"1 SOUCOUPE VOLANTE " AU-DESSUS DE OYE-PLAGE Afercredi, vers 23 h. 15, M. Char- les Pierru, secrétaire général de la Mairie, a aperçu, alors qu'il sortalt du domielle particulter de M. le Maire, une lueur opalescente à une dimine de mètres devant lui et à une hauteur d'une vingtaine de metres. Cette lueur avançalt au- dessus de la Route Nationale, dans le même sens que lui-même, c'est- à-dire d'Oye-Plage vers Calais, M. Pierru, qui allait à pied, put se rendre un comple très exact de l'engin la forme d'un cigare comme la carlingue d'un avion aucun bruit, aucune fumée ne s'échappalent de l'apparell. : dépourvu d'allen): C'est pendant plus d'un quart d'heure qu'il demeura vialble: vilesse ne dépassait pas celle d'un cycliste. Arrivé à une certaine dis- Lance, vera Marck, l'engin obliqua, A angle droit, vers l'intérieur des terres et, placé ainal, apparut com- me une sphère: l'apparell vu par la tranche dont le rapport area la longue était de 1/10e environ. Le fait que cette aventure molt arrivée à M. Piertu persuadé THE toute la population d'Oye-Plage de l'existence, désormaia incontestable pour eux, dengins mystérieux all- lonnant elel.