17 JANVIER 1975 75102216 Sure la N. 360 entre LONGCHAMPS et AISONVILLE - BERNOVELLE.-(02) 00000 0000 Heure: 22 h 45 M. et Mme BALLY et leurs deux enfants roulent en voiture sur la N. 360 entre LONGCHAMPS (début de l'observation) et AISONVILLE - BERNOVILLE (fin de l'observation) - 4 kms; se rendant à Grougis, le vendredi 17 Janvier à 22 h 45. M. BALLY observe alors un phénomène bizarre qui évolue parallèle- ment à leur route, à 4 ou 500 m, subjectivement à 6 ou 7 m du sol, qui donne au témoin l'impression de raser le sol. Mme BALLY l'aper- çoit en même temps, les deux enfants dorment sur le siège arrière. M. BALLY ouvre la vitre pour mieux voir, ralentit, d'autres voitu- res passent et ralentissent aussi pour observer le phénomène. Il a la forme d'une banane, lumineuse, rougeâtre ou rosâtre, luminosité forte, non aveuglante. La lumière baisse et se ravive sans change- ment de teinte. Pas d'ordre de grandeur, même subjectifemMime BALLY insiste sur"l'énormité " de l'objet. Après un virage orientant la route au NORD.OUEST, ils eurent l'objet juste dans l'axe de leur parcours. Ils abordèrent ainsi AISONVILLE. L'objet s'éleva pour passer au-dessus des maisons et continua sa montée. Arrivés à pro- ximité de GROUGIS ils observèrent encore l'objet mais très éloigné, n'étant plus qu'une lueur rouge, qui s'évanouit très rapidement. Rapport de M. LOCOGE Adolphe.