- FUSIL DE CHASSE CONTRE SOUCOUPE VOLANTE Un pisciculteur jurassien s'est cru menacé par un mystérieux objet volant au pied des cascades du Hérisson LONS-LE-SAUNIER: Alors qu'il travaillait, jeudi après midi, à sa pisciculture, au pied des cascades du « Hérisson ». M. Georges Vuillien de Doucier, a été le témoin d'un phéno- mène à ranger dans la liste déjà longue des « O.V.N.1. » (objets 40.V.N volants non identifiés). A 4 h 20 exactement, alors qu'il se trouvait seul dans ce site pittoresque, M. Vuillien a aperçu soudain, dans le ciel. une traînée du genre de celles que laissent les avions à réac- tion, mais de couleur blanc argenté. Cette trainée se déplaçait verticalement, en volutes espacées, de 50 en 50 centimètres. L'engin, qui avait la forme désormais classique d'une sou- coupe, vint s'immobiliser à 70 mètres environ de M. Vuillien et se stabilisa à une hauteur de 10 mètres. Il avait un dia- mètre de 20 mètres et l'habitacle proprement dit, 12 mètres, pour 2 à 2,50 m de hauteur. L'entourage était brillant, mais dissimulait l'intérieur. Cinq minutes s'écoulèrent, puis l'engin s'inclina à peu près à la verticale et s'éleva dans le ciel, lentement d'abord, puis « comme un boulet de carton »; c'est l'expression qu'emploie M. Vuillien. 10 000 à Parvenue à la hauteur des avions à réaction 11 000 mètres la soucoupe stoppa trois à quatre minutes. apparaissant grosse comme un pamplemousse, puis disparut complètement. Tout au long, l'apparition s'était faite sans aucun bruit et la remontée se fit sans le secours d'une quelconque fusée. Au cours de la conversation que nous avons eue hier avec Lui, M. Georges Vuillien dissimulait encore mal son émotion. Il ne cache pas qu'il a eu très peur et qu'à un moment donné il est allé chercher dans sa voiture son fusil de chasse. « Ca vous coupe le souffle », disait-il, « et j'ai craint d'être kid- nappé ». Il y a de quoi, et bien des personnes, à sa place, auraient eu la même réaction de défense. Venant de M. Georges Vuil- lien, dont l'honorabilité est parfaite et qui n'a pas l'habitude de « raconter des histoires », ce récit ne manquera pas de susciter des commentaires, plongeant dans le trouble et la perplexité.. Henri PUTET