15 MARS 1974.-
IBTZ.-(57)
Heure: 4 h 50 - 5 h: 02
Les sapeurs pompiers rocoivent à 4 h 50 un coup de téléphone de
MMe X demeurant dans le quartier de HETZ-BELLECROIX, leur signa-
lent qu'elle venait d'apercevoir dans le ciel un OVNI en direction
de la route de Sarrebrück,
Les sapeurs pompiers préviennent le Commissariat. On décide d'en
voyer une patrouille chez Mme X. Un sous-brigadier prêt quelques
secondes avant ses collègues, sort et machinalement lève les yeux.
Le témoin voit alors, presque à la verticale du lieu où il se
trouve, évoluant très lentement et à vitesse constante, deux boules
blanches, très lumineuses ayant leur contour net. Dirension appe
rente 8 cm de diamètre, séparées par 30 cm (appréciation subjec-
tive), Trajectoire sensiblement N.E.S.O. et rectiligne.
Durés de l'observation # 30 à 40 secondes puis disparition derrière
les toits
Le témoin n'a entendu aucun bruit durant son observation de même
que ces collègues qu'il avait appelés dès le début du phénomène
Appréciation de l'altitude des objets : 100 à 150 m ce qui donne-
rait un diamètre apparent de 8°, soit 14 m pour une altitude de
100 m et 21 m pour 150 ®,
Quant à l'objet, mesuré à ses extrémités soit 46° cela fait 80 a
pour 700 met 120 m pour 150 m. Evidemment sous le coup de l'érs-
tion, los policiers ne sont pas allés chez ne X.
Conditions étéo: 2/8 de cumulus à 450 m
5/8 de strato-ounilus à 900 m
Envoi de N. FRITZ,