui raconte l'événe-
ment, est tareur de betteraves en
gare d'Audruicq. Il semble être sin-
sère. Son fils, 2 ans et dem!, est
encore terrifié par l'apparition. Sa
femme se défend d'avoir eu peur,
mais avoue être rentrée rapidement
à son logement et n'avoir plus osa
sortir pour aller au cinéma.
Un cultivateur qui courait
les yeux au ciel,
tombe dans une mare
Plusieurs personnes couraient à
travers champs, à Moyeux, en direc-
tien d'une soucoupe volante, envi
ronnée de fumée blanche et noire,
qui leur avait été algnalée par un
enfant.
L'une d'elles, un cultivateur, M.
Filate, ne quittait pas le ciel des
yeux est tombé dans une mare
profonde ou il a failli se noyer, Jes
compagnons ont réusal à le sauver,
A Capri, une soucoupe volante
se pose sur la villa
de Curzio Maalparte
ROME. Les disques volants
poursuivent leur sarabande dans le
ciel de la péninsule et, à Capri, l'un
de ces engins mystérieux s'est poss
sur la terrasse de la villa de l'écri
vain Curzio Malaparte.
C'est un peintre, M. Raffaele Cas-
tello, qui. durant une promenade
nocture effectuée au cap Mussullo,
aperçut un enorme disque de cinq
metres de diamètre environ, qui
evoluait à une centaine de mètres
d'altitude. L'apparell descendit len-
tement et se posa sur la terrasse de
la villa de l'écrivain.
M. Castello qui, tout d'abord,
crut qu'il s'agissait d'un hélicop
tere, s'approcha de la résidence
d'eté de Curzio Malaparte et grande
fut za surprise de voir quatre hom-
mes, de petite taille, descendre du
disque. Les passagers de l'engin,
etalent revêtus d'une combinaison
demeurerent autour du disque en-
viron une demi-heure. «J'ai eu l'im-
pression, a déclaré le témoin de ces
atterrissage, qu'ils ne parlatent pas,
ou alors ils parlalent à voLX basse,
car de l'endroit où je me trouvais,
Je ne pus entendre aucun con. Ce
qu'il y a de certain, c'est que des
Jueurs bleuatres s'échappatent sans
arrêt du disque, semblables à des
épingles et rapides comme l'éclair,
partant dans toutes les directions,
» Après quelque temps, uns
demi-heure environ, les quatre hom-
mes sont rentrés dans le disque
qul. dars un Idger ronronnemient,
s'est élevé doucement, perpendieu-
lairement, et a pris rapidement en.
suite de l'altitude, a