24 JUILLET 1977.-
17.-1
Nie 951 entre le pays de CRUIS
et MALLEFOUGASSE.-(04)
000000
HEURE: entre 22 H 30
et 22 H 45
TEMOINS: M. Auguste GAIRAUD et Madeleine GAIRAUD, commerçants
à MARSEILLE.
LIEU D'OBSERVATION : Alpes de Haute Provence (04). Carte
Michelin 81, échelle 1/200 000ème, plis 15 et 16 -(villes
principales : ST ETIENNE LES ORGUES ET VOLONNE)
"Nous sommes sur une petite route natioanle N° 951, entre
le pays de Cruis et Mallefougasse. Il est entre 22 H 30 et
22 H 45.
J'étais avec ma femme, en voiture, nous avions soupé dans
ma famille et nous rentrions chez nous. La route était
sinueuse. Soudding à la sortie d'un virage, une énorme
lumière éclaira le côté de la route, entre les arbres et en
contre bas. Il y avait un espace dégagé et cette masse de
lumière était posée à terre. Il y avait comme un éclairage
plus intense à l'intérieur de cet objet, et, devant, deux
hommes. Aussitôt j'ai ralenti, mais ma femme fut soudain
pris de panique et voulut partir de plus vite possible,
tellement cette chose ne semblait pas naturelle."
Enquêteurs: Vous avez une voiture à essence ?
Réponse: QUI.
E. Lequel des deux a vu le premier cette lumière ?
R. Oh ! je crois, tous les deux ensemble, c'était telle-
ment éclairé, on ne pouvait pas le manquer en pleine nuit.
E.- Comment étaient les conditions météo ?
R.- Trés bonnes, il faisait bon, on voyait les étoiles.
E.- Pouvez-vous évoluer la grosseur de l'objet lumineux ?
R. (M. GAIRAUD) J'ai évalué environ 7 à 8 mètres de long.
E.- Cette lumière était comment ?
R.- Une lumière incroyablement lumineuse qui faisait mal
aux yeux.
E.- De quele genre, de quelle couleur ?
R.- (Mme GAIRAUD) On aurait dit du blanc et bleu mélangé.
(M. GAIRAUD) Vous avez vu la soudure du chalumeau et bien
on aurait dit ce bleu de la flamme, mais trés intense.
E.- Plus intense, cela est peut-être dû à la masse importante
et une flamme de chalumeau, on peut la regarder sans danger
R.- Qui... Toute la masse était de cette couleur.
E. Et cela vous faisait mal aux yeux ?
R. Et bien mal aux yeux, avec de petites larmes qui couhai-
ent, cela nous faisait regarder à travers les cils !
E. Cela devait être plus puissant qu'une flamme de chalumea
plutôt soudure électrique ?
R.- Oui, c'est cela.
E.- Et toute cette masse était de la même couleur ?
R.- Qii, toute, ça éclairait les arbres et jusqu'à la route.
E.- Vous avez dit tous les deux avoir vu des hommes ? Combie
R.- Oui; il y avait deux hommes debout devant l'objet et
de chaque côté de celui-ci.
E.- Pourquoi dites vous des hommes ?
R. Ils étaient debout, avec des jambes, des bras, enfin
comme nous quoi !
E. Bon, disons qu'ils avaient la forme humaine.
Les traits de leur visage étaient comment ?
R. On ne pouvait pas voir leur visage à cause de cette
lumière.
E.6 Quelle grandeur avaient-ils?
R. (M. GAIRAUD) Oh! I m 60 ou I m 65.
(Mme GAIRAUD) De la taille courante, tencz comme vous
environ.... M. BEDET se met debout.
E.- Vous savez combien je mesure ?
R. Oh! peut-être entre I m 65 ou I M 67.
E.- Je mesure I m 63 c'est pas mal. M. GAIRAUD, A quelle
distance était l'objet ?
R.
J'estime à 40 ou 45 m à peu prés.
E.- La nuit c'est difficile..... Les humanoides portaient-ils
des vêtements ?
R.- Oui, certainement, ils avaient comme une combinaison de
mécanicien.
E. Ils étaient en panne avec leur engin....-(on rit un peu).
R.- On aurait dit des silhouettes comme des pilotes d'avions
avec un casque un peu gros sur la tête.
E. Avaient-ils quelque chose à leur ceinture ou sur leur
vêtement ?
R.- Non, je ne me souviens pas avoir vu quelque chose.
E.- Votre voiture est-elle tombée en panne ?
R.- Non, j'ai ralenti et je me suis presque arrêté en face de
l'objet. Nous avons été surpris et puis ma femme a eu
peur et me dit de partir.
E.- Comment mous sentiez-vous ?
R. Je regardais cet objet et malgré l'étrangeté j'avais de
la curiosité, mais ma femme était prise de panique, je
repartis et nous sommes rentrés à la maison? Je n'étais
pas tranquille, j'avais peur et j'étais curieux en même
temps..... J'ai remis enroute la voiture et j'ai filé
tout simplement.
E. Et en regardant cet objet lumineux, vous ne pensiez pas
à quelque chose ?
R.- Si, je pensais à une expérience de l'armée ou de l'obser-
vat bite de St Michel de Provence.
E. Et vous cpDyez qu'il y a des expériences ?
R.
Au premier abord, oui, et puis sur ces entrefaites,
nous avons eu comme cliente la dame du Directeur de
l'observatoire St Michel. Nous parlons de cette affaire à
cette dame et elle nous répond: M. GAIRAUD, il n'y a pas
d'expériences à terre en dehors de l'observatoire St Michel,
il est certain que vous avez vu un OVNI, vous en parlerez
à mon mari.
E. La forme était comment ?
R.
On peut la comparer à un bol, ou un parapluie retourné,
posé à terre.
E.- Avez-vous vu une structure comme des tiges ou antennes?
R.- Non, nous n'avons rien remarqué, le dessus était plus
sombre et allait jusque sous les arbres.
E. Pendant le temps de l'observation, vous étiez tout seul!
R.- Oui, oui et même aprés que nous sommes partis, nous
avons fait au moins 10 kms sans rencontrer une voiture.
E.- Quand vous êtes reparti, vous avez regardé dans le
rétroviseur, vous n'aviez pas envie de regarder de plus
loin ?
R.- Oui, bien sûre, mais ma femme commençait à me ficher
la frousse.
E.- Mme GAIRAUD, vous me dites que vous aviez peur, expli-
quez moi cette peur ?
R.- J'avais une frousse terrible, je tremblais, je voyais
ces êtres qui semblaient nous regarder, j'étais angois-
sée.
E.- Votre voiture a-t-elle marché correctement ?
R. Oui, je n'ai rien remarqué de particulier.
E. Et votre radio ?
R.
E.
Je n'ai pas de radio dans ma voiture.
Pendant les nuits suivantes avez vous bien dormi tous
les deux ?
R. Non; arrivés chez nous, nous n'avons pas fermé l'oeil,
nous avons reparlé de cette chose, et puis nous avons
eu mal aux yeux, ma femme plus que moi.
E.- Avez-vous consulté un médecin ? Pourquoi votre femme
plus que vous ?
R- Non, pas de médecin, mais si cela avait duré, oui,
moi je porte deslunettes fumées pour conduire.
E.- Des lunettes de vue ? Faites Moir un peu. (des lunettes
fumées marron ordinaires).
E.- Aviez vous un chien ?
R.- Non.
E.- Avez vous entendu du bruit autour de l'objet ?
R. Juste mon moteur qui devait se trouver au ralenti.
E.- Les phanesde votre voiture se sont-ils éteints ?
R.- Non, ils étaient en code.
E.- Pensez vous que cela pourrait être une apparition de
Dieu ?
R. Hé là ! Ce n'est pas une apparition comme ça, c'était
bien réel et concret, entre les arbres.....
E.- Avant votre observation, pensiez vous que les OVNI
existaient?
R.- Oui, nous avions lu une ou deux fois cela dans les
journaux, mais maintenant que nous avons vu ce truc;
si c'est cela les OVNI alors, je dis oui, ils existent
E.- Vous avez vu des conférenses sur les OVNI?
R.- Non, vous savez avec le magasin on n'a pas beaucoup
de temps.
E.- Vous avez lu des livres ou des revues sur les OVNI?
R. Non.
E.- Pouvez vous estimer la durée de votreobservation.
R.- Oh! environ 30 secondes à une minute.
E.- Quelle était la hauteur de l'objet ?
R. (Mme GAIRAUD) Je pense que c'était la hauteur d'un
acacia, je dirais 2 m à 2 m 50 environ.
E. Y avait-il des hublots ou ouvertures ?
R.- Non, pas du tout, il n'y avait que cette lumière et un
foyer plus intense.
E.- Vous avez été à la gendarmerie ?
R.- Non, nous sommes rentrés à la maison le plus vite possi-
ble.
E.- Vous avez gardé votre observation pour vous jusqu'à au-
jourd'hui ?
R. Non, quelques temps aprés nous avons raconté à notre
famille et mon neveu Jean, nous a dit qu'il avait vu
lui aussi un engin en vol à côté de Manosque, mais deux
ans avant nous.
E.- Vous êtes repassé aussitôt par cette route ?
R.- Non, nous avons attendu plusieurs jours, ma femme avait
encore un peu la frousse.
E.- Vous pensez que la vie existe dans d'autres galaxies ?
R. Oui, certainement, la vie existe en dehors de la Terre,
j'y crois.
ENQUETE DE MM. BEDET ET SERINI (Marseille)
UDO INFO N 22(4ème trimestre) A.A.M.T.
www