qu'une observation analogue à été faite par un de ses amis. (L.D.L.N. N° 138 (Octobre 1974 5 NOVEMBRE 1954 54104330 D. 15 entre CHEVINCOURT et RESSONS S/ MATZ.-(60) 0000000000000000000000000000000000000000000 Heure vers 4 h M. Raymond MANSARD, alors âgé de 23 ans, circulait à moto sur la D. 15; le ciel est sans nuage, il fait très noir, la lune qui sera nouvelle le 7 Novembre est couchée coucher à 0 h 57 - Il vient de CHEVINCOURT et se dirige vers RESSONS SUR M ATZ; il dépasse le lieu dit " Moulin d'Elincourt lorsque son attention est attirée par un objet lumineux qui suit un cheminparallèle au sien. L'objet se situe à environ 100 à 150 m de distance et à une altitude estimée à 15 m. M. MANSARD voit l'engin derrière les arbres du marais qui borde la petite rivière Matz. Sa forme se découpe très visiblement sur la colline qui s'élève au-delà du marais. Il se présente comme un bol renversé, légèrement évasé vers le bas avec un fond plat. Il vole trèp bas au ras des arbres pour que le témoin distingue le dessous. Son contour est net. Il est couleur de flammes jaune- orange, mais n'éclaire pas l'environnement. Il semble tourner sur lui-même dans le sens des aiguilles d'une montre. Son diamètre est estimé à 4 m et sa hauteur 2,5 à 3 m. Le témoin n'entend aucun bruit en dehors de celui de sa moto qui roule à environ 60 kms/h, il fait varier sa vitesse de 40 km/h à 110 km/h. Malgré cette manoeuvre 1'engin reste à sa hauteur en suivant le Matz. Il parcourt environ 2.500 m et atteint alors Margny-sur-Matz. L'objet est occulté par les maisons. L'observation aura duré 2 mm environ. Il sort du village de Margny et regarde à nouveau sur sa gauche mais ne voit plus rien. M. MANSARD est très impressionné et réveille sa famille pour conter son aventure à ses parents. Il est à noter qu'au cours de l'observation in ne s'est manifesté aucune action sur le fonctio nement du moteur et de l'éclairagede la moto. M. MANSARD signale -