14 MAI 1969.- AEROPORT DE GENEVIS - (Suisse) Heure MINUTT 34* л сн phare Monsieur De SARTENS, responsable Météo de 1'Aéroport, est de service de nuit. Il raconte # "Je suis sorti pour faire les relevés de températures et mes ob- servations sinoptiques; j'ai été étonné d'observer à 800 mètres de moi et à 700 m d'altitude, NORD.EST, en dessous du plafond nuageux strato-cumues qui était à 900 m, un objet lumineux de forme elliptique parfaite se trouvant à 200 m sous la couche nuage use, Je trouvais extraordinaire la couleur orangée, le centre était plus brillant l'objet stationnait, parfaitement immobile. J'ai pris mes Jure lles, (à ce moment là je n'avais pas d'appareil photo, à présent il est là toujours prêt) et je l'ai observé aux jumelles durant 25 minutes environ (Durée totale de l'observation 34*) je voulais essayer de distinguer quelque chose de solide, Le pourtour était parfait, on pouvait penser à du métal chauffé à blame et qui en se refroidissant devient jaune orange. La diamètre de l'objet édit de 10 mètres minimum, et il devait avoir 3 m 50 à 4 m de hauteur. Un petit phénomène n'intriguait, il y avait parfois une rupture de brusque de luminosité, I/500e de seconde, le temps d'un clignement d'oeil. Il me donnait l'impression d'être là pour observer par jou les allées et venues des avions; je ne peux pas dire depuis quand il était là. Tout à coup, 1'intensité lumineuse augmenta, l'objet s'est (aud te GENEVE) déplacé en direction du SUD.EST et très lentement sur 300 m toujours sous la couche nuageuse 11 s'est incliné dans le sens de la marche de quelques degrés pour accélérer, monter dans la couche... et c'est ce moment que j'attendais parce que, j'ai bien pu voir autour de cet objet les fragments de strato-cumulus partir sur cette espèce de ceque luineuse. Selon moi, cet objet était intelligent, il n'était pas là pour rien, il ne gênait pas les avions, puisqu'il était, disons, sur une voie prallèle à 350 m du canal de la zone d'approche. Je tiens à dire qu'il ne s'agissait pas d'un nuage éclairé. C'était très joli à voir." Enregistré à FRANCE INTER, Endasion " PAS DE PANIQUE " le MARDI 12 FEVRIER 1974.