54 104356
UN SAMEDI de la fin 1954
MONTARGIS : avenue Gaillardin
000000000000000000000000000000(45)
Heure : entre 22 h et 24 h
TEMOIY : M. Jean AVEZARD et une autre personne.
LISU: NORD.QUEST de la ville, près du domicile du témoin : avenue
Gaillardin.
IRS FAITS: M. AVEZARD Circulait à pied avec une autre personne,
lorsque son attention fut attirée par un bruissement d'air venant
du ciel. Levant la tête, les témoins observèrent alors vers le
WORD.EST, ) 60° environ au-dessus de l'horison, un objet ovale,
très allongé, en forme de cigare, d'un blanc très brillant,
L'objet se déplaçait vers le SUD. OUEST à une vitesse apparente
supérieure à celle d'un avion, et était suivi d'une queue d'étince 1-
les. La longueur apparente de l'objet était de lfordre de celle
de la i* lume et la queue un peu plus courts. La trajectoire
était rectiligne et l'objet disparut masqué par une maison..
ENQUETE DE M. BERTHAULE,