7 AVRIL 1974., PROZZERIEULIES.- (57) 0000000000000 Heure de 20 h à 21 h 30 42 Observation au Sud Ouest parciel clair et étoilé, Iº 1° témoin: Alain SCHUMAN se trouve dans le café où il a couture de rencontrer ses camarades. L'un d'eux vient le chercher pour lut montrer quelque chose de bizarre dans le ciel; il observe pendant 5 minutes un point lumineur un peu plus gros que Vénus qui présente une trajectoire saccadée dans le ciel, avec retour en arrière, départ en avant, changeant de couleur, avec parfois 1'impression d'ime explosion avec gerbe d'étincelles, l'objet poursuivant ensuite sa trajectoire seccadée de descente. L'objet ressemblait à un point émettant une forte lumière pulsan alternativement blanche, rouge et bleue avec parfois des gerbes d'étincelles. Le phénomène n'intéressant pas spécialement le témoin, 11 retoume au café confirmant n'avoir jamais rian vu de pareil. 20 témoin TRIBOUT, 17 ans, observe aussi le phénomène et prend coure point de ropère un fil électrique. Il se situe au-dessus, L'objet grossissait et raretissait touten changeant de couleur," Il rentre au café pour jouer au flipper et en ressort au bout de dix minutes. Il recherche l'objet et le retrouve sous le fil repère. L'objet avait environ la taille de Vénus, les changerents. de couleur étaient très nets. X-F. V : 3° témoin: SERVELLO Fausto, est celui qui a observé le phénomène le plus longtemps et celui qui a alerté les témoins précédents. (rapport de H. FRITZ)