Soucoupes volantes
Aux environs d'Epinal
(Suite de la 1" page)
cultivateur das hameau Le pilote de la soucoupe
s'exprimait en russe
lendemain matin, un
d'un voisin
constata qu'un appareil étrange
était dans un champ. Ce qui aug
menta sa surprise fut de constater
qu'une lumière intermittente éma-
nalt de l'appareil
Il s'agissait en réalité d'un bal-
lon-sonde avec ses apparells enre-
gistreurs qui comportent des am-
EPINAL, 22 octobre. Le dossier des soucoupes volantes vient
poules dont la lumière varlerait, de s'enrichir d'un nouveau lémoignage dù à un onvrier de la montagne
parait-il, sulvant certaines condi-vosgienne, M. Louls Ujvarl, Celal-el, anelen légionnaire d'origine alo-
tions de température.
vaque, Agé de 40 ans, travaille dans un établissement industriel, chaque
malin à partir de 3 heures.
AL
1
Le cultivateur expédia le ballon-
net et les apparells à l'adresse in-
diquée sur la fiche Jointe, c'est-à-
dire à l'Observatoire de Trappes
(Seine-et-Oise).
Mercredi matin, vers 2 h. 30.
alors qu'il se rendait à son travail,
rencontra un individu porteur
d'un revolver qui, dans une lan-
que inconnue, lul intima l'ordre de
s'arrêter.
Il s'agit probablement de la
soucoupe lumineuse aperçue 12
veille au solr par des automobills-
tes victimes d'une Illusion d'opti-
que,
Dans le ciel italien
De nombreux disques, soucou-se
pes et cigares volants ont été aper-
cus hier dans le ciel de l'Italie.
Plusieurs personnes ont vu ces
engins évoluer au-dessus de Milan.
tandis que des habitants de Pérou-
se. Bologne, et d'autres localités du
Nord de la péninsule étaient éga- La conversation terminée, l'hom
lement les témoins oculaires de me donna à Ujvar! l'ordre d'avan-
ces incursions de disques ou ciga-cer, toujours sous la menace du re-
res volants.
Ujvarl, parlant plusieurs lan-
gues, il proposa le russe et put
ainsi engager une conversation
avec l'inconnu qui, visiblement,
cherchait à situer l'endroit où il
trouvait.
L'Inconnu, qul était de forte cor-
pulence, taille environ 1 m. 65.
portait un blouson de couleur vive
sur lequel l'ouvrier put remarquer
la présence aux épaules d'objets
brillants.
Le témoignage le plus précis
été recuelillà Naples, où deux
ouvriers qui se trouvalent dans la
banlleue de la ville, ont nettement
distingué un apparell, de forme
circulaire, se déplaçant dans le ciel
à 800 mètres d'altitude environ,
suivant une direction nord-est.
Le phénomène a duré 3 minutes
et les deux ouvriers ont pu préci-
L'ouvrier entendit son Interlocu-
ser que la carcasse métallique du teur lui dire assez brièvement au
disque étalt peinte en rouge et revoir et continua sun chemin
qu'une fumée blanche s'en échap-arréia à une centaine de mètres
11
palt.
Il s'agirail, selon la plupart des
observations, d'un aérolthe géant
qui se serait endammé au contact
de l'atmosphère
En Norvège
Aux environs de Kongsvinger.
ville située à 80 kms environ au
nord-est d'Oslo, plusieurs person-
nes ont déclaré avoir vu hier soir
plusieurs objets lumineux sillon-
ner le ciel à une vitesse extraor-
dinaire, d'ouest au sud-est, pour
disparaltre à l'horizon au bout de
quelques secondes.
Certains témoins prétendent que
ces boules de feu auraient explosé
dans leur course.
POUR L'HIVER
acheter votre manteau noi
et alors un phare vertical troualt la
nuit Le mystérieux engin se dirl-
ges vers le sud où l'ouvrier put le
suivre des yeux durant environ 500
mètres.
volver..
posé sur la route, un mystérieux
C'est alors que l'ouvrler aperçut.
engin: la soucoupe avalt la forme
de deux asslettes posées l'une
l'autre. Il en émergeait une sorte grace à une césarienne. L'état de
de périscope. L'engin faisait envi-Jeune maman ne semble pas
ron 1 m. 60 de hauteur et 2 m. 53 vole čimplré.
de diamètre.
sur
L'accouchement a été effectué
AUX
CHRYSANTHEMES
1, r dri Trols-Cauteux, Amiens
C'est la perfection)
Ujvari n'avalt osé parler à per-
Ce n'est qu'hier qu'il alerta le mal-
sonne de sa rencontre mystérieuse.
re de sa commune, puls les gen-
darmes. Une enquête est actuelle-
ment en cours.
Une jeune paralysée
a donné naissance
à une fille
BILLING (Moninna), 22 octobre.
Une jetme femme de 25 ans, pa-
ralyzée à in suite d'une attaque de
naissance, hier soir, à une fille.
dans un putinan d'acler a don-
pillomyélite et pincée depuils mar-
Arrivée de Mme Ollier
(Suite de la 1'* pagel
Tandis que journalistes et re-
portera photographes étaient mains
tenus par des barrières, à 8 h. 10,
l'inculpée est apparue à la coupée,
vêtue d'un tallleur bleu marine
agrémratè d'un foulard blane el
coiffée d'un chapeau rouges Son
regard étalt enché par des lunettes
moires
Escortée par deux Inspecteurs.
elle in de remise, dét zá descente
du paquebot, entre les mains de
deux gendarmes et a pris place
dans une salture qui à démarré
immédiatement.
Mme Olller a pris l'avien qui la
ramenait à Paris où. l'après-midi.
o