SALLAUMINES L'Union commerciale organise un grand concours Nous publions aujourd'hui la grande nouvelle que vous allen- dez avec impatience depuis plu- sieurs jours, Les commerçants, membres de I'Union Commerciale, que vous distinguerez facilement grâce aux; affiches vertes el jannes appo- sées en vitrine, vous remettront pour 500 fr. d'achat un bon de participation au concours mons- tre des cyclomoteurs. Ce concours commencera le ler novembre et sera clos le 30 no- vembre. moleurs seront tirés au sort par- mi les enveloppes reçues le 18 novembre et le 20 novembre. AVIS AUX COMMERÇANTS Pour les commerçants retarda- laires, les affiches et les bulle- fins de concours seront à retirer chez M. Vandaele (Maison Bleue) pour l'Epinette; M. Delattre (Bonneterie) pour le Centre: M. Blottlau (A Ste-Barbe) pour la Grosse Berline. Déposez vos bulletins le plus rapidement possible. Deux cyclo- La date limite d'inscription des adhérents sera le 15 novembre et à partir du 9 novembre le droit d'entrée sera porté à 2.000 fr. ET VOICI LA NOUVELLE TANT ATTENDUE