Ier AOUT 1957. SAN FRANCISCO.- 00000000000000 Bol Un mystérieux objet lumineux projetant une lumière verdâtre et suivi d'une longue queue phosphorescente, a été vu hier soir vers 21 h 30, dans le ciel de la CALIFORNIK. Il a été aperçu pratique- ment en même temps à SAN FRANCISCO, puis à EUREKA, 450 km au NORD, à SACRAMENTO, 150 km à l' EST, et a SAN JOSE, 80 km au SUD. Un observateur d'Eureka a décrit l'objet comme étant un avion à réaction volant plus vite que la vitesse du son. L'officier dela tour de contrôle de l'aérodrome international de SAN FRANCISCO estimé qu'il s'agissait d'un météore qui a disparu en cinq gecon- des. A SAN JOSE, plusieurs personnes ont déclaré avoir vu ce qu'elle scroyaient être un avion en flammes tandis qu'à SACRAMENTO l'objet fut décrit comme volant très lentement puis se désinté- grant dans l'atmosphère. Quelques minutes plus tard, plus d'une douzaine de personnes de SALT LAKE CITY, à plus de 1.100 kilomètres de SAN FRANCISCO, télé- phonaient au journal local, déclarant avoir aperçu des objets in- candescents également verdâtres voler à 1'OUEST de la ville. Ces personnes pensaient avoir affaire à des soucoupes volantes. Document GRAZIANA.