23 NOVEMBRE 1977.- (Mercredi) Prés de la ROCHE BERNARD (à 1'Ouest).-(56) HEURE: 19 H 00 Н + 0000000 000 TEMOINS : M. FARRUD François, 51 ans, Pont du Moulin du Ter Ploemeur. Profession: Directeur d'entreprise. Melle FAURAUD Françoise, 21 ans, même adresse. Profession : secrétaire de la Société SKET-FRANCE. LIEU: Entre le village de KERTUY et le pont de la Roche Bernard, N 165, direction Nantes. TEMPS Nuit noire, ciel nuageux clairsemé. Véhicule: Citroën CX 90 km sur autoroute. TAILLE DE L'OBJET : 6 ou 7 du comparateur FORME DE L'OBJET: ovoïde. COULEUR DE L'OBJET: lumière verte phosphorescente -Pantone 376 A avec lumière intérieure. DIRECTION: SUD NORD. TEMPS D'OBSERVATION: + 5 secondes. ANGLE D'OBSERVATION : + 30° LES FAITS: Les deux témoins roulaient sur l'autoroute en direction de la Roche Bernard; soudain, à 4 kms de cette ville à hauteur du village de Kertuy, ils aperçoivent devant eux une lumière verte phhsphorescente filant à vive allure de droite à gauche perpendiculairement à la marche du véhicule. Avant que l'objet ne disparaisse, ils arrivent à distinguer la forme ovoïde de celui-ci. Les témoins pensent qu'il a disparu dans les nuages. NOTES DE L'ENQUETEUR : Il s'est passé deux mois entre le momentt où j'ai pris contact avec M. FARAUD et le jour où il a déclaré son observation. La première fois, il était tout heureux de TOLG 33 MOAD raconter ce qu'il avait vu, au téléphone. Par contre, la deuxième fois, à mon appartement, c'était difficile à lui faire dire ce qu'il avait vu et ce qu'il avait pensé de cette observation. He le trouvais pensif, semblant être ailleurs comme si son corps et son esprit étaient séparés. Il ne m'a laissé aucun espoir de voir sa fille, il a déclaré à ce sujet : "Ce que j'ai vu, elle l'a vu aussi! Inutile d'aller plus loin. Il est bon de signaler,icié, qu'une boule verte phospho- rescente était passée à 50 mètres de sa maison Le 18 DECEM6 BRE 1977 (voir rapport de M; et Mme PERON Gérard à cette date). M. FARRUD de part ses fonctions, voyage beaucoup. Dernière- ment il se trouvait au Maroc pour traiter une affaire de planches à roulettes. ENQUETE REALISEE LE 15 MARS 1977 par /M. CHAMPETIER Gérard de la section LDLN de LORIENT.