UNE AMERICAINE A TROUVE UN O.V.N.I. DANS SON JARDIN E NFIN une preuve! Depuis des années que des milliers de gens voient des O.V.N.I. et des soucoupes volantes, l'opinion publique s'étonne qu'aucune pièce à conviction ne soit jamais venue étayer ne serait-ce qu'un seul de ces innombrables témoignages sur l'existence des extra-terrestres. On a bien vu, par-ci par-là, quelques photos et même, récemment, un bout de film, mais rien ne se truque aussi facilement qu'une photo... Quant au film, réalisé par hasard par une équipe de la télévision française au cours d'un tournage d'extérieurs dans les Vosges, il a été fait le 1er avril... Il a été fait Mais tout cela est mainte- nant de l'histoire ancienne une Américaine ne vient-elle pas de capturer, en compagnie de son caniche Joe, un OVNI dans son jardin ? en table d'ultra-sons nance de la boule >... Alertées, les autorités vin- rent prestement s'emparer, avec d'infinies précautions, 'de l'OVNI afin de le mettre en lieu sûr. Hélas, depuis qu'il est entre les mains des officiels, une sorte de black out semble avoir été instauré et les infor- mations à son sujet ne filtrent qu'avec une extrême parcimo- nie. On a néanmoins pu sa- voir qu'il pesait 19 livres, que paroi externe, faite d'un alors, alliage inoxydable, avait 12,5 millimètres d'épaisseur et que, passé aux rayons X, il avait révélé une structure interne constituée d'autres sphères emboîtées les unes dans les autres. Selon des informations non confirmées, cinq sommi- tés scientifiques auraient été chargées de l'examiner. Mme Jeri Betz, en effet, res-. pirait l'air frais du petit ma- tin dans son jardin, à Fort George, en Floride, lorsque Joe, en batifolant près d'un parterre de radis roses, entra soudain en transes et émit un long jappement plaintif. In- quiète, sa maîtresse se préci-sa pita vers lui et aperçut au beau milieu de ses radis, une espèce de sphère d'acier poll de la taille d'une boule de bowling. La curiosité l'emportant sur la prudence, Mme Betz s'ap- procha du mystérieux objet et, après bien des hésitations, s'enhardit à le pousser du bout du pied vers l'allée en pente.. Stupeur Au lieu de rouler en droite ligne dans le sens de la pente, en vertu des lois de la gravitation, la sphère se mit à effectuer, selon le propre témoignage de Mme Betz, des cercles concentriques ce qui eut pour effet de por- ter au paroxysme les affres de Joe, comme s'il avait entendu un concert insuppor STEFEE prove- નાના વ UN MARIN DE JACKSONVILLE Cela n'empêche pas les éter- nels détracteurs d'afficher leur scepticisme. Un marin de Jack- sonville, qui se prétend spé- cialiste en métaux (1) n'a-t-il pas été jusqu'à affirmer que la sphère n'était rien d'autre qu'une soupape de tuyauterie d'une usine chimique voisine... « MARINER 10 >> EN DIFFICULTE La sonde spatiale américaine Mariner 10 », qui a transmis sur notre Terre les clichés photographiques les plus pro- ches des planètes Vénus et Mercure jamais reçues par l'homme, est en difficulté, an- nonce le Jet Propulsion La- boratory >. vetene Les techniciens américains ont révélé que le système de guidage en vol de la sonde est tombé en panne, supprimant par la même occasion 68 des 136 canaux de transmission des informations adressées au cen- tre de Pasadena. Les techniciens espèrent pou- voir bricoler une solution de rechange mais ne cachent pas que la situation est très sérieuse et que, notamment, un second passage à proximité de Mercure, qui était prévu en septembre, est maintenant peu probable. La sonde se trouve actuellement sur orbite SO- laire à environ 200 millions de kilomètres de la Terre.