LES DOSSIERS DE Nostrà NO O.V.N.I bes documents exceptionnels 33 stra t pouvoirs aux Une interview exclusive du major Von Keviczky Nosha No 413 LA GUERRE GALACTIQUE EST DEJA COMMENCÉE Durant son escale à Paris, le Dr VonKeviczky a rendu visite à Nostra dont il apprécie beaucoup les enquêtes ufologiques. Le voici avec notre rédacteur en chef Francis Martin. 6-12 Mars 1980 Toutes les forces aér ordre d'abattre les O D EPUIS l'aggravation de la situation in- ternationale que nous connaissons, en particulier depuis l'invasion de l'Afgha- nistan par les troupes soviétiques, et les menaces pesant sur le golfe Persique, le spectre de la guerre a été agité par plusieurs chefs d'Etats. « Cependant, c'est un danger encore plus grave qui nous menace: celui d'une guerre spatiale implacable menée par des envahisseurs galactiques. En fait, ce conflit d'un type nouveau, le premier auquel l'humanité a eu à faire face au cours de sa longue histoire, est déjà commencé, mais à toute petite échelle, au niveau de simples escarmouches, sans que l'opinion publique en ait été informée. Et il ne s'agit pas d'une guerre froide car, depuis une trentaine d'années, on compte plu- sieurs dizaines de victimes, principalement des pilotes d'avions. «Il faut agir au plus vite. Si nos gouvernements ne changent pas d'attitude et montrent à priori de l'hosti- lité à l'égard des observateurs galactiques qui surveil- lent la Terre à bord des OVNI, ces derniers peuvent fort bien être amenés à lancer une offensive de grande envergure qui pourrait se solder par la disparition ou la colonisation de notre planète. >> Celui qui tient ces propos alarmants n'est pas le premier venu. Il s'agit du docteur Colman S. Vonkevic- zky, spécialiste international en ufologie et directeur de l'ICUFON (Intercontinental UFO Network). Il n'avance pas une vague hypothèse. C'est une thèse fortement argumentée et documentée qu'il développe et à la- quelle il tente sans relâche depuis de nombreuses années d'intéresser les gouvernements. C'est à cela qu'est consacré le présent dossier de Nostra. Le 29 janvier dernier, le docteur Colman S. VonKeviczky a été invité par le comité d'enquête sur les OVNI de la Chambre des lords britannique à expo- ser ses arguments (voir Nostra n° 411). A son retour, lors d'une brève escale à Paris, le directeur de l'ICU- FON m'a accordé une interview exclusive et m'a remis des documents irréfutables que l'on trouvera dans ce dossier. «Il faut absolument parler de ce problème, m'adjure VonKeviczky dès le début de notre entretien. C'est d'une importance capitale. Il faut en parler et en re- parler sans cesse, jusqu'à ce que l'opinion publique en soit consciente. Je connais Nostra depuis longtemps et j'apprécie beaucoup son action dans le domaine ufologique. Certes, il existe en France des groupe- ments ufologiques très sérieux comme mes amis de << Lumières dans la nuit » et des chercheurs comme Henry Durrant dont les ouvrages sont remarquables (1). Toutefois, leur diffusion est somme toute malheu- reusement restreinte. C'est pourquoi j'accorde tant d'importance à votre hebdomadaire. >> 20 Pour Colman S. VonKeviczky, ce sont les progrès technologiques de l'humanité, surveillés au cours des âges par les forces galactiques, qui ont motivé leur regain d'intérêt pour ce qui se passe sur notre globe. Et en particulier depuis la Seconde Guerre mondiale qui a vu apparaître l'arme nucléaire. De nombreux ufologues ont en effet remarqué des grandes lignes dans l'histoire de l'exploration terrestre par les visiteurs de l'espace. L'un d'eux, Charles Gar- reau, a déterminé en 1971 six périodes de cette surveil- lance, qu'Henry Durrant résume ainsi: 1. L'origine de la première manifestation n'est pas connue, mais les observations couvrent toute la pla- nète, à intervalles éloignés, jusqu'au milieu du XIXe siècle environ. 2. Pendant le demi-siècle suivant, observations, donc surveillance, sur toute l'Europe de l'Ouest, partie la plus développée de l'Ancien Continent. 3. Depuis la fin du XIXe siècle, observations plus nombreuses au-dessus des Etats-Unis, donc surveil- lance de leur urbanisation et de leur développement industriel. 4.- De la naissance de l'aviation jusqu'en 1939, va- AMERICAN INSTITUTE OF AERONAUTICS AND ASTRONAUTICS, INC. 1290 AVENUE OF THE AMERICAS NEW YORK, NY 10019 (212) 581-4300 MEMBERSHIP COLMAN STEPHEN VON KEVICZKY MEMBER 09/79 AIAA NO. M919-5769EMBERSHIP 09/69 F EXPIRES SINCE James. Amer 7. Harped EXECUTIVE SECRETARY Sa carte de membre de l'A.I.A.A., un organisme très fermé. ONDATEUR, prési- doctorat. dent et principal animateur de I'I.C.U.F.O.N., le docteur Colman S. Vonkevickzy est, depuis son intervention au- près de l'O.N.U. en 1966, l'une des sommités interna- tionales de l'ufologie. Né en Hongrie, Vonke- viczky s'orienta vers la car- rière des armes à la fin de ses études secondaires. Entré à l'université militaire Maria- Ludovica de Budapest, il en sort en 1932 avec une licence de sciences et génie militaire. Des études ultérieures de- vaient le mener ensuite au Colman S. VonKeviczky est nommé, avec le grade de ma- jor, chef du département de formation militaire audio- visuelle de l'état-major hon- grois en 1938. A la fin de la Seconde Guerre mondiale, en janvier 1945, l'armistice livre la Hongrie aux commu- nistes. VonKeviczky passe en Allemagne et prend du ser- vice dans la III° armée améri- caine. Il est affecté aux servi- ces spéciaux du quartier gé- néral de la prévôté militaire, puis à l'Organisation interna- tionale des réfugiés à Heidel- berg et à Munich. iennes du monde ont VNI sans sommation gues périodiques de reconnaissance au-dessus des Etats-Unis et de l'Europe. - 5. De 1939 à 1945, recrudescence des observa- tions précises, donc multiplication de la surveillance concernant les incendies nocturnes consécutifs aux bombardements, et reconnaissance des V2. 6. Vagues d'observations plus intenses, donc sur- veillance encore accrue après les explosions des pre- mières bombes atomiques, et relevé des installations atomiques tant civiles que militaires. «On fait souvent remonter l'ufologie contemporaine à l'affaire Kenneth Arnold, en 1945, ajoute Colman S. VonKeviczky. C'est vrai dans une certaine mesure, car cette affaire a fait du bruit et nous disposons du rapport circonstancié de ce pilote. Mais il ne faut pas oublier que de nombreux OVNI ont été observés à proximité des champs de bataille de la Seconde Guerre mon- diale. Ces objets, que l'on appelait alors des «foo-figh- ters» (chasseurs «bidon»), n'avaient manifestement pas une origine terrestre. >> Dans une déclaration du 13 décembre 1944, le gé- néral Eisenhower déclara publiquement qu'il s'agis- UN PIONNIER DE L'UFOLOGIE En 1952, il émigre aux Etats-Unis et, quelque temps après, il entre au secrétariat de l'Organisation des Nations unies. C'est dans le cadre de cet organisme international qu'il attire l'attention sur lui, en février 1966, en soumettant au secrétaire général de oque, U Thant, un mémo- randum faisant le point sur les aspects militaires et politi- ques du problème. Nous avons parlé à plu- sieurs reprises de cette initia- tive sans précédent (voir. en particulier le dossier O.V.N.I., Nostra n°405 du 10 janvier dernier). Précisons seule- ment que, après la transmis- sion de ce mémorandum au comité des affaires spatiales, le délégué américain fit enter- rer le projet, avec le soutien tacite des Soviétiques. << L'U.S. Air Force vient de mettre sur pied un pro- gramme de recherches en collaboration avec l'université du Colorado sous la direction du professeur Edward Condom, déclara en subs- tance à ses collègues le dé- légué de Washington. Les ré- sultats de ces recherches pourront être communiqués aux membres de l'O.N.U. et il est donc inutile de créer une nouvelle commission. >> C'était un enterrement de première classe car il apparut très vite que le rapport Condom était un tissu de contre-vérités destiné avant tout à rassurer l'opinion pu- blique, mais en aucun cas à faire éclater la vérité. Le doc- teur Colman S. Vonkeviczky s'insurgea, tempêta, dénon- çant la mainmise des deux superpuissances sur les dos- siers concernant les O.V.N.I. Le temps des persécutions commença alors pour lui. Au cours de l'année 1966, il fut classé «Security risk >> par le gouvernement fédéral, c'est-à-dire qu'il était officiel- lement présenté comme un danger pour la sécurité in- terne et externe des Etats- Unis! A ce titre, chaque fois qu'il se mettait en quête d'un emploi, les portes se fer- maient devant lui. A neuf re- prises, pourtant, un em- ployeur accepta sa candida- ture mais, au dernier moment, sait d'une arme secrète allemande. Quelques semai- nes plus tard, devant l'accumulation des procès- verbaux d'observations, il devait changer d'opinion. Dans les années de l'immédiate après-guerre, les services secrets accumulèrent un faisceau de présomptions prouvant que les OVNI s'intéressaient de très près aux installations militaires et aux centres d'expérimentation atomique. C'est cela qui conduisit le président Harry S. Truman et son chef d'état-major, le général Omar Bradley, à transmettre à toutes les uni- tés des forces aériennes américaines l'ordre suivant: «Abattre immédiatement tout objet volant non identifié qui refuse d'obtempérer à l'injonction d'atterrir.»> C'est donc le président Truman qui a ainsi unilatéra- lement déclaré la guerre aux explorateurs galactiques violant notre espace aérien. Cette politique a été imitée par la plupart des chefs d'Etats des grandes puissan- ces. Toutes les forces aériennes du monde ont main- tenant l'ordre d'abattre les OVNI sans sommation. «Les preuves abondent selon lesquelles les OVNI exercent une étroite surveillance sur des points d'une importance capitale: couloirs maritimes de navigation, Une étude poussée des photos est souvent nécessaire pour déceler les trucages de certains documents. des interventions occultes déclenchèrent le boycott. VonKeviczky fit front avec ténacité. Et, peu à peu, ses efforts portèrent leurs fruits. La pression gouvernemen- tale se relâcha et il réussit même à obtenir la levée du secret sur les analyses militai- res du Pentagone relatives aux O.V.N.I. A l'origine de nombreux projets comme la résolution de Mayence en 1967 et une nouvelle pétition aux Nations unies en 1968, il est devenu au fil des ans une figure de premier plan de la recherche ufologique. Son activité à la tête de I'I.C.U.F.O.N. lui a valu, entre autres distinctions, d'être reçu au prestigieux A.I.A.A. (American Institute of Aero- nautics and Astronautics). 21 Les révélations du major Vol. 397 No. 23 Thursday 18th January 1979 PARLIAMENTARY DEBATES (HANSARD) HOUSE OF LORDS OFFICIAL REPORT CONTENTS WEDNESDAY, 17 JANUARY 1979 (Continuation of Proceedings) Motion Industrial Recovery (Debate continued) [Col. 1101] Deer Bill [H.L.]-Committee [Col. 1118] Written Answers- THURSDAY, 18 JANUARY 1979 Questions Pension Fund Investment [Col. 1155] Charter 77 Appeal: Human Rights [Col. 1157] Grey Squirrel Control in Scotland [Col. 11591 Social Workers: Inquiry Proposal [Col. 1163] Ancient Monuments and Archaelogical Areas Bill [..] First Reading [Col. 1167] Carriage by Air Bill [H.L.] First Reading [Col. 1168] Criminal Evidence Bill [H.L.]--First Reading [Col. 1168] House of Commons (Redistribution of Seats) Bill --First Reading [Col. 1168] Alcoholic Liquor Duties Bill [H.L.] Second Reading [Col. 1169] Hydrocarbon Oil Duties Bill [H.L.]--Second Reading [Col. 1169] Matches and Mechanical Lighters Duties Bill [H.I.] Second Reading [Col. 1170] Tobacco Products Duty Bill [H...] Second Reading [Col. 1170] Customs and Excise Management Bill [H.I..] -Second Reading [Col. 1170] Customs and Excise Duties (General Reliefs) Bill [..] Second Reading [Col. 1170] Excise Duties (Surcharges or Rebates) Bill [H...] Second Reading [Col. 1171] Public Health Laboratory Service Bill [H.L.] Third Reading [Col. 1171] Arbitration Bill [H.L.] - Committee [Cols. 1171, 1180, 1198 & 1210] Statements Road Haulage Strike [Col. 1113] Industrial Disputes [Col. 1187] Bomb Incidents [Col. 12061 Question---Unidentified Flying Objects my Law: Changes" Discussion of Possible Disabled Persons: Employment Quota Deficiency Disarmament and Arms Control: UN Resolutions LONDON HER MAJESTY'S STATIONERY OFFICE 40p net Le compte rendu de la séance de la Chambre des lords durant laquelle Vonkeviczky vint traiter des OVNI. Truman qui, le premier, déclara la guerre aux << objets >>. points stratégiques, sources d'énergie, bassins indus- triels, bases militaires, etc., conclut le docteur VonKeviczky. << En outre, depuis la fin de la Seconde Guerre mon- diale, on a observé une recrudescence de l'activité des OVNI dans les zones de conflits armés limités. Ce fut ainsi le cas en Corée et au Vietnam. << Tout se passe comme si les forces galactiques s'inquiétaient de la prolifération des points chauds sur notre globe et des progrès de l'arsenal atomique. De plus, l'envoi de fusées et de sondes dans l'espace n'a pu qu'aggraver leur inquiétude. Par ailleurs, le fait que les chasseurs qui croisent leur route ouvrent le feu sur eux doit les confirmer dans leur opinion que les hom- mes représentent pour eux un danger certain. Cela peut les conduire à déclencher une guerre d'extermi- nation. «Que faire de concret contre cette menace? J'ai transmis, au nom de l'ICUFON, à l'ONU et à divers gouvernements, le projet d'établissement d'une << Au- torité mondiale pour les affaires spatiales» (voir enca- dré ci-contre), mais autant prêcher dans le désert tant que l'opinion publique, alertée, n'obligera pas les auto- rités à prendre position. «Je répète encore une fois les deux points fonda- mentaux de ce projet: 1. Dans un premier temps, décréter un «< cessez- le-feu», c'est-à-dire cesser d'attaquer les OVNI violant l'espace aérien terrestre tant qu'ils ne se montrent pas ouvertement hostiles, car les ordres actuellement en vigueur pourraient amener le déclenchement d'une guerre interplanétaire. - 2. Rassembler à l'échelle internationale les forces de défense, les organismes scientifiques concernés et les plus importants groupements ufologiques, de façon à surveiller efficacement et à analyser les intentions des forces galactiques. >> Jean-Louis BRAU (1) Auteur, entre autres, de Premières enquêtes sur les hu manoïdes extra-terrestres et de les Dossiers des OVNI, tous deux publiés aux éditions Robert Laffont dans la collection «Les énigmes de l'univers». QUELQUES OPINIONS AUTORISEES ES autorités américaines ont établi que les OVNI sont pilotés par des extraterrestres et que ces visiteurs de l'espace tentent actuel- lement de s'adapter aux conditions de vie sur terre avant d'entrer en contact avec nous», déclarait à la presse en 1955 le général George Marshall, chef d'état-major des forces américaines jusqu'en 1947, puis ministre de la Défense jusqu'en 1949. «Les nations du monde devront s'unir car la prochaine guerre sera interplanétaire», a confié au New York Times, le 9 octobre 1955, le général Douglas MacArthur, commandant en chef des forces alliées dans le Pacifique durant la Seconde Guerre mondiale. «Nous disposons d'une masse de rapports concernant les OVNI. Nous prenons ce problème très au sérieux car nous avons perdu un grand nombre d'hommes et d'avions en es- sayant de les intercepter», déclaration publique faite en février 1953 par le général Benjamin Chidlaw, responsable de la défense aérienne des Etats-Unis. 22 22 WonKeviczky PROJECT WASA "L A surveillance que l'ONU exercerait sur les activités des OVNI et d'autres phé- nomènes psychiques pourrait être considérée comme de nature à proté- ger nos ressources planétaires, déclara en avril 1977 le Premier ministre de la jeune République de Grenade, Sir Eric Matthews Gairy, à la tribune du premier congrès international d'ufo- logie organisé à Acapulco, au Mexi- que. << Il est tout à fait significatif que, d'après ce qu'on a pu remarquer, les activités des OVNI sont directement en rapport avec l'emplacement d'installations, d'activités et de res- sources d'intérêt mondial extrê- mement importantes. On signale, par exemple, que le sud des Etats- Unis, où il existe une forte concen- tration d'installations militaires, de bases de missiles et d'industries de défense, semble être un «> La petite taille de mon pays et son économie relativement limitée ne m'empêchent pas d'avancer. Nous commençons, semble-t-il, à avoir, à l'Organisation des Nations unies, des amis puissants, ce qui donnera plus de force à nos de- mandes. >> Il présente à J.-L. Brau un rapport des services secrets. Moins de six mois plus tard, lors de l'ouverture de la 33° session de l'ONU, le secrétaire général Kurt Waldheim accepte que la question soit inscrite à l'ordre du jour sous le numéro 126. Or, si, à la surprise gé- nérale, Sir Eric Matthews Gairy avait dépensé tant d'énergie à faire ad- mettre par l'ONU une telle résolu- tion, ce fut à l'instigation du docteur Colman S. Von Keviczky qui lui avait communiqué l'abondante docu- mentation accumulée au cours des ans sur ce sujet crucial. Or, cette documentation vient CH SHOULD WE CONFIDE. trente ans les consignes, en cas de rencontre avec un OVNI, données par les états-majors des forces ar- mées des principales nations mon- diales, en particulier les Etats-Unis et l'Union soviétique, à savoir de l'intercepter par tous les moyens, constituent une menace pour notre globe. Dans la seconde partie, il ex- pose en détail son projet d'une «Autorité mondiale pour les affai- res spatiales >>> chargée, entre au- tres, de rechercher par tous les moyens à entrer pacifiquement en contact avec les occupants des 150 We must accept as r -100 that this ARTIFICIAL by the Arecibo, P.R 50 from 25,000 light Plate 4.- S.A.LTI Re: ICUPON DUIST e.V.- IGAPE SILENCED and SUPPRESSED MEMORANDUM, addressed to the United Nations Gener- al Assembly, Thirty-Third Session (1978/79) on the Agenda Item 126. (Establishment of a UN-UFO Dept.) The Memorandum a/ presented declassified governmental tion about the endangered international peace and documenta- security, reasoned by the UFOs 3 decades of bated global surveillance; b/ exposed the nations armed offensive confrontion to superior Galactic Powers earthbound operation, which jeopardize the present law and order, and raise a potential threat to the entire civilization. A VERTICAL TRAP FOR U CE and EARL Ray gun WARNING Beam in 0 100 ter of This electroscop 150 by the SA sci- 6 5 4 3 2 10123456-8 RESULT of their 200 Terrestrial Int at the price o 250 taxpavers. 100 just agree as a hoax (?) ② in this JISC SHAPID UFO SPACECRAFT without Igs and visible propulsion hovering approx. n. altitude over Denmark. (For detailed alysis consult page: 8) because he governmental and ex-governmental :ists egos prestige combined with their pseu do and cover up philosophy on the UFOs non- existence accept only for GULLIBLE FUBLIC CONSUMPTION the absurd theoretical viewpoint OF THE CONVENTIONAL fixed wing aircrafts- CONSTRUCTED BY THEM! the NAIVE TAX- By their peremptory decision PAYER should take notice that this IDENTIFIED CRAFT OF UNEARTHLY ORIGIN: IN REALITY DOES NOT EXIST! Project WORLD AUTHORITY FOR SPATIAL AFFAIRS W.A.S.A. An INDEPENDENT spatial authority of volunteer and interested nations to contact and communicate with the exploring extra-terrestrial (UFO) forces, to maintain and endure the global peace, and secure an evolutive progress of all the nations toward the Interplanetary Age. Subsequent declassified governmental evidences to ICUFON "GREEN MEMORANDUM", filed on Oct. 12,1978 with the UNITED NATIONS. Copyright 1979 by Intercontinental U.F.O. Galactic Spacecraft Research and Analytic Network Inc. Library of Congress Catalog Card Mamberi una- RADAR IC ĐA MINH ICBM U.S.S.R. Des pages de Project Wasa, le document de l'ICUFON, aujourd'hui public. d'être rassemblée et éditée par l'ICUFON sous le titre de Project WASA (World Authority for Spatial Af- fairs). Cet ouvrage remarquable de cent quarante pages, reproduisant de très nombreux documents offi- ciels, est articulé en deux parties. Dans la première, VonKeviczky ré- vèle, preuves à l'appui, que depuis objets volants non identifiés. Le Project WASA peut être obtenu, malheureusement en langue an- glaise seulement, en écrivant à I'ICUFON, 35-40, 75th Street, Suite 4G, Jackson Eights, N.Y. 11372, U.S.A. (Joindre un coupon-réponse international de 27,50 dollars.) 23 23 Les révélations du major OFFICE OF THE SECRETARY DEPARTMENT OF THE AIR FORCE WASHINGTON 20330 Dear Mr. Vonkeviczky: OF-DEF TMENT '17 OCT 1973 a review of The decision to discontinue UFO investigations was based on the evaluation by the University of Colorado; and Air Force experience the University of Colorado's report by the National Academy past UFO studies; of Sciences; investigating UFO reports during the past two decades. As a result of these investigations and studies, and (1) no UFO experience gained from investigating UFO reports since 1948, the conclusions of Project Blue Book are: reported, investigated, and evaluated by the Air Force has ever given any indication of threat to our national security; (2) there has been no evidence submitted to or discovered b r r 1. 2 3 ATMENT OF THE AIR FORCE IR STAFF SUMMARY SHEF: AFTOC SAFOI SAFLL Coord Howar Coord-Co ثانان .. 66.2 7 SAFRD Coord SAFCS Sic AFCCS Apr 10 SURNAME OF ACTION OFFICER AND SYMBOL PHONE Major Espey 45-47 AFRDDG 52181 TYPIST'S INIT. SUSPENSE DATE VC SUBJECT 1 Bocinity Seisation Declassified by 58375 date 2 APR 1977 MEMORANDUM FOR: Director of Central Intelligence THRU SUBJECT Deputy Director (Intelligence) Flying Saucers (3) A world-wide reporting system has been instituted and Dajor Air Force bases have been ordered to make interceptions of unidentified flying objects. 2 c. On the basis of these programs of research; CIA develop and recommend for adoption by the National Security Council = policy of public information thich will minimize the risk of panic. 5. MARSHALL CHADWELL Assistant Director Scientific Intelligence OSI/PGStrongsbal (11 September 1952) Orig. & 4-Addressee 1 - Ad/SI These . 1- Daily Reading✓ (1 Subject 7- . 1- Chrono 1 Segun 11-16 21 JAN 1976 OFFICE SYMBOL LAST NAME FR PR Unidentified Flying Objects (UFO) SUMMARY 1. DATE 20 GCT 1969 in the For more than twenty years the Air Force has had the responsibility A DES DOCUMENTS ACCABLANTS la suite de demandes pressantes et répétées, le docteur Colman S. VonKeviczky reçut le 19 octobre, du secrétaire du département de l'Air Force du ministère américain de la Dé- fense, une lettre officielle précisant la position de l'état-major des forces aériennes à l'égard des O.V.N.I. (en haut à gauche). « La décision d'arrêter les enquêtes sur les O.V.N.I. a été motivée par une analyse effectuée par l'université du Colo- rado, par un examen approfondi de cette analyse par l'Aca- démie nationale des sciences et par l'expérience acquise par I'U.S. Air Force dans l'étude des prétendues observations d'O.V.N.I. au cours des deux décennies passées, écrivit à VonKeviczky ce haut fonctionnaire. << Compte tenu de ces enquêtes et études, et sur la foi des résultats des recherches effectuées depuis 1948, les conclu- sions du Project Blue Book sont: 1) aucune observation d'O.V.N.I. ayant fait l'objet d'une enquête et d'une analyse de la part de l'Air Force ne permet d'affirmer qu'il s'agit d'un phénomène menaçant notre sécurité nationale. 2) Il n'y a jamais eu de preuves soumises à l'Air Force ou découvertes par elle que les observations classées << non identifiées » concernent des objets volants d'une technologie inconnue. 3) Il n'y a jamais eu de preuves indiquant que ces observa- tions classées «< non identifiées » se rapportent à des engins spatiaux d'origine extra-terrestre. >> Or, ces affirmations ne résistent pas à l'examen. D'abord, aucun scientifique digne de ce nom n'admet plus aujourd'hui le sérieux du projet Blue Book. Nous avons d'ailleurs souvent 24 3 SPO Defense Against Bolicopter Asscult BQ CEAF/SPO Also attached is the The attached lettor is forwardad for your information and sation as you deem necessary. CARCSRC/SP message which requested SAC units to take action indicated. FOR THE CONCIANDER IN CHIEF R. F. MOTLEY, Lt Colonel, CZAP Chief, Operations Division CINC/CC VCINC/CV CS CSA DA OP XP Spoenitetites SPOL 3 Atch IG. 1. 448PQ/CC, 7 Jan 0 office of the Chief of Security Police 76 RETURN OFFIC TO SPOL CONFIDENTIAL AND GRADE Major Gordon 2. S3C/8P Mag 1022453 Nov 75 PHONE NO 5301 BM HC HO TAB J JA DATE TYMED 19Jan76 NR 50 TYPIST'S "CIALS publié les attaques du professeur Allen Hynek, qui fut pen- dant de longues années conseiller scientifique auprès de l'Air Force, contre la commission d'enquête chargée de l'élabora- tion du projet Blue Book. De plus, les services officiels ont été obligés de reconnaître que, en application des directives de l'Air Force 55-11 et des instructions n° 145 du J.A.N.A.P. (service de documentation de l'armée américaine), aucun rapport d'observation d'O.V.N.I. pouvant éventuellement mettre en cause la sécurité nationale ne fut transmis aux membres de la commission Blue Book. Ce qui revient à dire que le gouvernement court-circuitait lui-même une commis- sion qu'il avait pourtant instituée et qu'il entretenait de ses deniers. Le but est clair: cacher la vérité au public. Or, lorsque j'ai rencontré le docteur Colman S. Vonke- viczky, ce dernier m'a confié une série de documents offi- ciels, tous naguère encore classés « confidentiel » ou «< se- cret », mais qui ont fait récemment l'objet d'une mesure de déclassification. Ils prouvent sans l'ombre d'un doute que les déclarations du porte-parole de l'Air Force sont fausses. Les services américains n'ont jamais cessé de s'intéresser aux O.V.N.I. parce qu'ils y voient une menace pour leur sécurité. VonKeviczky RT CONFIDENT TAL 1235 SE P.76 THIS IS IR 6 846 0139.76 1. (U) IRAN 2. REPORTED UFO SIGHTING (U) 3L (U) NA 4- (U) 19 & 20 SEP 76 5. (U) TEHRAN, IRAN: 20 SEP.76 5. (U) F-6 F. (U) 6 846 0008 NOTE RO COMMENTS B. (U) 6 846 0139 76 (U) 225 EP 76 (U) NA . 0 2: (U) INITIATE I PSP PT-1440. 2: (U) USDAO. TEHRAN. IRAN . (U) FRANK B. MCKENZIE COL USAF :DA TπT () NA - THIS REPORT FORWARDS INFORMATION CONCERNING THE SHTING OF AN UFO IN IRAN ON 19 SEPTEMBER 1.976- AT ABOUT 1230 AM ON 19 SEP .76 THE M CITIZENS LIVING IN THE SHE HIRAN AREA OF TEHRAN SAYING RECEIVED FOUR TELEPHONE CALLS RITY UNGLASSIFIED Le document n° 1 est un mémorandum établi le 11 sep- tembre 1952 par le directeur adjoint du renseignement scien- tifique pour le directeur de la C.I.A. On peut y lire notamment : << Un système de recueil des observations a été mis au point à travers le monde et toutes les principales bases de l'Air Force ont reçu l'ordre d'intercepter tout O.V.N.I. Sur la base de ses programmes de recherches la C.I.A. a préparé et recommande au National Security Council une politique d'in- formation du public qui minimiserait les risques de panique. >> Ce document, déclassifié le 20 avril 1977, n'a pu par consé- quent être communiqué aux chercheurs recrutés dans les diverses commissions d'enquête constituées avant cette date. Le document n° 2, daté du 20 octobre 1969, est le récapitu- latif des rapports soumis à l'état-major des forces aériennes américaines. Il se réfère à un autre rapport faisant la syn- thèse des observations d'O.V.N.I. depuis 1949. Le document n° 3, du 21 janvier 1976, classé «< confiden- tiel » jusqu'à sa récente déclassification, est le bordereau d'envoi par le chef de la division opérationnelle au comman- nt en chef de l'Air Force d'une lettre traitant de l'attaque u un hélicoptère par un O.V.N.I. et lui demandant de prendre une décision << s'il l'estime nécessaire ». A cette lettre est jointe la copie d'un message aux unités du S.A.C. (Strategie Air Command) leur enjoignant << d'engager l'action comme il est prescrit »>, sous-entendu en cas de rencontre avec un O.V.N.I. Cela fait incontestablement allu- sion à un ordre précédent. Or, le porte-parole de l'U.S. Air Force a toujours nié officiellement que de telles directives aient été données. Le document n° 4 est extrêmement important. Transmis par le colonel Franck B. McKenzie, de l'U.S. Air Force, à la Maison-Blanche et aux chefs d'états-majors interarmes, il fait état d'un étrange événement survenu à Nechrabab, en Iran, le 19 septembre 1976. Averties à 12 h 30 par des témoins que des objets mysté- rieux avaient été observés dans le ciel, les autorités améri- caines locales firent décoller de la base de Shahrokhi un chasseur F-4. Le jet décolla à 1 h 30 et, peu après, repéra un objet brillant à une distance évaluée à 70 miles. Le F-4 mit les gaz dans sa direction, mais, lorsqu'il n'en fut plus éloigné que de 25 miles, tous ses moyens de communication radio (ultra-haute fréquence et Intercom) se turent brusquement. Le pilote fit alors demi-tour et ses équipements radio se remirent à fonctionner. L'écho d'un objet volant non identifié sur l'écran radar A 1 h 40, un autre F-4 décolla de Shahrokhi. Quelques secondes plus tard, le copilote obtint un contact radar indi- quant la présence d'un objet non identifié dans l'axe de marche de l'appareil, à une distance de 27 miles. La vitesse de l'objet, calculée d'après les indications du radar, fut esti- mée à 280 km/h. Quand l'avion parvint à 25 miles de son objectif, l'objet se mit à se déplacer en conservant cette distance entre lui et son poursuivant. Soudain, un autre objet, plus petit, se détacha du premier et vint à la rencontre du F-4. Le pilote se préparait à lancer un missile air-air AIM-9 dont il était équipé quand son appareillage de guidage électronique cessa de fonctionner sans raison apparente. De plus, ses moyens de communication radio devinrent brutalement muets, comme dans le cas du premier F-4. Ayant fait demi- tour à l'intar de son prédécesseur, il vit sa radio et son appareillage de tir se remettre à fonctionner comme si rien ne s'était passé. ACTION FOR OFFICE PRESIDENT chairman JOINT CHIEFS OF STAFF ARMY NAVY- AIR FORCE CHIEF OF STAFF THE JOINT DEFENSE ANALYTIC PLANNING CHIE COMMUNICATIONS GAMING OPERATION AND ELECTRONICS OF STAFF POLICY OTHERS Disposals with the Media information FORCES COMMUNICATION: C ET organigramme, établi par l'ICUFON en colla- tionnant des renseignements confidentiels au- près de sources multiples montre la circulation des informations concernant les OVNI. On remar- que que toutes les informations, qu'elles émanent d'enquê- tes entreprises en grand secret par le Federal Bureau of Investigations et la Central Intelligence Agency ou d'études effectuées à partir des observations par des organismes offi- ciels, semi-officiels ou simplement privés comme les grou- pements ufologiques, aboutissent soit au service de rensei- gnements, soit au bureau d'évaluation stratégique des chefs d'état-major de la marine, des forces aériennes et de l'armée de terre. Seul l'aspect militaire des OVNI est pris en considé- ration, leur étude scientifique et la recherche d'un contact avec leurs occupants sont totalement négligées. INTELLIGENCE N. A. S. A. HOT LINES FFICIAL INVESTIGATION F. B.I. C.I.A. RESEARCH CONTRACTS/SECRET) OFFICIAL INVESTIGATIONS U.S.FORCES PROJECTS SCREENING & PRE-A- CASES Project Blue E SEMI-OFFICIAL INVESTIGATIONS SCIENTISTS DOMESTIC PRIVATE U. F.O. INVESTIGATIONS ORGANIZATIONS official somi official privale FOREIGN UNIDENTIFIED FLYING OBJECT CASES 25 40 JANAP 145 (E) Les révélations du major Vonkeviczky ANAP 146 (E) EXCERPTS: Document 9 CANADIAN UNITED STATES COMMUNICATIONS INSTRUCTIONS FOR REPORTING VITAL INTELLIGENCE SIGHTINGS (CIRVIS/MERINT) JANAP 146(E) THE JOINT CHIEFS OF STAFF WASHINGTON, D.C., 20301 MARCH 66 ORIGINAL (REVERSE BLANK) THE JOINT CHIEFS OF STAFF Washington, D.C. 20301 CHAPTER II CIRVIS REPORTS SECTION I - GENERAL 201. Information to be Reported and When to Report. 39 JANAP 145(E) 31 March 1966 UNITED STATES NATIONAL LETTER OF PROMULGATION FOR JANAP 146(E). 1. JANAP 146(E), CANADIAN - UNITED STATES COMMUNICATIONS INSTRUCTIONS FOR REPORTING VITAL INTELLIGENCE SIGHTINGS, is an unclassified non-registered publication prepared under the direction of the Canadian Defence Staff and the United States Joint Chiefs of Staff for Canadian and United States Joint use. 102. Scope. a. This publication is limited to the reporting of information of vital importance to the security of the United States of America and Canada and their forces, which in the opinion of the observer, requires very urgent defensive and/cr investigative action by the US and/or Canadian Armed Forces. C gs within the scope of this chapter, as raphs 102b(1), (2), (6) and (7), are to be WS: le airborne and from land based observers. Hostile or unidentified single aircraft ations of aircraft which appear to be directed the United States or Canada or their forces. Missiles. Unidentified flying objects. Hostile or unidentified submarines. Hostile or unidentified group or groups tary surface vessels. Individual surface vessels, submarines, cr aircraft of unconventional design, or engaged in suspicious activity or observed in a location cr E document, codé J.A.N.A.P. 146 (E), mis en circulation en mars 1966, collationne les instructions des états-majors combinés du Canada et des Etats-Unis relatives à toute observation d'objets divers pouvant constituer une menace pour la sécurité du person- nel navigant aérien ou maritime, qu'il s'agisse des aviations et marines civiles ou militaires. Ces observations, qui doivent être immédiatement signalées aux divers états-majors, concer- nent dans l'ordre : les aéronefs hostiles ou non identifiés, les missiles, les objets volants non identifiés, les sous-marins hostiles ou non identifiés, les vaisseaux de surface hostiles ou non identifiés, etc. Le fait que les O.V.N.I. figurent en troisième position sur cette liste, avant même les sous-marins, montre bien qu'ils sont considérés par les autorités militaires comme une menace sérieuse. OPNAV 94-P-3 What to report Heport all airhorne and D ANS ce document, dont nous avons déjà parlé (<< Nostra » n° 396 du 7 novembre 1979), les rapports d'ob- servations d'O.V.N.I. passent en seconde position, juste après les missiles guidés, ce qui montre un regain d'intérêt pour ces ob- jets volants non identifiés de la part des états-majors par rapport au document pré- cédent J.A.N.A.P. 146 (E). Les commandants des navires ayant été témoins d'une apparition d'O.V.N.I. doivent impérativement et dans les plus brefs délais en rendre compte à la plus proche station de gardes-côtes. Ces derniers relaient l'infor- mation jusqu'au N.A.A.D.C.H. (quartier géné- ral de la défense aérienne), au chef d'état- major de l'U.S. Air Force et au Strategic Air Command en alerte 24 heures sur 24. MERINT REPORTING PROCEDURE THE SEA WATCH hostile, suspicious, or unirne objects which appear Examples: Guided Minulle Do not report 2. Unidentified Plying Ubjects 3. Submarines Surface varships positively identified as not U. S. or Canadian Aircraft or which app to be contred against STATES, CANADA, their territories or p ions. (a) Surface craft or aircraft in normal passage. (b) Known U. S. or Canadian military ships including subsarines. (c) Known U. S. or Canadian Government ships. (d) Known U. s. or Canadian Military aircraft. MERINT TEAMWORK IN DEFENSE OF A CONTINENT سنلهله MID-OCEAN PICKETS Navy NAWARAN LANDS ASKA Air Force Conflue OFFSHORE PICKETS FOR CONTINENTAL DEFENSE Army Navy A Farre US flee Shops DER Bodel Picker Excert Vessel * DEW RADAR PINE TREE LINE Confl UNITED STATES ComWestSenFrom Navy AGE Green Radar Station Ship Bader Stations US Flop Ships Lighter Than A Craft COMNAVFOR CONAD ComA Defortant POINT COVER OFFSHORE PICRETS جلهلب MID-OCEAN PICKETS حلهلي علهليم MERINT reports provide vital information for defense of The North American Continent. The naval command who receives your MERINT report is part of the military complex geared for prompt defensive or investigative action. P LAN du système de surveillance et d'alerte du continent nord- américain. Le réseau avancé de surveillance est constitué par un contrôle radar balayant une zone comprise entre l'extrême pointe nord de l'Alaska et le Groenland. La seconde couverture tra- verse le Canada et la troisième la frontière américano-canadienne. Des centres radars surveillent en outre les littoraux oriental et occiden- tal des Etats-Unis. De plus, l'Atlantique nord et le Pacifique sont surveillés par des navires radars et des avions de reconnaissance, respectivement à la latitude de Terre-Neuve et au nord des îles Hawaii. Ce système de surveillance n'est pas, à priori, mis en place pour contrôler le viol de notre espace par les O.V.N.I. Il a été installé pour des raisons purement militaires. Cependant, ainsi que le prouvent les instructions officielles dont nous parlons par ailleurs, le repérage des O.V.N.I. fait partie intégrante de la mission du personnel affecté à ces réseaux. LA SEMAINE PROCHAINE Notre prochain dossier rendra hommage au pro- fesseur Rhine, qui vient de mourir (voir P. 9). Ce sera l'occasion de faire le point sur la parapsycho- logie moderne dont ce pionnier est véritablement le père. 26