5 MARS 1976 - SAINT AVOLD.-(57) 00000000000 76101928 Heure: 21 H 45. TEMOIN: M. VASILIOR, 29 ans, Soudeur; demeurant 2.28 rue des Alérions. ST AVOLD. CIEL clair, temps frais. LIEU: Cité Carrière. ST AVOLD. LES FAITS: " J'étais à la fenêtre de ma cuisine, lorsque j'ai vu dans le ciel um objet clair, triangulaire, aux contours nets, avec à ses trois angles, une lumière verte pour la première, orange pour la deuxième et bleue pour la troisième. L'engin est resté absolument immobile pendant près d'une heure, puis a disparu à grande vitesse suivant une trajectoire légère- ment ascendante, sens NORD.SUD. L'objet était très éblouissant, plus particulièrement en ses 3 points lumineux. Une partie des habitants de mon H.L.M. ont vu l'objet. Il n'était pas difficile à regarder. Je n'ai pas eu mal aux yeux, ni peur, contrairement à certaines personnes qui elles ont eu peur. Il n'y a pas eu de panique chez les animaux. NOTE DU DEIEGUE MÉ, FRITZ. M. WITECK, l'enquêteur, a vu lui aussi l'engin et confirme la description. Malheureusement, il n'a pu le photographier, faute de film. ENQUETE DE M. WITECK. ENVOI DE M. FRITZ.