15 NOVEMBRE 1974 CONDETTE .-(62) 00000000 74103020 Heure: vers 18 h 30 M. Raymond BONNY, 68 ans, enquêddur de police retraité, allait fermer sa fenêtre, et regardait le ciel nuageux, plafond moyen, vent nul, température I0°. Il eut l'attention attirée par une masse rouge, ovale, avec à l'avant des lueurs rouges qui scintil- laient très rapidement. Semblant venir de l'EST, elle avançait selon une trajectoire rectiligne et régulière vers l'OUEST en direction de la Manche, d'HARDELOT PLAGE. Aucun bruit. Taille plus importante qu'un avion de tourisme. L'objet disparut au-dessus d'HARDELOT PLAGE, quelques minutes après il réapparut au NORD vers EQUIHEM PLAGE se dirigeant vers le SUD. Enquête de Gendarmerie. ENQUETE DE M. LIMOUSIN.