Ier MARS 1976 - 76 10 1917
.-
DANS LES PYRENEES
ATLANDIQUES
000000000000000000
Heure: 0 H 35
L'enquêteur M. CATTIAU ayant donné sa parole pour que
le témoin ne puisse être identifié pour des raisons
hautement morales, nous nous excusons de devoir taire.
le nom du témoin, et du lieu.
RETRANSCRIPTION DE LA BANDE MAGNETIQUE :
"Je m'appelle X, je suis en service depuis 26 ans, et
depuis 8 ans à la station radio, c.à.d. depuis le Ier
Avril 1968. Mon travail m'oblige ainsi que mes collègues,
à faire une tournée générale des installations toutes
les fins de mois, pour faire des vérifications, des
remplacements d'appareil, etc... Cette nuit là j'étais
de service et j'avais à faire le remplacement de trans-
formateur HT, du régulateur et autres choses qui situent
dans la salle d'énergie. Je suis parti de ma chambre de
brigadier où je ne dormais pas, car j'ai arrêté mon
réveil avant qu'il ne sonne. Je fais toujours le même
circuit, j'ai allumé l'éclairage du couloir et je me
suis aperçu que les deux enregistrements des récepteurs
nº I et n° 2 n'avaient rien enregistré de 23 h à 23 k 30.
L'alarme automatique qui doit signaler cette anomalie
n'a pas fonctionné, car je l'aurais entendu, je ne
dormais pas et je laisse toutes les portes intérieures
de la station ouvertes. Je me suis dit, demain matin
j'en parlerai à M/Y.
J'ai été faire mon travail, tout cela a demandé un
certain temps, puis je suis sorti dehors faire un petit
besoin. En retraversant les salles je m'apprêtais à
sortir par le couloir, et j'ai voulu me rendre compte
s'il faisait beau et c'est alors que je me suis rendu
compte de quelque chose d'extraordinaire qui se passait
dehors. Il y avait une lueur comme un concher de soleil...
c'était une lueur circulaire, comme ça, enfin semi-cir-
culaire si l'on veut "Nom de Dieu ! j'ai dit, il y a
le feu à Z, que faut-il que je fasse!.... mais " ça
montait, ça montait " par saccades mais alors par sacca-
des hein! Et ppogressivement la lumière augmentait aussi.
Il était 0 H 35. A partie de cette heure de ne peux plus
vous donner d'autres précisions horaires. Cette lumière
a continué de monter et je voyais comme on vous voit (il
est 15 H) on voyait parfaitement la station.
Je suis parti de là pour aller au sous-sol continuer ma
tournée, vérifier les installations et de là j'ai vu
des lueurs que j'ai d'abord prises pour des réflections
fie lampes de signalisation des baies récepteurs. Je suis
revenu à la salle d'exploitation et " m... je vois encore
cette p... de lueur que j'avais prise pour un feu en
passant au sous-sol. Mais elle n'avait pas la même forme
qu'est-ce que c'est que ce bazar là ! me suis-je dit
Déjà tout à l'heure tu as vu un truc, et maintenant qu'
est-ce que c'est que ça ! Cela avait l'allure d'un
combiné de téléphone que l'on tient dans la main gauche
et que l'on regarde devant soi. Un certain temps a
passé, j'ai mangé, mais cette histoire de luanr m'inquié-
11
de J190
à is to
tait et j'ai parcouru le laboratoire. Puis la lueur a
changé de forme, elle est passée de celle ressemblant à
un combiné, à une forme ressemblant à une carotte tronquée
par le bas. J'ai ouvert la fenêtre pour mieux voir, et,
en face de moi je voyais la lueur qui d'une forme de
Capotte a pris la forme d'un C mal germé. Cela a duré
au moins deux heures. Puis aprés ce truc a formé 3 points
en triangle disposés comme le toit d'une maison. Au-dessous
des formes décrites il y avait un point rouge, trés trés
brillant, plus comparable à un feu de Caravelle qu' à
un feu de voiture. Je me suis inquitté des dimensions
par la suite. Si l'on compare les dimensions à une maison,
elles auraient été cesses d'un château. A 4 kms un phare
de voiture est gros comme une pièce de 5 centimes, les
lumières que j'ai vues étaient grosses comme des pièces de
5 francs.
Bour en revenir à ces boules lumineuses, elles se situai-
ent uniquement là où il y a des prairies et des champs.
Il y avait là deux boules lumineuses qui se baladaient
comme je vous le disais tout à k'heure, incroyable....
incroyable.... mais trés joli. Ca se déplaçait trés vite
mais sans accélération, ni décélération, d'un point à un
autre. Moi, quand je décide d'aller à X., je vais à X,
mais ces objets eux n'avaient pas de points d'attache, enfin
pas de points de départ, ni d'arrivée. Ils partáinat telle-
ment vite et s'arrêtaient tellement vite... qu'ils semb-
laient être occultés au départ et à l'arrivée. Ils se
déplaçaient dans tous les sens comme des mouches autour
d'un lustre. Il y a eu des interruptions, où étaient-ils
je n'en sais rien; combien cela durait, je ne sais pas.
Ont-ils atterri? Je n'en sais rien non plus. Je n'ai
vu que ces lumières en l'air allant à gauche, à droite, d
disparaissant, revenant.... je vous ai donné la dimen-
sion une pièce de 5 francs."