31 OCTOBRE 1954 .- CORRUMPU (80) 00000000 54104313 Près du village de Long, M. P. PETIT et son employé, M/ TILLIER, en compagnie d'un commerçant M. PECQUET, ont aperçu un objet ovale sur le sol. Lorsqu'il décolla, les limières d'un tracteur s'étei- gnirent. Il mesurait environ 4 m 5 et émettait une lumière brillante semblable à la flamme d'un chalumeau. Il fit demi tour, vira et s'envola vers le SUD. OUEST. Il faisait un bruit semblable à celui d'un essaim d'abeilles. (PERSONNEL) CATALOGUE VALLEE N° 323. CONTACT N° 102 bis (Janvier 1970)