SEPTEMBRE 1959 www MONTIGNY EN OSTREVENT.-(59) 00000000000 0000000 59104460 Heure: vers 23 H. Le témoin était sorti prendre l'air. Par hasard, il leva la tête et vit un objet insolite à la verti- cale de son domicile. L'objet était rond diamètre environ 3m, altitude environ 100 m. L'objet resta immobile durant 3 ou 4 mm, puis se dirigea lentement vers une voie de chemin de fer, à 60 m de là. Le témoin vit alors l'objet de profil : c'était un disque assez plat, surmonté d'une coupole plate, avec des hublots rectangulaires et grands et un projecteur tournant balayant la plaine environnante. Lumière du projecteur, très blanche, non aveuglante. Par les hublots l'intérieur de l'objet présentait une luminosité jaunâtre et vacillante. Puis l'objet s'éloigne encore et le témoin le voit revenir, une dizaine de minutes plus tard, mais le projecteur n'est plus en action. Il s'immobilise à nouveau au-dessus de la maison durent 20 secondes environ et partit rapidement vers le SUD.EST. TEMOIN honnête, aain d'esprit, ayant accompli ses obligations mitlitaires dans l'Armée de l'Air, il affirme que céétait un appareil piloté, mais inconnu. RAPPORT DE M. DUPIRE. 9