II OCTOBRE 1954 -
===
endit soudain derrière lui, ce bruis-
BIAUQUAY (14) dé du dépar HEURE: 5 H 55. elui-ci passa
00000000
subi
?
nent sur lui, M. LAMOUR fut saisi du passage
TEMOINS M.me BARBEY, M. LAMOUR et M. CAILLOT. it à cet
LES FAITS : Trois personnes de BEAUQUAY ont-elles aperçu
une soucoupe volante he, qui était d'un bon rendement
Le mot de soucoupe est peut-être injuste envers cette
apparition, plutôt troublante que sous la forme d'une la
masse de feu, trois personnes de BEAUQUAY ont pu aperce-
voir. Nous avons attendu un certain laps de temps, pour
étayer notre récit afin que celui-ci soit exposé avec le plus de sincérité possible.

Mme BARBEY, cultivatrice, au bourd de Beauqqay, se rendait
lundi matin à 5 H 55 dans l'un dee ses herbages afin de
traire ses vaches. A cette heure à laquelle il fait encore
nuit, Mme BARBEY était surprise d'apercevoir une lueur
rougeâtre qui rayonnait d'un autre herbage situé à plu-
sieurs centaines de mètres de là.
Sans pouvoir définir la cause de ce rayonnement, elle
s'approchait du lieu d'où provenait la lueur et c'est
alors qu'effrayée, elle vit à travers la haie, une forme
rougeâtre au milieu de l'herbage, celui ci se trouvait
éclairé brillamment et Mme BARBEY pouvait apercevoir le
bétail au piquet.
Soudain, ce disque rouge s'éleva dans un léger bruissement
saccadé et s'éloigna trés rapidement en rasant les arbres
de la pâture. Au fur et à mesure qu'il s'éloignait, la
couleur rougeâtre faisait place à la couleur orange.
M. LAMOUR du Beauquay qui, à cette heure, trayait