2 MARS 1973...
MAR DEL PLATA
0000000000000
(Argentine)
Heure entre 20 h 30 et 21 h
M. FALASCHINI, 73 ans, se trouvait sur les lieux prêt à quitter
le Golf Club où il est employé. Il était arrété près d'un arbre,
regardant vers le terrain de jeu No 4, lorsque partant d'un petit
bois à sa droite (approximativement vers l'OUEST) 11 aperçut une
lumière de couleur rougeâtre, comme celle d'un métal que l'on
sonde. Elle se trouvait à 3 ou 4. m au-dessus du sol, ressemblant
à un projecteur, entre 150 et 200 m de distance. La lumière se
déplaçait à une très grande vitesse et disparut derrière un bois,
vers le SUD EST. M. FALASCHINI n'accorda que peu d'intérêt à son
observation, l'attribuant à une voiture, l'observations n'ayant
duré que de 3 à 5 secondes. Comme 11 parcourt chaque le terrain
de jeu pour vérifier l'état dos installations il trouva le lende-
main matin sur le terrain de jeu nº 4 des taches en forme de cercle
et de couleur sombre qu'il attribua à des marques laissées par
des ton leuses à gazon. Ce même Saredi 3 MARS, le Dr CISTARI, odon-
tolongiste et son épouse accompagnés de leur petite chienne, aper-
gurent les marques. Le docteure remarqua qu'il s'agissait de cer-
cles presque parfaits malgré deux particularités : ils étaient un
peu ovales et n'étaient pas fermés, Le cercle (ou couronne) avait
20 cm de largeur et un diamètre intérieur d'environ 4 cm 5. Les
contours étaient bien nets, la dimension des ouvertures vartait
entre o
m 50 et I m. La petite chienne ne voulut pas rester sur
les licur et s'enfuyait en coutant bà qufon voulait l'y amoner.
Entre los cercles on put observer des segments courbes et der
SUITE MAR DEL PLATA.
taches de formes semblables. The des caractéristiques de ce phé-
nomène est que, quelle que soit la marque, la largeur de la couron
ne était toujours de 20 cm. La marque consistait en une formation
de champignons minuscules sur les herbes et d'une poudre très fine
de couleur grisâtre. Dans une autre partie du terrain on trouva
d'autres traces de moindre intensité. En joignant ces marques on
observe une direction générale QUEST NORD.OUEST- EST. SUD EST.
Ces cercles se distinguent du gazon par leur couleur gris violacié.
ont des diamètres variant entre I m 50 et 4 m. Elles apparaissent
dans tous les cas groupées par trois; constituant ainsi les côtés
d'un triangle isodèle, et certaines d'entre alles renferment à
1'intérieur des marques de cette même poussière.
Tous les cercles (plus de 30) présentent un segment non recouvert
de cette poussière gris violacés Cette ouvorture est en relation
avec le diamètre du cercle. the mystérieuse poussière semble dépo
sée sur la face extérieure des petites herbes. Des experts de
ENTEL ge sont rendus sur les lieux, le fait le plus surprenant.
a été découverte d'une balle de golf. Ces balles sont constituées
d'une solide couche de caoutchouc avec à l'intérieur, dans le
centre, un liquide visqueux. Aux environs du 6 Mars, 2 caddies
trouvèrent sur le terrain, enfoncée dans l'une des empreintes, une.
balle de golf présentant un curieux degré de destruction. Ses cons-
tituants étaient calcinés, alors que l'herbe qur laquelle elle fut
trouvée n'avait subi aucune transformation Elle était littérale-
ment éclatée du noyau vers 1' extérieur. Sa couverture externe
avait complètement disparu et elle avait un aspect tellement inso-
lite que seuls les propos tenus par l'un des investigateurs paru-
rent l'expliquer : " bouillie dans quelque chose de corrosif,"
Les employés du terrain déclarèrent n'avoir jamais vu iime halle
'
bage
SUITE MAR DEL PLATA.-
PARA AMARTİ
dans un tel état, ils ajoutent qu'une balle peut rester plusieurs
années sous les intempéries sms bubir d'importantes détériorations.
On fit l'essai de placer une balle dans un four en élevant la tem-
pérature dans réussir à provoquer un éclatement partiel : seule
1'enveloppe extérioure avec uno partie des fils de latox s'étaiont
déchirés. Les empreintes deux mois après, avaient totalement disparu.
(L.D.L.N. N° 135 (i 1974) p. 24 -25