22 JUILLET 1976
++++
H+
NANCY -(54)
000000
76106014
HEURE: 03 H 30.
M. BATT Antoine, 56 ans, surveillant contrôleur à la station
FR 3 de Nancy, depuis 3 ans environ, était de permanence
ce soir là, voici le récit qu'il a fait aux gendarmes de
Nancy :
"Le 21 Juillet 1976, à 20 H j'ai pris mon service que j'as-
sure seul jusqu'à 08 H le lendemain.
A 03 H 25, je recevais un appel téléphonique émanant du
veilleur de nuit de la station service implantée en bordure
du Boulevard Barton à Bandoeuvre. Celui-ci m'a dédlaré tex-
tuellement: "Une soucoupe volante survole présentement la
station service et le cimetière Sud." Je peux vous préciser
que la voix qui me parlait paraissait trés embrouillée et je
ne croyais pas en sa sincérité, à tel point que je lui ai
répondu que j'avais autre chose à faire que d'écouter de
semblables bêtises. J'ai même pris la précaution d'enregis-
trer cette conversation sur la bande enregistreuse équipant
mon appareil téléphonique. Je me suis tout de même précipité
sur le parking pour vérifier si j'avais affaire à un plaisanti
ou si cette conversation était sérieuse.
Une fois devant le bâtiment, j'ai scruté le ciel en face de
la station service où je n'ai rien vu. Je me suis alors rendu
à l'autre bout du bâtiement et là j'ai remarqué dans le ciel
en direction de Laneuville -devant- Nancy, un disque lumineux
de couleur rouge orangé. Il était exactement 03 H 30, le 22
JUILLET 1976. Je n'ai remarqué qu'un seul disque de couleur
rouge orangé, immobile dans le ciel; plafond du ciel bas et
-
et nuageux noir. Son inclinaison était d'environ 45°. Je
ne l'ai pas vu arriver. Lorsque je l'ai vu il était immobile.
Cette apparition a duré environ 2 minutes au terme desquelles
1'objet est parti à grande vitesse en direction d'Essey-les-
Nancy, à une allure fulgurante, sans aucun bruit, aucune
trace ou traînée. Lorsque ce disque est parti, il m'a donné
l'impression de se résorber quant à sa surface et de s'allon-
ger sans que la couleur change. Il était à une altitude d'en-
viron 300 m.
EXTRAIT DU LIVRE DE Robert ROUSSEL (Ed.Belfond) "OVNI fin
du secret" P. 85.86.
Un résumé de l'observation avait paru dans le Républicain
Lorrain du 23. 7. 1976 et LDLN No 159 (Nov.1976) P.25