13 JUIN 1975 AIX NOULETTE (62) 000000000000 75102433 Heure: 22 # 30 "Ce soir à nous étions mon père et moi sur la I. 37. Apparut, plein SUD, un spot lumineux de couleur rouge vif que nous avons situé à plus de 3 KMS de nous. It se déplaçait rapidement et sa taille apparente devint celle d'un ballon d'enfant. Trajectoire régulière. Il passa à hauteur de l'antenne de Bouvigny - Boyeffles qui est à 300 m environ. Parfaitement silencieux, il disparut à l'OUEST vers BRUAY. DURGE DU PASSAGE 25 à 30 secondes. Deux clichés furent tentés, au développement aucun résultat. Vent nul, ciel punuageux." RAPPORT DE H. VANDAPEL.