6 AVRIL 1975.- ORANGE .-(84) 0000000 (Dimanche) HEURE 16 H 45. Jean Pierre T. était chez un ami, Marc B. militaire de l'air en permission de week-end. Tous deux étaient sur le balcon et discutaient lorsque, J.P. aperçut vers 1'EST d'ORANGE, au-dessud de la Base aérienne d'Orange Cäritat, à 3 kms de là, un objet en forme de cigare, de couleur grise, immobile, malgré le vent, à une centaine de mètres au-dessus du sol. Puis Marc B. repéra deux autres objets semblables et appela sa soeur et ses deux frères qui vinrent observer à leur tour les trois engins. A bout de bras, ils avaient 5 mm d'épaisseur et 2 cm de long. Sur chaque objet il y avait un petit point brillant, sur leurs extrêmités gauches, argentés qui semblaient clignoter à intervalle régulier toutes les secondes. Puis quelques minutes aprés, les trois objets se sont mis à tourner sur eux même et à décrire des cercles. A 16 H 55, Jean Pierre T. et Marc B. quittèrent leur poste d'observation et allèrent téléphoner à la Base Aérienne. Mais la tour de contrôle ne put les renseigner. Ils ne voy- aient rien et ne se savaient pas de quoi il pouvait s'agir. A I7 H 50, ils rentrèrent chez eux, les 3 OVNI n'étaient plus visibles. Le ciel était bien déagé, il y avait un beau soleil. Les trois autres témoins déclarèrent que les objets disparurent alors que les deux premiers téléphonaient. DOSSIER JEAN PIERRE TROADEC. 30 ANNEES D'OBSERVATIONS VAUCLUSIENNES. HORS SERIE N° I.