AOUT 1966- SAINT JEAN-(Canada) 0000000000 meap Confus CND Heure: 22 h 30 Mme MARTINEAU veille devant sa demeure. La nuit est étoilée. La dane remarque une lumière sans lui préter attention. Elle pense que c'est Vénus. Puis elle fixe plus attentivement cette lumière. La boule approche lentement, il faut 20 mn pour qu'elle approche de 2 quadrilatères. Sa vitesse est régulière vers le Richelieu le long de la rue St Jacques, L'objet est maintement au--dessus du témoin. Sa hauteur s'évalue à 80 pieds de hauteur, soit 50 pieds plus haut que les poteaux. L'objet est silencieux très clair, lent brillant non éblouissant. Cette boule fascine le témoin, son diamè- tre est probablement de 2 pieds. Ls couleur est blanche, laiteuse; c'est une sphère autour de laquelle une tranchée est creusée. Dans 1'hémisphère du bas, cette tranchée possède une galerie, le mur du fond de cette galerie est d'un blanc différent. Ce mur est illuminé par des lueurs qui proviennent du plancher de la galerie, Ce plan- cher est invisible. Le témoin a l'impression que quelqu'un amit pu apparaftre à cette galerie. Dimension apparente, celle d'une assiette à bout de bras. Un marcheure aurait du constamment atten- dre cette boule tellement elle était lente. Elle s'éteint littérale- ment, au-dessus du témoin avec un degré d'élévation de 80%. Durée de l'observation : 20 minutes. ENQUETE DE M. Mare IEDUC.