3 OCTOBRE 1954 - VERGAVILLE KERPRICH BIDESTROF - BATAVILLE 000000000 0000 A .-(57) 54104087 Heure: 20 h 17 Un disque lumineux de couleur verte apparaît à 20 h 17 à la verticale de la forêt domaniale de BRIDES au Nord de KERPRICH. Le I° témoin fut M. Pierre LAPLACE de Vergaville à 3 kms de Dieuze. L'objet reste blade immobile un instant, puis soudain, jette une lueur d'un violet sombre, démarre et se transporte en quelques secondes au-dessus de GUEBLIN. Là un nouvel arrêt, avec changement de couleur. Trois fois llobjet parcourt de façon identique le trajet Kerprich-Quèblin et retour en reproduisant les mêmes phénomènes. Le voici de nouveau au-dessus de Guèblin, cette fois il ne revient pas à son point de départ, mais lance de nouvelles lueurs et descend au ras du sol, très lentement, en parcourant un demi-cercle. A quelques centaines de mètres de BIDESTROF, il disparait derrière les arbres et semble se poser au sol. Aussitôt un véritable" rush se déclanche et chacun monte en hâte dans tous les véhicules dispo- nibles. Les premiers arrivés n'eurent que le temps de " la " voir quitter le sol d'un vol rapide et oblique et disparaître derrière les arbres. Il est 21 h. * APROPOS DES SOUCOUPES VOLANTES " d'Aimé MICHEL. [-182 17