SEPTEMBRE 1968.- LA CHAPELIE AUX POTS.-(60) avia, Heure: vers 18 h 00000000000000000000 Je me trouvais dans une ferme dans 1'0ISE. J'étais allongé sur une chaise longue, dans la cour de la ferme, avec ma soeur. J'observais alors le ciel, rempli de petits nuages blancs. Soudain, sortant d'un nuage, un objet lumineux de forme discoidale apparaft; je me rends compte qu'il ne peut s'agir de quelque chose de connu et j'alerte ma soeur. Celle ci ne le voit que très vaguement, vu la rapidité avec laquelle l'objet disparaft derrière un petit nuage, Sens: EST/OUEST. La veille, la dame chez qui nous étions, avait elle aussi aperçu un objet inconnu, allongé, en forme de digare, lumineux et se déplaçent rapidement vers 20 h 30. Elle ne le dévoila qu'après mon récit. Malgré la courte apparition du disque, soit environ 5 sec. j'ai pu le détailler soigneusement et en réaliser de mémoire un coquis fidèle. RAPPORT DE M. MARCHATS.