30 SEPTEMBRE 1954
PAU
0000
(64)
Le cidd était pur, dégagé, soleil,
A 10 Heures : Disque blanc laiteux; renflement rouge au centre.
Rapide, il patrouille à 10.000 m.
A 12 Heures
A 12 H. 30
A 13 Heures
54104032
the forme ovale blanche apparaît.
4 ou 5 disques dispersés au quatre coins du ciel.
L'objet ovale de 12 h vire au rouge et disparaît.
..
Jusqu'à 16 heures, les évolutions de nombreux points brillant fi-
rent suivis par les Palois, évoluant lentement et parfois immobi-
les pendant plusieurs minutes. Aux jumelles marines, un homme
détaille l'objet de 10 heures comme une boule rouge autour de
laquelle tournait comme un volant un disque lumineux.
Renseignement pris au centre de la météo du Pont Long, un seul
ballon a été lâché à 15 heures. 5. à 6.000 témoins d'après le
journal qui publie une photo montrant des Palois arrêtés dans la
rue et regardant quelque chose dans le ciel,
"LA REPUBLIQUE DES PYRENEES du Ier OCTOBRE 1954; pages I et 6
(envoi de M. Machot)
1