5 AOUT 1974.- Entre TENS et ECTHUNE - RN 43.-(59) 000000000000000000000000000000 159 Iure vers 20 h 10 Un couple circulait en voiture, le ciel était particulièrement clair et dégagé,, une traînée blanchâtre, identique à celles laissées par les avions à réaction et qui se déplaçait en direc- tion du soleil, sembla soudain fondre vers la terre. A mesure qu'elle se rapprochait, les occupants de la voiture distinguatent nettement à son extrémité un disque luineux qui paraissait animé d'une grande vitesse de rotation. Touronivant ses arabesques, "l'objet " qui volait à faible altitudo, s'éloigna vers TENDRE, tout en restent à portée de vue. L'observation devait durer jusqu'à 20 h 30 où après une dernière " boucle dans le ciel, il disparut à une vitesse vertigineuse "NORD. MARIN " du 7 QOUT 1974