PRÈS DE CHAUNY
PRENANT SON VOISIN
POUR UN MARTIEN,
von
IL LUI ENVOIE
DEUX COUPS DE FEU
M. Maurice Ruant, cultiva.
teur à Sinceny, près de Chau-
ny (Aisne), a bien failli eire
victime de la panique que cau
se à certains l'apparition des
soucoupes ou autres objets vo-
lants. Il était occupé à dépan-
ner sa voiture, dans un pré
proche de chez lui, quand deux
coups de fusil de chasse furent
tires dans sa direction. Les
plombs s'écrasèrent sur la ca-
roaserie du véhicule, non loin
de sa tête. M. Maurice Ruant
porta plainte et l'enquête ausi
sitot ouverte permit de retro-
ver rapidement l'auteur
deux coups de feu, qui était
voisin de M. Ruant, M. Falsan.
Ce dernier & déclaré à la po-
lica :
des
J'ai cru. en voyant uge sil-
houette évoluant dans la tumid.
re de deux phares, être en pré-
sence d'un martien en train de
réparer sa soucoupe volante. Je
suis allé chercher mon fusil et
J'al tirén.
Malgré sa bonne fol, M, Fai-
san sera poursuivi.