CE N'ETAIT PAS UNE SOUCOUPE VOLANTE ! A la sortie du port de Calals, le navire Veland, qui avait ame- né une cargaison de mineral, a faill¡ créer une hallucination nos- turne: sa cheminée est, en effet, entourée d'un cercle de couleur rouge vif qui est une peinture lumineuse... La nuit... ce cercle étincelle sur le manteau sombre du ciel et de loin, notamment des ponts Fai- dherbe et George V, on auralt cru un petit anneau de rubis brusque- ment immobilisé au-dessus du na- vire, puisque le reste de la che- minée demeurait dans l'obscurité!